[Xfce4-commits] <orage:master> l10n: Updated Arabic (ar) translation to 35%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 12562b55a9789692369310fbf607959a8ad88056 (commit)
       from b4bb58c509a50aa4ea9ecd9046cbfc98df5c9016 (commit)

commit 12562b55a9789692369310fbf607959a8ad88056
Author: محمد الحرقان <malham1 at gmail.com>
Date:   Sun Jun 26 14:57:07 2011 +0200

    l10n: Updated Arabic (ar) translation to 35%
    
    New status: 280 messages complete with 178 fuzzies and 339 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ar.po |    8 ++++++++
 1 files changed, 8 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 19561fd..3996bca 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -474,6 +474,14 @@ msgid ""
 "\t%H = hours \t\t\t\t%M = minute\n"
 "\t%X = local time\t\t\t%x = local date"
 msgstr ""
+"هذا البرنامج يستخدم الدالة strftime للحصول على وقت.\n"
+"يستخدم أي رمز صالحة للحصول على الوقت في التنسيق الذي تفضل.\n"
+"بعض الرموز مثل:\n"
+"\t%A = ايام الاسبوع\t\t\t%B = شهر\n"
+"\t%c = يوم & وقت\t\t%R = ساعه & دقيقة\n"
+"\t%V = رقم الاسبوع\t\t%Z = منطقة التوقيت\n"
+"\t%H = ساعات \t\t\t\t%M = دققائق\n"
+"\t%X = وقت محلي\t\t\t%x = lتاريخ محلي"
 
 #: ../panel-plugin/oc_config.c:457
 msgid "Orage clock Preferences"