[Xfce4-commits] <xfbib:master> l10n: add greek translation

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to ac6eee67847cd189d51ebc3538f4235a6e809e09 (commit)
       from 730311ccb177f673e2a677e4eb6b958ce4b8dc0c (commit)

commit ac6eee67847cd189d51ebc3538f4235a6e809e09
Author: forfolias <forfolias at gmail.com>
Date:   Thu Jan 6 16:51:18 2011 +0100

    l10n: add greek translation
    
    New status: 1 message complete with 0 fuzzies and 74 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/{ar.po => el.po} |   37 ++++++++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 22 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/el.po
similarity index 90%
copy from po/ar.po
copy to po/el.po
index 59821ee..0b0a52c 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/el.po
@@ -1,15 +1,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce\n"
+"Project-Id-Version: xfbib\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-31 18:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-15 19:40+0200\n"
-"Last-Translator: Mohamed Magdy <mohamedmk at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabeyes <doc at arabeyes.org>\n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: George Vasilakos <forfolias at linuxteam.cs.teilar.gr>\n"
+"Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Arabic\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-Language: Greek\n"
+"X-Poedit-Country: GREECE\n"
 
 #: ../src/main.c:70
 msgid "main_entries"
@@ -102,7 +104,8 @@ msgstr ""
 msgid "Key:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfbib-entry-edit-dialog.c:327 ../src/xfbib-multiple-input.c:168
+#: ../src/xfbib-entry-edit-dialog.c:327
+#: ../src/xfbib-multiple-input.c:168
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -179,9 +182,7 @@ msgid "Journal or magazine in which the work was published"
 msgstr ""
 
 #: ../src/xfbib-entry-tree-view.c:184
-msgid ""
-"Hidden field used for specifying or overriding the alphabetical order of "
-"entries"
+msgid "Hidden field used for specifying or overriding the alphabetical order of entries"
 msgstr ""
 
 #: ../src/xfbib-entry-tree-view.c:185
@@ -244,7 +245,8 @@ msgstr ""
 msgid "BibTeX files"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfbib-file-io.c:99 ../src/xfbib-file-io.c:141
+#: ../src/xfbib-file-io.c:99
+#: ../src/xfbib-file-io.c:141
 #, c-format
 msgid "An error occured when opening the file: %s\n"
 msgstr ""
@@ -270,11 +272,13 @@ msgstr ""
 msgid "Text:"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfbib-menu-bar.c:148 ../src/xfbib-menu-bar.c:226
+#: ../src/xfbib-menu-bar.c:148
+#: ../src/xfbib-menu-bar.c:226
 msgid "No row has been selected for removal"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfbib-menu-bar.c:183 ../src/xfbib-menu-bar.c:257
+#: ../src/xfbib-menu-bar.c:183
+#: ../src/xfbib-menu-bar.c:257
 msgid "No row has been selected for edit"
 msgstr ""
 
@@ -292,13 +296,15 @@ msgstr ""
 
 #: ../src/xfbib-menu-bar.c:364
 msgid "File"
-msgstr ""
+msgstr "Αρχείο"
 
-#: ../src/xfbib-menu-bar.c:389 ../src/xfbib-window.c:113
+#: ../src/xfbib-menu-bar.c:389
+#: ../src/xfbib-window.c:113
 msgid "Entry"
 msgstr ""
 
-#: ../src/xfbib-menu-bar.c:413 ../src/xfbib-window.c:121
+#: ../src/xfbib-menu-bar.c:413
+#: ../src/xfbib-window.c:121
 msgid "Variable"
 msgstr ""
 
@@ -345,3 +351,4 @@ msgstr ""
 #: ../src/xfbib-window.c:152
 msgid "(Untitled)"
 msgstr ""
+