[Xfce4-commits] <xfce4-appfinder:master> l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 47%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to e4a40888eac591cfcd9f973ba10de8f3f89dde7f (commit)
       from 83fbf1524c78911f156f6f63517e011e190fac55 (commit)

commit e4a40888eac591cfcd9f973ba10de8f3f89dde7f
Author: Bauzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>
Date:   Thu Oct 6 11:55:26 2011 +0200

    l10n: Updated Kazakh (kk) translation to 47%
    
    New status: 21 messages complete with 1 fuzzy and 22 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/kk.po |   13 +++++--------
 1 files changed, 5 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index ade20dc..fbdb016 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -2,23 +2,22 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>, 2009.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: trunk\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-21 20:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-06 04:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-20 00:40+0600\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
-"Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: kk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
 
 #: ../src/appfinder-category-model.c:108
-#, fuzzy
 msgid "All Applications"
 msgstr "Барлық қолданбалар"
 
@@ -39,7 +38,6 @@ msgid "Filename"
 msgstr "Файл аты"
 
 #: ../src/appfinder-model.c:1317
-#, fuzzy
 msgid "Application has no command"
 msgstr "Қолданбада команда жоқ"
 
@@ -49,7 +47,7 @@ msgstr "Командалар тарихы"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:175
 msgid "C_lear"
-msgstr ""
+msgstr "Та_зарту"
 
 #: ../src/appfinder-preferences.c:176
 msgid "This will permanently clear the custom command history."
@@ -84,7 +82,6 @@ msgid "Start in collapsed mode"
 msgstr "Кеңейтілген түрде іске қосылу"
 
 #: ../src/main.c:71
-#, fuzzy
 msgid "Print version information and exit"
 msgstr "Нұсқа ақпаратын шығару мен шығу"
 
@@ -110,7 +107,7 @@ msgid "Unable to daemonize the process"
 msgstr ""
 
 #: ../src/main.c:418
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
 msgstr "Қолдану ақпараты үшін \"%s --help\" енгізіңіз."