[Xfce4-commits] <xfce4-settings:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Mar 21 14:34:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 22703e6822b3ac3c72aa26e12d760be97ee5ab1f (commit)
       from 22801adab89b6dc8587fd63bcdaa58285c3ee28d (commit)

commit 22703e6822b3ac3c72aa26e12d760be97ee5ab1f
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Mon Mar 21 14:33:46 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 98%
    
    New status: 259 messages complete with 0 fuzzies and 5 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index e98dd25..dd3811f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-settings 0.0.1-svn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-18 23:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-19 23:30+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-30 20:57+0200\n"
 "Last-Translator: Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "_Bu çıktıyı kullan"
 
 #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:1
 msgid "Both displays cloned"
-msgstr ""
+msgstr "İki ekran da aynalandı"
 
 #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:2
 msgid "Display settings"
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Bir kaç görüntü cihazı uygun:\n"
 
 #: ../dialogs/display-settings/minimal-display-dialog.glade.h:5
 msgid "Use both displays to show the same contents"
-msgstr ""
+msgstr "Her iki ekranı da aynı içeriği göstermek için kullan"
 
 #: ../dialogs/display-settings/main.c:69
 msgid "Normal"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "Tür:"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:16
 msgid "Unsigned Int"
-msgstr ""
+msgstr "İşaretsiz Tamsayı"
 
 #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.glade.h:17
 msgid "Unsigned Int64"



More information about the Xfce4-commits mailing list