[Xfce4-commits] <xfce4-weather-plugin:master> l10n: Updated French (fr) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Jan 30 10:24:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to c4d8e6b690f301762da0076e6d6c522012a3e23d (commit)
       from 7c5e6380ad8b47165baf57a977f9912ebb753a71 (commit)

commit c4d8e6b690f301762da0076e6d6c522012a3e23d
Author: Xavier Devlamynck <magicrhesus at ouranos.be>
Date:   Sun Jan 30 10:23:48 2011 +0100

    l10n: Updated French (fr) translation to 100%
    
    New status: 258 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/fr.po |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index ccc16b0..57a9955 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the xfce-weather-plugin package.
 # Stephane Roy <sroy at j2n.net>, 2005.
 # Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>, 2006-2007.
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce-weather-plugin 0.6.0\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2009-07-21 08:37+0100\n"
 "Last-Translator: Colin Leroy <colin at colino.net>\n"
 "Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
-"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: fr\n"
 
 #: ../panel-plugin/weather.c:110
 msgid "V"
@@ -71,7 +71,8 @@ msgstr "Échec à l'ouverture du lien : %s"
 msgid "Weather Update"
 msgstr "Mise-à-jour météo"
 
-#. add refresh button to right click menu, for people who missed the middle mouse click feature
+#. add refresh button to right click menu, for people who missed the middle
+#. mouse click feature
 #: ../panel-plugin/weather.c:847
 msgid "_Forecast"
 msgstr "_Prévision"
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Impossible de recevoir des données (%s)"
 
 #: ../panel-plugin/weather-http.c:376
 msgid "Negative content length"
-msgstr ""
+msgstr "Longueur du contenu négative"
 
 #. display warning
 #: ../panel-plugin/weather-http.c:401



More information about the Xfce4-commits mailing list