[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Basque (eu) translation to 83%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to c1b6f89d65656b9d7e69cf3262d3396fe3469fda (commit)
       from 98a5e4804461f5152b59dd29c44d97df6e6aa0d6 (commit)

commit c1b6f89d65656b9d7e69cf3262d3396fe3469fda
Author: Piarres Beobide <pi at beobide.net>
Date:   Sat Nov 5 01:24:54 2011 +0100

    l10n: Updated Basque (eu) translation to 83%
    
    New status: 177 messages complete with 6 fuzzies and 28 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/eu.po |   12 +++++-------
 1 files changed, 5 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index c55bef7..a8b3db5 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-10-08 22:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-04 23:04+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-27 10:23+0200\n"
 "Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <debian-l10n-eu at lists.debian.org>\n"
@@ -958,25 +958,23 @@ msgstr "ballioa"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:348
 msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "Gailua"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:363 ../src/xfpm-power-info.c:739
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Mota"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:375
 msgid "PowerSupply"
 msgstr ""
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:393
-#, fuzzy
 msgid "Model"
-msgstr "Modeloa:"
+msgstr "Modeloa"
 
 #: ../src/xfpm-power-info.c:407
-#, fuzzy
 msgid "Technology"
-msgstr "Teknologia:"
+msgstr "Teknologia"
 
 #. TRANSLATORS: Unit here is What hour
 #: ../src/xfpm-power-info.c:414 ../src/xfpm-power-info.c:428