[Xfce4-commits] <xfce4-session:nick/shutdown-cleanup> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 58%

Nick Schermer noreply at xfce.org
Mon Nov 28 21:44:11 CET 2011


Updating branch refs/heads/nick/shutdown-cleanup
         to a698ae5921118d56c2371684559bc75951c29d21 (commit)
       from 186617cb46794967f36ddc886f18561aafa543e5 (commit)

commit a698ae5921118d56c2371684559bc75951c29d21
Author: Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Mon Nov 14 01:20:51 2011 +0100

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 58%
    
    New status: 57 messages complete with 0 fuzzies and 41 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/hr.po |   14 +++++++-------
 1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/hr.po b/doc/manual/po/hr.po
index 4cc29ec..37d53ef 100644
--- a/doc/manual/po/hr.po
+++ b/doc/manual/po/hr.po
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"X-Poedit-Country: CROATIA\n"
 "Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Poedit-Language: Croatian\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Poedit-Country: CROATIA\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for
 #. you.
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "benny at xfce.org"
 #: xfce4-session.xml56(releaseinfo)
 msgid ""
 "This manual describes the @PACKAGE_NAME@ package, version @PACKAGE_VERSION at ."
-msgstr ""
+msgstr "Ovaj priručnik opisuje @ PACKAGE_NAME@ paketa, inačica PACKAGE_VERSION@ ."
 
 #: xfce4-session.xml65(title)
 msgid "Introduction"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr ""
 
 #: xfce4-session.xml267(term)
 msgid "${XDG_CONFIG_HOME}"
-msgstr ""
+msgstr "${XDG_CONFIG_HOME}"
 
 #: xfce4-session.xml269(para)
 msgid ""
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
 
 #: xfce4-session.xml276(term)
 msgid "${XDG_CONFIG_DIRS}"
-msgstr ""
+msgstr "${XDG_CONFIG_DIRS}"
 
 #: xfce4-session.xml278(para)
 msgid ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr ""
 
 #: xfce4-session.xml289(term)
 msgid "${XDG_CACHE_HOME}"
-msgstr ""
+msgstr "${XDG_CACHE_HOME}"
 
 #: xfce4-session.xml291(para)
 msgid ""
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "${sysconfdir}/xdg/xfce4/kiosk/kioskrc"
 msgid ""
 "Kiosk mode configuration file. See <ulink url=\"#xfsm-kiosk-mode\">next "
 "section</ulink> for an explanation."
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracijska datoteka Kiosk načina rada. Vidjeti <ulink url=\"#xfsm-kiosk-mode\"> sljedeći odjeljak </ulink> za objašnjenje."
 
 #: xfce4-session.xml351(para)
 msgid ""
@@ -662,4 +662,4 @@ msgstr ""
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 #: xfce4-session.xml0(None)
 msgid "translator-credits"
-msgstr ""
+msgstr "Ivica Kolić <ikoli at yahoo.com>"


More information about the Xfce4-commits mailing list