[Xfce4-commits] <xfce4-cpufreq-plugin:master> l10n: added plurar form header

Transifex noreply at xfce.org
Tue Jan 4 14:14:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 82a079dd85fe43226865b44d0b626e257b1c717a (commit)
       from a5b7847d496211994c5ca1140d9d0935ddd59cd7 (commit)

commit 82a079dd85fe43226865b44d0b626e257b1c717a
Author: forfolias <forfolias at gmail.com>
Date:   Tue Jan 4 14:13:36 2011 +0100

    l10n: added plurar form header
    
    New status: 25 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/el.po |  113 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------
 1 files changed, 99 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index debf717..44ea0fe 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -7,36 +7,116 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-24 23:32+0200\n"
-"Last-Translator: Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-04 05:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-04 15:24+0200\n"
+"Last-Translator: George Vasilakos <forfolias at linuxteam.cs.teilar.gr>\n"
 "Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:72
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:103
+msgid "Configure CPU Frequency Monitor"
+msgstr "Ρύθμιση επόπτη συχνότητας CPU"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:105
+msgid "Configure the CPU frequency plugin"
+msgstr "Ρύθμιση του πρόσθετου συχνότητας cpu"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:122
+msgid "<b>Monitor</b>"
+msgstr "<b>Επόπτης</b>"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:137
+msgid "Timeout Interval:"
+msgstr "Χρονικό διάστημα:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:153
+msgid "<b>Panel</b>"
+msgstr "<b>Ταμπλό</b>"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:170
+msgid "Display CPU:"
+msgstr "Εμφάνιση CPU:"
+
+#. check buttons for display widgets in panel
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:189
+msgid "Show frame"
+msgstr "Εμφάνιση πλαισίου"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:194
+msgid "Show CPU icon"
+msgstr "Εμφάνιση εικονιδίου CPU"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:199
+msgid "Show CPU frequency"
+msgstr "Εμφάνιση συχνότητας cpu"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-configure.c:204
+msgid "Show CPU governor"
+msgstr "Εμφάνιση ρυθμιστή CPU"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-linux.c:412
+msgid ""
+"Your system does not support cpufreq.\n"
+"The applet only shows the current cpu frequency"
+msgstr ""
+"Το σύστημά σας δεν υποστηρίζει cpufreq.\n"
+"Το πρόσθετο εμφανίζει μόνο την τρέχουσα συχνότητα CPU"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:64
+msgid "Scaling driver:"
+msgstr "Οδηγός κλιμάκωσης:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:70
+#, c-format
+msgid "No scaling driver available"
+msgstr "Δεν υπάρχει διαθέσιμος οδηγός κλιμάκωσης"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:81
+msgid "Available frequencies:"
+msgstr "Διαθέσιμες συχνότητες:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:136
+msgid "Available governors:"
+msgstr "Διαθέσιμοι ρυθμιστές:"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:159
+msgid "Current governor:"
+msgstr "Τρέχον ρυθμιστής"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:194
+msgid "CPU Information"
+msgstr "Πληροφορίες CPU"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-overview.c:201
+msgid "An overview of all the CPUs in the system"
+msgstr "Μια επισκόπηση όλων των CPU στο σύστημα"
+
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:77
 #, c-format
 msgid "%d cpu available"
-msgstr "%d διαθέσιμη cpu"
+msgid_plural "%d cpus available"
+msgstr[0] "%d διαθέσιμη cpu"
+msgstr[1] "%d διαθέσιμες cpu"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:74
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:79
 msgid "Frequency: "
 msgstr "Συχνότητα: "
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:79
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:86
 msgid "Governor: "
 msgstr "Ρυθμιστής: "
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:249
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:274
-msgid "Could not create widgets !"
-msgstr "Δεν μπορεί να δημιουργεί αντικείμενο !"
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:292
+msgid "Your system is not configured correctly to support cpu frequency scaling !"
+msgstr "Το σύστημά σας δεν έχει ρυθμιστεί σωστά για την υποστήριξη κλιμάκωσης συχνότητας CPU!"
 
-#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:271
-msgid "Could not initialize linux backend !"
-msgstr "Δεν μπορεί να αρχικοποιηθεί υποστήριξη linux !"
+#: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.c:301
+msgid "Your system is not supported yet !"
+msgstr "Το σύστημά σας δεν υποστηρίζεται ακόμα!"
 
 #: ../panel-plugin/xfce4-cpufreq-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "CPU Frequency Monitor"
@@ -46,3 +126,8 @@ msgstr "Παρακολούθηση συχνότητας cpu"
 msgid "Shows the cpu frequency and governours"
 msgstr "Εμφάνιση της συχνότητας και ρυθμιστή cpu"
 
+#~ msgid "Could not create widgets !"
+#~ msgstr "Δεν μπορεί να δημιουργεί αντικείμενο !"
+#~ msgid "Could not initialize linux backend !"
+#~ msgstr "Δεν μπορεί να αρχικοποιηθεί υποστήριξη linux !"
+



More information about the Xfce4-commits mailing list