[Xfce4-commits] <ristretto:master> l10n: Updated Vietnamese (vi) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 3879b9de68664ac477098dbe872c0f7c1f8ada50 (commit)
       from 329229ae5c6f0ab222446cc7bdb8187bfb2c711a (commit)

commit 3879b9de68664ac477098dbe872c0f7c1f8ada50
Author: Vinh Nguyen <kureikain at gmail.com>
Date:   Mon Jul 4 04:24:07 2011 +0200

    l10n: Updated Vietnamese (vi) translation to 100%
    
    New status: 124 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/vi.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 32fc3e9..6ff16c6 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Trình diễn"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:272
 msgid "Timeout"
-msgstr "Hết thời giandiễn"
+msgstr "Hết giờ"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:275
 msgid ""
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Kéo dãn"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:366
 msgid "Don't scale over 100% when maximizing the window."
-msgstr "Đừng giãn anh quá 100% khi cực đại hoá cửa sổ"
+msgstr "Đừng giãn anh quá 100% khi cực đại hoá cửa sổiờ"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:370
 msgid "Startup"