[Xfce4-commits] <thunar:xfce-4.8> l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to e6ff1e060833555e38035b1812ade8b1ed59d081 (commit)
       from 1a7b9ae02bb2f2451515d2928d516f3004ae4b0b (commit)

commit e6ff1e060833555e38035b1812ade8b1ed59d081
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Tue Nov 15 19:48:43 2011 +0100

    l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
    
    New status: 679 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ko.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 23b3208..8724431 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "형식(_F):"
 #. 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:320
 msgid "Side Pane"
-msgstr "Side창"
+msgstr "변두리 창"
 
 #: ../thunar/thunar-preferences-dialog.c:330
 msgid "Shortcuts Pane"
@@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "이 윈도우내의 모든 파일을 선택합니다."
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:348
 msgid "Select _by Pattern..."
-msgstr "패턴에의해 선택(_b)..."
+msgstr "패턴에 의한 선택(_b)..."
 
 #: ../thunar/thunar-standard-view.c:348
 msgid "Select all files that match a certain pattern"
@@ -2314,7 +2314,7 @@ msgstr "위치 선택기(_L)"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:304
 msgid "_Side Pane"
-msgstr "Side창(_S)"
+msgstr "변두리 창 (_S)"
 
 #: ../thunar/thunar-window.c:305
 msgid "Zoom I_n"