[Xfce4-commits] <xfce4-panel:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 43%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 5e04df7b16c5449f8386db04aa52303b9f9dc605 (commit)
       from 6d2d4be52be072f1cc8a8f74c66d7f933970ce12 (commit)

commit 5e04df7b16c5449f8386db04aa52303b9f9dc605
Author: necdetyucel <necdetyucel at gmail.com>
Date:   Fri Mar 18 08:18:39 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 43%
    
    New status: 151 messages complete with 96 fuzzies and 98 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    8 +++-----
 1 files changed, 3 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index a9df8e2..43af738 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "[ARGUMENTS...]"
 msgstr "[SEÇENEKLER...]"
 
 #: ../panel/main.c:247
-#, c-format, fuzzy
+#, c-format
 msgid "Type \"%s --help\" for usage."
 msgstr "Kullanımı hakkında bilgi almek için \"%s --help\" yazın."
 
@@ -176,9 +176,8 @@ msgid "Failed to show the add new items dialog"
 msgstr "'Yeni Öğeler Ekle' penceresini göster"
 
 #: ../panel/main.c:386
-#, fuzzy
 msgid "Failed to save the panel configuration"
-msgstr "Panel yapılandırmasını kaydet"
+msgstr "Panel yapılandırmasını kaydedilemedi"
 
 #: ../panel/main.c:388
 msgid "Failed to add a plugin to the panel"
@@ -346,9 +345,8 @@ msgid "Add a new panel"
 msgstr "Yeni panel ekle"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:3
-#, fuzzy
 msgid "Add new item to this panel"
-msgstr "Panele yeni öğeler ekle"
+msgstr "Bu panele yeni öğeler ekle"
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:4
 #, fuzzy