[Xfce4-commits] <ristretto:master> Merge branch 'master' of ssh://git.xfce.org/git/apps/ristretto
Stephan Arts
noreply at xfce.org
Mon Nov 21 07:46:02 CET 2011
Updating branch refs/heads/master
to c481d3090f2a138d2e70774e38e87582b9e9216f (commit)
from bfb2196a8045c48e77c4135aeeae9f778a8b6e1b (commit)
commit c481d3090f2a138d2e70774e38e87582b9e9216f
Merge: bfb2196 8a17e42
Author: Stephan Arts <stephan at xfce.org>
Date: Mon Nov 21 07:44:20 2011 +0100
Merge branch 'master' of ssh://git.xfce.org/git/apps/ristretto
Conflicts:
po/ja.po
commit 8a17e420f0ec3b42e0b7109325e60ace809a41d5
Author: Masato Hashimoto <hashimo at xfce.org>
Date: Sun Nov 20 11:33:35 2011 +0100
l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
New status: 129 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/ja.po | 23 ++++++++++++++---------
1 files changed, 14 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index bcc9f0f..f2654ba 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.0.18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-21 07:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-05 00:05+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-20 19:31+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-20 19:32+0900\n"
"Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
"Language: ja\n"
@@ -43,7 +43,9 @@ msgid ""
"available command line options.\n"
msgstr ""
"%s: %s\n"
-"%s --help で使用可能なすべてのコマンドラインオプションが表示されます。\n"
+"\n"
+"%s --help で使用可能なすべてのコマンドライン\n"
+"オプションが表示されます。\n"
#: ../src/main_window.c:53 ../ristretto.desktop.in.h:1
msgid "Image Viewer"
@@ -297,11 +299,13 @@ msgstr "最近開いたファイル(_R)"
msgid "Recently used"
msgstr "最近開いたファイル"
-#: ../src/main_window.c:580 ../src/main_window.c:949
+#: ../src/main_window.c:580
+#: ../src/main_window.c:949
msgid "Press open to select an image"
msgstr "画像を選ぶには開くボタンを押してください。"
-#: ../src/main_window.c:935 ../src/main_window.c:941
+#: ../src/main_window.c:935
+#: ../src/main_window.c:941
msgid "Empty"
msgstr "空"
@@ -331,7 +335,8 @@ msgstr "画像"
msgid ".jp(e)g"
msgstr ".jp(e)g"
-#: ../src/main_window.c:2519 ../src/main_window.c:2613
+#: ../src/main_window.c:2519
+#: ../src/main_window.c:2613
msgid "Could not open file"
msgstr "ファイルを開けませんでした"
@@ -340,9 +345,8 @@ msgid "Save copy"
msgstr "コピーを保存"
#: ../src/main_window.c:2672
-#, fuzzy
msgid "Could not save file"
-msgstr "ファイルを開けませんでした"
+msgstr "ファイルを保存できませんでした"
#: ../src/main_window.c:2773
#, c-format
@@ -497,7 +501,8 @@ msgstr "画像"
msgid "<b>Date taken:</b>"
msgstr "<b>変更日時:</b>"
-#: ../src/properties_dialog.c:537 ../src/properties_dialog.c:549
+#: ../src/properties_dialog.c:537
+#: ../src/properties_dialog.c:549
#: ../src/properties_dialog.c:561
#, c-format
msgid "<b>%s</b>"
More information about the Xfce4-commits
mailing list