[Xfce4-commits] <xfdesktop:xfce-4.8> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 96%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 20f466effc0478b6c9a692cced64736b27401971 (commit)
       from 4f5852c9d3e0fd98beb50c8969702008358555a7 (commit)

commit 20f466effc0478b6c9a692cced64736b27401971
Author: kozdincer <kaanozdincer at gmail.com>
Date:   Thu Mar 17 18:28:41 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 96%
    
    New status: 193 messages complete with 5 fuzzies and 1 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    7 +++----
 1 files changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 13fde44..c5bed28 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Menüde _simgeleri göster"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:26
 msgid "Shift"
-msgstr ""
+msgstr "Shift"
 
 #: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:27
 msgid "Show _application icons in menu"
@@ -791,9 +791,8 @@ msgid "Create Document Error"
 msgstr "Dökuman Oluşturma Hatası"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1035 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1050
-#, fuzzy
 msgid "Could not create a new document from the template"
-msgstr "\"%s\" şablonundan Döküman Oluştur"
+msgstr "Şablondan, yeni bir dosya oluşturulamadı"
 
 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1084 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1099
 msgid "File Properties Error"
@@ -857,7 +856,7 @@ msgstr "Aygıt çıkarılıyor"
 #: ../src/xfdesktop-notify.c:256
 #, c-format
 msgid "The device \"%s\" is being ejected. This may take some time"
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\" çıkarılıyor. Bu biraz zaman alabilir."
 
 #: ../src/xfdesktop-regular-file-icon.c:472
 #, c-format