[Xfce4-commits] <xfce4-datetime-plugin:master> l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 4b672d5f27f7555fb82733f69a29997b7a8b8948 (commit)
       from c7cda2e3856402a68117b3b1484b516bcd983aa7 (commit)

commit 4b672d5f27f7555fb82733f69a29997b7a8b8948
Author: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>
Date:   Sun Mar 20 04:22:21 2011 +0100

    l10n: Updated Indonesian (id) translation to 100%
    
    New status: 19 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/id.po |   65 +++++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 files changed, 33 insertions(+), 32 deletions(-)

diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index b87c33e..46685d5 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -2,12 +2,12 @@
 # Copyright (C) 2006-2007 Remco den Breeje
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-datetime-plugin package.
 # Andhika Padmawan  <andhika.padmawan at gmail.com>, 2008.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-datetime-plugin 0.5.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-08 01:30+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-31 13:39-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-19 11:49+0700\n"
 "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id at li.org>\n"
@@ -15,85 +15,83 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../panel-plugin/datetime.c:65
+#: ../panel-plugin/datetime.c:82
 msgid "Invalid format"
 msgstr "Format tidak sah"
 
-#: ../panel-plugin/datetime.c:70
+#: ../panel-plugin/datetime.c:87
 msgid "Error"
 msgstr "Galat"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:42
-msgid "Date only"
-msgstr "Hanya tanggal"
+msgid "Date, then time"
+msgstr "Tanggal, lalu waktu"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:43
-msgid "Time only"
-msgstr "Hanya waktu"
+msgid "Time, then date"
+msgstr "Waktu, lalu tanggal"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:44
-msgid "Date, then time"
-msgstr "Tanggal, lalu waktu"
+msgid "Date only"
+msgstr "Hanya tanggal"
 
 #: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:45
-msgid "Time, then date"
-msgstr "Waktu, lalu tanggal"
+msgid "Time only"
+msgstr "Hanya waktu"
 
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:54 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:65
+#. placeholder
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:85 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:96
 msgid "Custom..."
 msgstr "Suai..."
 
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:95
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:131
 msgid "Select font"
 msgstr "Pilih fonta"
 
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:298
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:332
 #, c-format
 msgid "Unable to open the following url: %s"
 msgstr "Tak dapat membuka url berikut: %s"
 
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:336
-msgid "Datetime properties"
-msgstr "Properti datetime"
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:371
+msgid "Datetime"
+msgstr "Datetime"
 
-#.
 #. * layout frame
-#.
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:356
+#. 
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:391
 msgid "Layout"
 msgstr "Tata letak"
 
 #. Format label
 #. format label
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:370 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:432
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:529
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:405 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:467
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:570
 msgid "Format:"
 msgstr "Format:"
 
-#.
 #. * Date frame
-#.
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:390
+#. 
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:425
 msgid "Date"
 msgstr "Tanggal"
 
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:402
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:437
 msgid "The date will appear in a tooltip."
 msgstr "Tanggal akan tampak pada tip alat."
 
 #. font label
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:415 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:512
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:450 ../panel-plugin/datetime-dialog.c:553
 msgid "Font:"
 msgstr "Fonta:"
 
-#.
 #. * time frame
-#.
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:487
+#. 
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:528
 msgid "Time"
 msgstr "Waktu"
 
-#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:499
+#: ../panel-plugin/datetime-dialog.c:540
 msgid "The time will appear in a tooltip."
 msgstr "Waktu akan tampak pada tip alat."
 
@@ -104,3 +102,6 @@ msgstr "Plugin Tanggal dan Waktu dengan kalender sederhana"
 #: ../panel-plugin/datetime.desktop.in.in.h:2
 msgid "DateTime"
 msgstr "DateTime"
+
+#~ msgid "Datetime properties"
+#~ msgstr "Properti datetime"