[Xfce4-commits] <xfwm4:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 53%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Mar 22 20:28:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 45fbf6ff8d05beb1ccb08aab1135048db826f127 (commit)
       from e55ccba964e9d55b3d52ffd63c60257ffd7385f9 (commit)

commit 45fbf6ff8d05beb1ccb08aab1135048db826f127
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Tue Mar 22 20:27:15 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 53%
    
    New status: 107 messages complete with 3 fuzzies and 89 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/tr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/tr.po b/doc/manual/po/tr.po
index 0bf92b1..21d85e5 100644
--- a/doc/manual/po/tr.po
+++ b/doc/manual/po/tr.po
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfwm4.xml376(para)
 msgid "use Control + Alt + Shift + (up, down, left or right) Arrow keyboard shortcut"
-msgstr ""
+msgstr "Control + Alt + Shift + (yukarı, aşağı, sol veya sağ) Yön tuşu kısayollarını kullanın"
 
 #: ./xfwm4.xml391(term)
 msgid "Move a window to another workspace"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Süsleme  tarzı"
 
 #: ./xfwm4.xml456(title)
 msgid "Decoration style preferences"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorasyon sitili seçenekleri"
 
 #: ./xfwm4.xml464(phrase)
 msgid "The decoration style tab"



More information about the Xfce4-commits mailing list