[Xfce4-commits] <xfce4-clipman-plugin:master> l10n: Updated German (de) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Nov 3 22:00:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to eec5c45de823edd4f900a41b9c7cfb8e4903bc5c (commit)
       from c28be676a6ce41d9e2e09d202048de33238809f8 (commit)

commit eec5c45de823edd4f900a41b9c7cfb8e4903bc5c
Author: Mike Massonnet <mmassonnet at gmail.com>
Date:   Thu Nov 3 21:59:45 2011 +0100

    l10n: Updated German (de) translation to 100%
    
    New status: 61 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/de.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 860e302..a7059d4 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Zuletzt kopierten Text an die Spitze des Verlaufs verschieben, nützlich
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:25
 msgid "Re_verse history order"
-msgstr "Umgekehrte Reihenfolge des Verlaufs"
+msgstr "_Umgekehrte Reihenfolge des Verlaufs"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:26
 msgid "Regular expression"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "_Größe des Verlaufs:"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:30
 msgid "Store last copied _image"
-msgstr "Zulettt kopiertes _Bild speichern"
+msgstr "Zuletzt kopiertes _Bild speichern"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:31
 msgid "Sync _selections"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "_Verlauf umgekehrt anordnen"
 
 #: ../panel-plugin/settings-dialog.ui.h:38
 msgid "_Skip actions by holding Control"
-msgstr "Aktionen auslassen durch Drücken der Strg-Taste"
+msgstr "A_ktionen auslassen durch Drücken der Strg-Taste"
 
 #: ../panel-plugin/actions.c:370
 #, c-format


More information about the Xfce4-commits mailing list