[Xfce4-commits] <tumbler:master> l10n: Updated Turkish (tr) translation to 56%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 4e8ecfb9456941c4ecd93248fe400c3a442f38ad (commit)
       from a27fd9164b3eddf20a60eebf87c454d11c5cf6f9 (commit)

commit 4e8ecfb9456941c4ecd93248fe400c3a442f38ad
Author: alpertekinalp <alper.tekinalp at gmail.com>
Date:   Thu Mar 17 17:04:29 2011 +0100

    l10n: Updated Turkish (tr) translation to 56%
    
    New status: 27 messages complete with 14 fuzzies and 7 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/tr.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 683cf00..dcb683a 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -66,12 +66,12 @@ msgstr ""
 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:915
 #, c-format
 msgid "Malformed file \"%s\": %s"
-msgstr ""
+msgstr "Bozuk dosya \"%s\": %s"
 
 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:941
 #, c-format
 msgid "Failed to determine last modified time of \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "\"%s\"'nin son değiştirme tarihi belirlenemedi"
 
 #: ../tumblerd/tumbler-manager.c:1854
 #, c-format
@@ -239,11 +239,11 @@ msgstr "Tumbler Pixbuf Önizleyici eklentisi çalıştırılıyor"
 
 #: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer.c:209
 msgid "The document is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Döküman boş"
 
 #: ../plugins/poppler-thumbnailer/poppler-thumbnailer.c:221
 msgid "First page of the document could not be read"
-msgstr ""
+msgstr "Dökümanın ilk sayfası okunamadı"
 
 #: ../plugins/xdg-cache/xdg-cache-thumbnail.c:382
 #, c-format