[Xfce4-commits] <xfce-utils:xfce-4.8> l10n: Updated Belarusian (be) translation to 44%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to d6f75f9552c602bd803b8ba378c9282248f88229 (commit)
       from 8e1a61299a5beb5e851fd4a5e8c7332b71e76e70 (commit)

commit d6f75f9552c602bd803b8ba378c9282248f88229
Author: Andrei Zakharevich <andrej at zahar.ws>
Date:   Wed Jun 22 20:08:58 2011 +0200

    l10n: Updated Belarusian (be) translation to 44%
    
    New status: 32 messages complete with 7 fuzzies and 33 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/be.po |    6 ++----
 1 files changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index a68add6..366a3dd 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -212,18 +212,16 @@ msgid "About Xfce"
 msgstr "Пра Xfce 4"
 
 #: ../xfce4-about/xfce4-about.desktop.in.h:2
-#, fuzzy
 msgid "Information about the Xfce Desktop Environment"
-msgstr "Працоўнае асяродзьдзе Xfce"
+msgstr "Інфармацыя пра працоўнае асяроддзе Xfce"
 
 #: ../xfce4-about/xfce4-about-dialog.glade.h:1
 msgid "About"
 msgstr ""
 
 #: ../xfce4-about/xfce4-about-dialog.glade.h:2
-#, fuzzy
 msgid "About the Xfce Desktop Environment"
-msgstr "Працоўнае асяродзьдзе Xfce"
+msgstr "Аб працоўнаым асяроддзі Xfce"
 
 #: ../xfce4-about/xfce4-about-dialog.glade.h:3
 #, fuzzy