[Xfce4-commits] <postler:master> Talk about Checking and Receiving of mail

[Christian Dywan]

Updating branch refs/heads/master
         to f102bdba9508d3dbfc292b86c6af0a6409e34599 (commit)
       from 656de24d1616762ee4bf15d08aa9b15845ac3008 (commit)

commit f102bdba9508d3dbfc292b86c6af0a6409e34599
Author: Christian Dywan <christian at twotoasts.de>
Date:   Mon Feb 28 01:20:08 2011 +0100

    Talk about Checking and Receiving of mail
    
    Fixes: https://bugs.launchpad.net/postler/+bug/725630

 postler/postler-service.vala |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/postler/postler-service.vala b/postler/postler-service.vala
index 519dbd2..d17767e 100644
--- a/postler/postler-service.vala
+++ b/postler/postler-service.vala
@@ -217,7 +217,7 @@ namespace Postler {
                 double count = (((msg.split ("/"))[2]).split (" ") [0]).to_double ();
                 if (helper.folder.contains ("/"))
                     helper.folder = helper.folder.split ("/") [1];
-                string state = _("Fetching %d of %d").printf ((int)count, (int)total);
+                string state = _("Receiving %d of %d").printf ((int)count, (int)total);
                 helper.folder = Postler.Folders.decode_foldername (helper.folder);
                 progress (helper.display_name, helper.folder + "\n" + state,
                           total > count ? count / total : 0);
@@ -256,7 +256,7 @@ namespace Postler {
             unread = 0;
             foreach (var info in infos) {
                 try {
-                    progress (info.display_name, _("Fetching..."), 0.0);
+                    progress (info.display_name, _("Checking for mail..."), 0.0);
                     string command = accounts.get_receive_command (info);
                     var helper = new HelperProcess (info.display_name, info.unverified);
                     helper.line_read.connect ((current_line, is_error) => {