[Xfce4-commits] <xfce-utils:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 52%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to b5766bec6ac3b5edfa05a7dc69a911e247fb8f40 (commit)
       from 3f10103a973eba7cc80d951100427515b1dc698d (commit)

commit b5766bec6ac3b5edfa05a7dc69a911e247fb8f40
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Thu Mar 24 21:39:01 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 52%
    
    New status: 94 messages complete with 5 fuzzies and 79 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/tr.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/tr.po b/doc/manual/po/tr.po
index f91b590..a29a5f7 100644
--- a/doc/manual/po/tr.po
+++ b/doc/manual/po/tr.po
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Öntanımlı olarak Xfce oturum yöneticisi uygulamaların başlamaları
 
 #: ./xfce-utils.xml189(para)
 msgid "To customize the behaviour of <application>startxfce4</application>, copy the file <filename>${sysconfdir}/xdg/xfce4/xinitrc</filename> to your personal <filename role=\"directory\">~/.config/xfce4/</filename> directory and edit that file. Depending on your installation method the location of the system <filename>xinitrc</filename> file may be different. If you install from source, <filename role=\"directory\">${sysconfdir}</filename> defaults to <filename role=\"directory\">/usr/local/etc/</filename>. For binary packages it is often set to <filename role=\"directory\">/etc/</filename>, <filename role=\"directory\">/etc/X11</filename>, <filename role=\"directory\">/usr/pkg/etc</filename> or <filename role=\"directory\">/usr/X11R6/etc</filename>; you can use your package manager to find out."
-msgstr ""
+msgstr "<application>startxfce4</application>'ün davranışını özelleştirmek için <filename>${sysconfdir}/xdg/xfce4/xinitrc</filename> dosyasını kendi <filename role=\"directory\">~/.config/xfce4/</filename> dizininize kopyalayarak düzenleyin. Kurulum yönteminize bağlı olarak <filename>xinitrc</filename> dosyasının yeri farklılık gösterebilir. Eğer kaynak koddan kurulum yaptıysanız <filename role=\"directory\">${sysconfdir}</filename>  dizini <filename role=\"directory\">/usr/local/etc/</filename> olacaktır. İkilik dosyalar genellikle <filename role=\"directory\">/etc/</filename>, <filename role=\"directory\">/etc/X11</filename>, <filename role=\"directory\">/usr/pkg/etc</filename> veya <filename role=\"directory\">/usr/X11R6/etc</filename> dizininde bulunur; paket yöneticinizi kullanıp yerlerini bulabilirsiniz."
 
 #: ./xfce-utils.xml208(title)
 msgid "The Default Desktop"