[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Basque (eu) translation to 98%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 4db483514c62db2b87c3ecab0ad2e8770fcfc95b (commit)
       from 782a64d3382de786d882bc56b52e59cdcd342800 (commit)

commit 4db483514c62db2b87c3ecab0ad2e8770fcfc95b
Author: Piarres Beobide <pi at beobide.net>
Date:   Sun Nov 6 19:13:31 2011 +0100

    l10n: Updated Basque (eu) translation to 98%
    
    New status: 207 messages complete with 0 fuzzies and 4 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/eu.po |   16 +++++++---------
 1 files changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index be7ea46..bef3966 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-11-04 23:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-06 19:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-11-06 19:12+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: debian-l10n-eu at lists.debian.org\n"
+"Language: eu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
 
@@ -413,8 +413,7 @@ msgid ""
 "Estimated time left %s"
 msgstr ""
 "Zure %s maila baxua da\n"
-"%s denbora\r\n"
-"geratzen dela estimatu da"
+"%s denbora geratzen dela estimatu da"
 
 #: ../src/xfpm-power.c:1158 ../src/xfpm-power.c:1163
 msgid "Adaptor is offline"
@@ -595,7 +594,6 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "Your %s is fully charged (%i%%)."
 msgstr ""
-"\r\n"
 "%s\n"
 "Zure %s gutiz kargaturik dago (%i%%)."
 
@@ -722,12 +720,12 @@ msgstr "Okerra"
 #: ../src/xfpm-main.c:113
 #, c-format
 msgid "With policykit support\n"
-msgstr "Policykit euskarriarekin"
+msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-main.c:115
 #, c-format
 msgid "Without policykit support\n"
-msgstr "Policykit euskarri gabe"
+msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-main.c:118
 #, c-format
@@ -783,7 +781,7 @@ msgstr "Bateriaz"
 
 #: ../src/xfpm-main.c:157
 msgid "Has brightness panel"
-msgstr "Distira panela du"
+msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-main.c:159
 msgid "Has power button"
@@ -998,7 +996,7 @@ msgstr "Wh"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:420
 msgid "Energy full design"
-msgstr "Energia osatuko diseinua"
+msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:434
 msgid "Energy full"