[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat May 7 10:28:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to d2806490de1652ef958c0877aa220472defdf764 (commit)
       from 9d3a783404233d0275ac3ff8d0972e28c55c6cdf (commit)

commit d2806490de1652ef958c0877aa220472defdf764
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Sat May 7 10:27:39 2011 +0200

    l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
    
    New status: 211 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |   20 +++++++++++++++++++-
 1 files changed, 19 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b652bb9..67fdb09 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager 0.9.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-05-05 10:05+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-05-07 04:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-30 16:24+0100\n"
 "Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
@@ -531,6 +531,15 @@ msgstr "Dit %s er fuldt opladt"
 msgid "Your %s is charging"
 msgstr "Dit %s oplader"
 
+#: ../src/xfpm-battery.c:222
+#, c-format
+msgid ""
+"%s (%i%%)\n"
+"%s until is fully charged."
+msgstr ""
+"%s (%i%%)\n"
+"%s indtil fuldt opladet."
+
 #: ../src/xfpm-battery.c:230 ../src/xfpm-battery.c:266
 #, c-format
 msgid "Your %s is discharging"
@@ -541,6 +550,15 @@ msgstr "Dit %s aflader"
 msgid "System is running on %s power"
 msgstr "System kører på strøm fra %s"
 
+#: ../src/xfpm-battery.c:242
+#, c-format
+msgid ""
+"%s (%i%%)\n"
+"Estimated time left is %s."
+msgstr ""
+"%s (%i%%)\n"
+"Beregnet tid tilbage %s."
+
 #: ../src/xfpm-battery.c:248 ../src/xfpm-battery.c:269
 #, c-format
 msgid "Your %s is empty"



More information about the Xfce4-commits mailing list