[Xfce4-commits] <xfce4-timer-plugin:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon May 2 18:08:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to a311eb137294f255c0762f42a86914a047ca46c4 (commit)
       from beba9497efd1852f545e428e9c29c500a2d5def8 (commit)

commit a311eb137294f255c0762f42a86914a047ca46c4
Author: Dmitrij Smirnov <other at igus.lv>
Date:   Mon May 2 17:10:31 2011 +0200

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 32 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 95538ab..2d3cea7 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Команда повторения таймера:"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1271
 msgid "Number of repetitions"
-msgstr "Количество проверок"
+msgstr "Количество повторов"
 
 #: ../src/xfcetimer.c:1277
 msgid "  Time interval (sec.)"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Интервал (сек.)"
 
 #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:1
 msgid "Timer plugin for Xfce 4.4 panel"
-msgstr "Позволяет создавать таймеры обратного отсчета"
+msgstr "Создание таймеров обратного отсчета"
 
 #: ../src/xfce4-timer.desktop.in.in.h:2
 msgid "Xfce4 Timer"



More information about the Xfce4-commits mailing list