[Xfce4-commits] <xfce4-settings:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%

Transifex noreply at xfce.org
Tue Mar 22 20:08:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to f0dd8e176bf0cd061380dfc07b937c158b273246 (commit)
       from cca1cc5b961f3178173e92eb1006d3969bea7447 (commit)

commit f0dd8e176bf0cd061380dfc07b937c158b273246
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Tue Mar 22 20:07:06 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%
    
    New status: 260 messages complete with 0 fuzzies and 4 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7a81e7e..d016cfe 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-settings 0.0.1-svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-19 23:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-22 06:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-30 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Bir kaç görüntü cihazı uygun:\n"
 
 #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:5
 msgid "Use both displays to show the same contents"
-msgstr "Her iki ekranı da aynı içeriği göstermek için kullan"
+msgstr "Her iki ekranı da aynı görüntüyü kullanmak için kullan"
 
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:69
 msgid "Normal"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Tür:"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:16
 msgid "Unsigned Int"
-msgstr "İşaretsiz Tamsayı"
+msgstr "İşaretsiz Tam Sayı"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:17
 msgid "Unsigned Int64"



More information about the Xfce4-commits mailing list