[Xfce4-commits] <xfce-utils:master> l10n: Updated French (fr) translation to 3%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Nov 29 16:06:04 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to b707ccc1af8e13af6331185693a311ae2cdfbfb4 (commit)
       from 6178c34be48a849302a4787a123094afe492a821 (commit)

commit b707ccc1af8e13af6331185693a311ae2cdfbfb4
Author: Jean-Philippe Fleury <contact at jpfleury.net>
Date:   Tue Nov 29 16:04:59 2011 +0100

    l10n: Updated French (fr) translation to 3%
    
    New status: 6 messages complete with 0 fuzzies and 172 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/fr.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/fr.po b/doc/manual/po/fr.po
index aab588f..402a55b 100644
--- a/doc/manual/po/fr.po
+++ b/doc/manual/po/fr.po
@@ -1,9 +1,9 @@
-# French translation of the Xfce utils and Xfce's users guide.
+# French translation of xfce-utils (docs).
 # Jean-Philippe Fleury <contact at jpfleury.net>, 2011.
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Xfce utils and Xfce's users guide\n"
+"Project-Id-Version: xfce-utils (docs)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-28 16:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-11-29 09:51-0500\n"
@@ -697,7 +697,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfce-utils.xml:898(term)
 msgid "xfhelp4"
-msgstr ""
+msgstr "xfhelp4"
 
 #: ./xfce-utils.xml:900(para)
 msgid "This script is used to open the local Xfce 4 documentation in a browser. By default it will try to use <application>exo-open</application> from the libexo library. You can change the preferred browser from the Xfce Settings Manager dialog. If <application>exo-open</application> is not available, the script will try a number of well-known browsers, like firefox, galeon or konqueror, but you can change that by setting the $BROWSER environment variable."
@@ -709,7 +709,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfce-utils.xml:920(term)
 msgid "xflock4"
-msgstr ""
+msgstr "xflock4"
 
 #: ./xfce-utils.xml:922(para)
 msgid "This script is used by the panel to lock the screen using xscreensaver if available and falling back to xlock."


More information about the Xfce4-commits mailing list