[Xfce4-commits] <xfdesktop:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 51%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 2ad64ab8702b2eacc571dae222c820d49d183e5d (commit)
       from a798ad2aed6f7a2830ec0d601346a7c8eeea6f72 (commit)

commit 2ad64ab8702b2eacc571dae222c820d49d183e5d
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Tue Mar 22 19:18:41 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 51%
    
    New status: 57 messages complete with 4 fuzzies and 50 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/tr.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/tr.po b/doc/manual/po/tr.po
index 1c35b24..d25bc99 100644
--- a/doc/manual/po/tr.po
+++ b/doc/manual/po/tr.po
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 
 #: ./xfdesktop.xml176(para)
 msgid "The menu's configuration file, <filename>xfce-applications.menu</filename>, can be found under the path <filename>$sysconfdir/xdg/menus/xfce-applications.menu</filename>. For binary packages, <filename>$sysconfdir</filename> is often <filename>/etc</filename> and for source compiles, it defaults to <filename>/usr/local/etc</filename>."
-msgstr ""
+msgstr "Menünün yapılandırma dosyası olan <filename>xfce-applications.menu</filename> <filename>$sysconfdir/xdg/menus/xfce-applications.menu</filename> dizininde bulunabilir. İkilik paketler için <filename>$sysconfdir</filename> genellikle <filename>/etc</filename> dizinidir, kaynak koddan kurulanlar için öntanımlı dizin ise <filename>/usr/local/etc</filename>'dir."
 
 #: ./xfdesktop.xml185(para)
 msgid "The previous menu editor is not available anymore. However you can customize your menu by copying <filename>xfce-applications.menu</filename> to <filename>$XDG_CONFIG_HOME/menus</filename> and by modifying it with a text editor such as <application>mousepad</application> or <application>gedit</application>. Please remember that the file should be UTF-8 encoded. For more information on menu editing, please see <ulink url=\"http://wiki.xfce.org/howto/customize-menu\" type=\"http\">the Xfce Wiki</ulink>."