[Xfce4-commits] <tumbler:master> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 70%

Transifex noreply at xfce.org
Thu Mar 24 20:34:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to e8e6b8d1e75163b1d05496c28a54f5150940bf43 (commit)
       from 560502bb127000dfb3a7ac64b62b442decfbd941 (commit)

commit e8e6b8d1e75163b1d05496c28a54f5150940bf43
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Thu Mar 24 20:33:53 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 70%
    
    New status: 34 messages complete with 0 fuzzies and 14 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 94d59ea..ef80fab 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Xfce Tumbler Turkish Translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 05:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-24 17:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir at eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Xfce-TR <xfce-tr at googlegroups.com>\n"
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Yazı tipi dosyası açılamadı: %s"
 #: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer.c:518
 #, c-format
 msgid "Could not set the character map: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s karakter haritası ayarlanamadı"
 
 #. emit an error signal
 #: ../plugins/font-thumbnailer/font-thumbnailer.c:545
@@ -211,11 +211,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:62
 msgid "Initializing the Tumbler JPEG Thumbnailer plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Tumbler JPEG Thumbnailer eklentisi başlatılıyor"
 
 #: ../plugins/jpeg-thumbnailer/jpeg-thumbnailer-plugin.c:79
 msgid "Shutting down the Tumbler JPEG Thumbnailer plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Tumbler JPEG Thumbnailer eklentisi kapatılıyor"
 
 #: ../plugins/ffmpeg-thumbnailer/ffmpeg-thumbnailer-plugin.c:63
 msgid "Initializing the Tumbler ffmpeg video thumbnailer plugin"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer-plugin.c:62
 msgid "Initializing the Tumbler Poppler PDF/PS Thumbnailer plugin"
-msgstr ""
+msgstr "Tumbler Poppler PDF/PS Thumbnailer eklentisi başlatılıyor"
 
 #: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer.c:209
 msgid "The document is empty"



More information about the Xfce4-commits mailing list