[Xfce4-commits] <xfce4-quicklauncher-plugin:master> l10n: Updated Greek (el) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to 9fefbff9ac450bdc744d816c8f849b34bd576015 (commit)
       from 9821fe64431fc09870a6d031cc69c0b74675fba2 (commit)

commit 9fefbff9ac450bdc744d816c8f849b34bd576015
Author: forfolias <forfolias at gmail.com>
Date:   Tue Jan 4 08:19:30 2011 +0100

    l10n: Updated Greek (el) translation to 100%
    
    New status: 17 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/el.po |   15 ++++++---------
 1 files changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 61700ef..32f81a3 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Greek translations for xfce4-quicklauncher-plugin package.
 # Copyright (C) 2005-2006 Masse Nicolas.
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-quicklauncher-plugin package.
-#
+# 
 # Stavros Giannouris <stavrosg at serverhive.com>, 2006.
 # Evaggelos Balaskas <ebalaskas at ebalaskas.gr>, 2008.
 msgid ""
@@ -29,15 +29,15 @@ msgstr "Γραμμές:"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:123
 msgid "Espace entre les lanceurs :"
-msgstr ""
+msgstr "Διάστημα μεταξύ εκκινητών:"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:131
 msgid "afficher les tooltips"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση γρήγορης βοήθειας"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:135
 msgid "afficher les labels"
-msgstr ""
+msgstr "Εμφάνιση ετικέτας"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:216
 msgid "icone"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "εντολές"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:228
 msgid "nom"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα"
 
 #: ../panel-plugin/callbacks.c:327
 msgid "Open icon"
@@ -61,9 +61,7 @@ msgstr "Γρήγορη εκκίνηση εφαρμογών"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:166
 msgid "Allows you to add launchers easily and display them on many lines."
-msgstr ""
-"Επιτρέπει την γρήγορη προσθήκη εκκινητών και την εμφάνισή τους σε πολλές "
-"γραμμές."
+msgstr "Επιτρέπει την γρήγορη προσθήκη εκκινητών και την εμφάνισή τους σε πολλές γραμμές."
 
 #: ../panel-plugin/main.c:168
 msgid "Other plugins available here"
@@ -88,4 +86,3 @@ msgstr "Βοήθεια"
 #: ../panel-plugin/quicklauncher.desktop.in.in.h:1
 msgid "Program with several launchers"
 msgstr "Πρόγραμμα με πολλούς εκκινητές"
-