[Xfce4-commits] <xfce4-panel:master> l10n: Updated Croatian (hr) translation to 82%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to e303d47a044f6bdb1a82862f5d1df8e50438a251 (commit)
       from 8b2ab70b37f88f58e99c2309d5cce34bb832e75b (commit)

commit e303d47a044f6bdb1a82862f5d1df8e50438a251
Author: Ivica  Kolić <ikoli at yahoo.com>
Date:   Fri Jan 14 14:00:18 2011 +0100

    l10n: Updated Croatian (hr) translation to 82%
    
    New status: 285 messages complete with 0 fuzzies and 59 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/hr.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 19b52e3..c58f4d5 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 05:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-14 11:09+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-11 23:34+0200\n"
 "Last-Translator: Ivica Kolić<ikoli at yahoo.com> <>\n"
 "Language-Team: Croatian <>\n"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Priključak \"%s je neočekivano napustio ploču.želite li ga ponovno p
 #: ../panel/panel-plugin-external.c:422
 #, c-format
 msgid "The plugin restarted more than once in the last %d seconds. If you press Execute the panel will try to restart the plugin otherwise it will be permanently removed from the panel."
-msgstr ""
+msgstr "Priključak se restartirao više puta u zadnjih %d sekunda.Ako pritisnete Izvrši ploča će pokušati ponovo pokrenuti priključak,u protivnom će biti trajno uklonjen sa ploče."
 
 #: ../panel/panel-preferences-dialog.c:453
 msgid "Automatic"
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:17
 msgid "Select this option to move the clicked menu item to the panel."
-msgstr ""
+msgstr "Odaberite ovu opciju za pomicanje na ploču stavke na koju ste kliknul.i "
 
 #: ../plugins/launcher/launcher-dialog.glade.h:18
 msgid "Show _label instead of icon"
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:2
 msgid "Dots"
-msgstr ""
+msgstr "Točke"
 
 #: ../plugins/separator/separator-dialog.glade.h:3
 msgid "Handle"
@@ -1454,23 +1454,23 @@ msgstr "Grupiranje _prozora"
 msgid "Window title"
 msgstr "Naslov prozora"
 
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:2997
+#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3012
 msgid "Mi_nimize All"
 msgstr "Mi_nimiziraj sve"
 
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3006
+#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3021
 msgid "Un_minimize All"
 msgstr "De_minimiziraj sve"
 
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3012
+#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3027
 msgid "Ma_ximize All"
 msgstr "Ma_kimiziraj sve"
 
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3021
+#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3036
 msgid "_Unmaximize All"
 msgstr "_Demaksimiziraj sve"
 
-#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3031
+#: ../plugins/tasklist/tasklist-widget.c:3046
 msgid "_Close All"
 msgstr "_Zatvori sve"