[Xfce4-commits] <www:nick/gettext> Fix typos noted by Masato Hashimoto and Cristian Marchi.

[Nick Schermer]

Updating branch refs/heads/nick/gettext
         to 6f2513bf607faa31585f122fb79b09a9a0222464 (commit)
       from 66bbc1417be5990f65cc82a317848453754d1ce0 (commit)

commit 6f2513bf607faa31585f122fb79b09a9a0222464
Author: Nick Schermer <nick at xfce.org>
Date:   Tue Jan 25 18:49:37 2011 +0100

    Fix typos noted by Masato Hashimoto and Cristian Marchi.

 pages/404.php               |    2 --
 pages/about/index.php       |    2 +-
 pages/download/building.php |    8 ++++----
 pages/news-array.php        |    2 +-
 4 files changed, 6 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/pages/404.php b/pages/404.php
index 564103d..092175c 100644
--- a/pages/404.php
+++ b/pages/404.php
@@ -13,9 +13,7 @@
 <ul>
 	<li><?php E_('If you typed the page address in the Address bar, make sure that it is spelled correctly.') ?></li>
 	<li><?php E_('Open the <a href="/">Xfce home page</a> and look for links to the information you want.') ?></li>
-	<li><?php E_('Use the navigation bar on the right to find the link you are looking for.') ?></li>
 	<li><?php E_('Click the Back button to try another link.') ?></li>
-	<li><?php E_('Enter a term in the search form above to look for information on the Xfce website.') ?></li>
 </ul>
 
 <p>
diff --git a/pages/about/index.php b/pages/about/index.php
index 2677e79..5862312 100644
--- a/pages/about/index.php
+++ b/pages/about/index.php
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 
 <p>
-  <?php E_('Xfce is a lightweight desktop environment for unix-like operating systems. It aims to be fast and low on system resources, while still being visually appealing and user friendly.') ?>
+  <?php E_('Xfce is a lightweight desktop environment for UNIX-like operating systems. It aims to be fast and low on system resources, while still being visually appealing and user friendly.') ?>
 </p>
 
 <p>
diff --git a/pages/download/building.php b/pages/download/building.php
index 1a08fec..97874ec 100644
--- a/pages/download/building.php
+++ b/pages/download/building.php
@@ -60,11 +60,11 @@ $toc['anchors'] = array (
 
 <h3><?php E_('From the code repository') ?></h3>
 <p>
-  <?php E_('For the latest code you need to make local copies of the GIT repositories, this is the place where developers submit their code. It you decide to use GIT, try to use the same branch for all the packages to avoid dependency version problems.') ?>
+  <?php E_('For the latest code you need to make local copies of the GIT repositories, this is the place where developers submit their code. If you decide to use GIT, try to use the same branch for all the packages to avoid dependency version problems.') ?>
 </p>
 
 <p>
-  <?php E_('You first need to make clones of each GIT repository, like the command below, where <em>$category</em> is for example <em>xfce</em> and <em>$module</em> <em>xfce4-panel</em>. If you click on a module in the online <a href="http://git.xfce.org/xfce" class="external">repository list</a> the clone uri is shown at the buttom of the page.') ?>
+  <?php E_('You first need to make clones of each GIT repository, like the command below, where <em>$category</em> is for example <em>xfce</em> and <em>$module</em> <em>xfce4-panel</em>. If you click on a module in the online <a href="http://git.xfce.org/xfce" class="external">repository list</a> the clone uri is shown at the bottom of the page.') ?>
 </p>
 
 <p>
@@ -125,7 +125,7 @@ $toc['anchors'] = array (
 
 <h3><?php E_('Package specific dependencies') ?></h3>
 <p>
-  <?php E_('Some core packages in Xfce have addition or optional dependencies, all are listed in the table below for the latest stable version. We only show the top package as dependency (so xfce4-panel also requires gtk+, but libxfce4ui already depends on that). Note that some of the package names may vary between distributions.') ?>
+  <?php E_('Some core packages in Xfce have additional or optional dependencies, all are listed in the table below for the latest stable version. We only show the top package as dependency (so xfce4-panel also requires gtk+, but libxfce4ui already depends on that). Note that some of the package names may vary between distributions.') ?>
 </p>
 
 <table>
@@ -214,7 +214,7 @@ $toc['anchors'] = array (
 <h2 id="building"><?php E_('Building') ?></h2>
 <h3><?php E_('Installation location and variables')?></h3>
 <p>
-  <?php E_('Now it is finally time to start compiling the Xfce desktop. Last remaining thing is to choose an installation location. Possible examples are <em>/usr</em>, <em>/usr/local</em> and <em>/opt/xfce4</em> for a system-wide installation or <em>$HOME/local</em> if you want to install in your home directory (whatever you choose, never put spaces in the name). We will referrer to this location as <em>${PREFIX}</em> in the code examples below!') ?>
+  <?php E_('Now it is finally time to start compiling the Xfce desktop. Last remaining thing is to choose an installation location. Possible examples are <em>/usr</em>, <em>/usr/local</em> and <em>/opt/xfce4</em> for a system-wide installation or <em>$HOME/local</em> if you want to install in your home directory (whatever you choose, never put spaces in the name). We will refer to this location as <em>${PREFIX}</em> in the code examples below!') ?>
 </p>
 
 <p>
diff --git a/pages/news-array.php b/pages/news-array.php
index b680d04..7113174 100644
--- a/pages/news-array.php
+++ b/pages/news-array.php
@@ -17,7 +17,7 @@ $news = array (
 			R_('Xfce 4.8 is our attempt to update the Xfce code base to all the new desktop frameworks that were introduced in the past few years. We hope that our efforts to drop pieces like ThunarVFS and HAL with GIO, udev, ConsoleKit and PolicyKit will help bringing the Xfce desktop to modern distributions.'),
 			R_('With Xfce 4.8 our users will be able to browse remote shares using a variety of protocols (SFTP, SMB, FTP and many more). The window clutter has been reduced by merging all file progress dialogs into a single one.'),
 			R_('Our panel application has been rewritten, thereby improving positioning, transparency, item and launcher management. It also introduces a new menu plugin to view directories. Its plugin framework remains compatible with 4.6 plugins.'),
-			R_('We also improved our settings dialogs. The display configuration dialog now supports RandR 1.2, detects screens automatically and allows our users to pick their favorite resolution, refresh rate, rotation. Screens can be configured to either work in clone mode or be placed next to each other. Keyboard selection has become easier and more user-friendly. Also, the manual settings editor has been updated be more functional.'),
+			R_('We also improved our settings dialogs. The display configuration dialog now supports RandR 1.2, detects screens automatically and allows our users to pick their favorite resolution, refresh rate, rotation. Screens can be configured to either work in clone mode or be placed next to each other. Keyboard selection has become easier and more user-friendly. Also, the manual settings editor has been updated to be more functional.'),
 			R_('Aside from the features implemented in Xfce, the 4.8 development cycle brought us a bunch of other goodies. For the first time we had a serious release strategy formed after the "Xfce Release and Development Model" developed at the Ubuntu Desktop Summit in May 2009. A new web application made release management a lot easier. We worked hard on improving the situation of Xfce translators which led us to setting up our own Transifex server. Something else you will hopefully notice is that our server and mirroring infrastructure has been improved so that our servers hopefully will not suddenly surrender shortly after this release announcement.'),
 			R_('There is a lot more to discover and we hope a lot of you will give Xfce 4.8 a try! There is a brief tour online on'),
 			R_('<a href="http://xfce.org/">http://xfce.org/</a> and <a href="http://xfce.org/about/tour">http://xfce.org/about/tour</a>'),