[Xfce4-commits] <xfce4-taskmanager:master> l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to d21376ba74f4fa0cdfdb24457a2cffc68c3e3c74 (commit)
       from deea10c8089ec963583a5678386bc09017988bb8 (commit)

commit d21376ba74f4fa0cdfdb24457a2cffc68c3e3c74
Author: afsanchez93 <afsanchez93 at gmail.com>
Date:   Tue Jul 19 18:39:13 2011 +0200

    l10n: Updated Spanish (Castilian) (es) translation to 100%
    
    New status: 75 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/es.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 31d6e17..596c1db 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Columnas"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:5
 msgid "Draw borders around monitors"
-msgstr ""
+msgstr "Dibujar los bordes alrededor de los monitores"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:6
 msgid "Hide into the notification area"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Esconder en el área de notificación"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:7
 msgid "Prompt for terminating tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Avisar por la terminación de tareas"
 
 #: ../src/settings-dialog.ui.h:8
 msgid "Refresh rate:"