[Xfce4-commits] <xfconf:xfce-4.8> l10n: Updates to Korean translation

Transifex noreply at xfce.org
Thu Jul 28 18:54:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 1b05ee1626a6321dc224bd890e970618030f9fd4 (commit)
       from bcb18e843c36ab73ec5230f8e5ee9f16ac134faf (commit)

commit 1b05ee1626a6321dc224bd890e970618030f9fd4
Author: Seong-ho Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>
Date:   Thu Jul 28 18:52:24 2011 +0200

    l10n: Updates to Korean translation
    
    New status: 2 messages complete with 0 fuzzies and 61 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/{he.po => ko.po} |   47 ++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 files changed, 22 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/po/he.po b/po/ko.po
similarity index 86%
copy from po/he.po
copy to po/ko.po
index a532b58..c52ee90 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,15 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfconf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-16 15:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-07-28 16:38+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
-"Last-Translator: Hezy Amiel <open at hezyamiel.com>\n"
-"Language-Team: Hebrew <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"Language: he\n"
+"Last-Translator: Seong-ho, Cho <darkcircle.0426 at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Korea <xfce-i18n at xfce.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Hebrew\n"
+"Language: he\n"
+"X-Poedit-Language: Korean\n"
+"X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF\n"
 
 #: ../xfconf/xfconf-cache.c:875
 #, c-format
@@ -76,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:1962
 #, c-format
 msgid "Unable to write channel \"%s\": %s"
-msgstr ""
+msgstr "채널 \"%s\"에 기록할 수 없습니다: %s"
 
 #: ../xfconfd/xfconf-backend-factory.c:76
 #, c-format
@@ -95,9 +96,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:126
 #, c-format
-msgid ""
-"Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', "
-"'-', '<' and '>', as well as '/' as a separator"
+msgid "Property names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', '-', '<' and '>', as well as '/' as a separator"
 msgstr ""
 
 #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:135
@@ -117,16 +116,12 @@ msgstr ""
 
 #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:176
 #, c-format
-msgid ""
-"Channel names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', and "
-"'-'"
+msgid "Channel names can only include the ASCII characters A-Z, a-z, 0-9, '_', and '-'"
 msgstr ""
 
 #: ../xfconfd/xfconf-backend.c:398
 #, c-format
-msgid ""
-"The property name can only be empty or \"/\" if a recursive reset was "
-"specified"
+msgid "The property name can only be empty or \"/\" if a recursive reset was specified"
 msgstr ""
 
 #: ../xfconfd/main.c:134
@@ -134,9 +129,7 @@ msgid "Prints the xfconfd version."
 msgstr ""
 
 #: ../xfconfd/main.c:136
-msgid ""
-"Configuration backends to use.  The first backend specified is opened read/"
-"write; the others, read-only."
+msgid "Configuration backends to use.  The first backend specified is opened read/write; the others, read-only."
 msgstr ""
 
 #: ../xfconfd/main.c:139
@@ -253,9 +246,10 @@ msgstr ""
 msgid "Property \"%s\" does not exist on channel \"%s\".\n"
 msgstr ""
 
-#: ../xfconf-query/main.c:379 ../xfconf-query/main.c:397
+#: ../xfconf-query/main.c:379
+#: ../xfconf-query/main.c:397
 msgid "(unknown)"
-msgstr "(לא ידוע)"
+msgstr "(알 수 없음)"
 
 #: ../xfconf-query/main.c:388
 #, c-format
@@ -288,16 +282,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../xfconf-query/main.c:453
 #, c-format
-msgid ""
-"A value type must be specified to change an array into a single value.\n"
+msgid "A value type must be specified to change an array into a single value.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../xfconf-query/main.c:463 ../xfconf-query/main.c:525
+#: ../xfconf-query/main.c:463
+#: ../xfconf-query/main.c:525
 #, c-format
 msgid "Unable to convert \"%s\" to type \"%s\"\n"
 msgstr ""
 
-#: ../xfconf-query/main.c:470 ../xfconf-query/main.c:540
+#: ../xfconf-query/main.c:470
+#: ../xfconf-query/main.c:540
 #, c-format
 msgid "Failed to set property.\n"
 msgstr ""
@@ -317,7 +312,8 @@ msgstr ""
 msgid "Channel '%s' contains no properties\n"
 msgstr ""
 
-#: ../xfconf-query/main.c:583 ../xfconf-query/main.c:592
+#: ../xfconf-query/main.c:583
+#: ../xfconf-query/main.c:592
 #, c-format
 msgid "Could not create export file \"%s\": %s\n"
 msgstr ""
@@ -331,3 +327,4 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid "Could not parse import file \"%s\": %s\n"
 msgstr ""
+


More information about the Xfce4-commits mailing list