[Xfce4-commits] <xfce-utils:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 55%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to edde6eb0db34830da5d0f907ef2088c732a85bee (commit)
       from 020b5bce42d9b338e311778d0daea8cfe71bbaf1 (commit)

commit edde6eb0db34830da5d0f907ef2088c732a85bee
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Thu Mar 24 22:32:35 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 55%
    
    New status: 99 messages complete with 4 fuzzies and 75 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/tr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/tr.po b/doc/manual/po/tr.po
index 7a087db..bed6524 100644
--- a/doc/manual/po/tr.po
+++ b/doc/manual/po/tr.po
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Daha Fazla Kaynak"
 
 #: ./xfce-utils.xml457(para)
 msgid "This user guide has only given a very general overview of the Xfce Desktop Environment. More information is available in the <ulink url=\"index.html\" type=\"html\">manuals</ulink> of the separate components of Xfce."
-msgstr ""
+msgstr "Bu kullanıcı kılavuzu Xfce Masaüstü Ortamıyla ilgili çok genel bilgi içermektedir. Daha fazla bilgi için Xfce'nin farklı bileşenlerinin <ulink url=\"index.html\" type=\"html\">kılavuz</ulink>larına bakabilirsiniz."
 
 #: ./xfce-utils.xml467(title)
 msgid "Components of Xfce"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Xfce'nin bileşenleri"
 
 #: ./xfce-utils.xml469(para)
 msgid "The Xfce components are packaged separately. This section contains a list of the available modules with a short description."
-msgstr ""
+msgstr "Xfce bileşenleri ayrı ayrı paketlenmişlerdir. Bu bölüm ulaşılabilir modüllerin kısa açıklamalarıyla birlikte birlistesini sunmaktadır."
 
 #: ./xfce-utils.xml476(term)
 msgid "libxfce4util"