[Xfce4-commits] <xfce4-mount-plugin:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sun Feb 13 15:30:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to a8fc958475b185a49b233f411a09eaa37d4744b0 (commit)
       from 7caf7a76c62bbe358894dd4f4add7bff96dbed51 (commit)

commit a8fc958475b185a49b233f411a09eaa37d4744b0
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Sun Feb 13 15:28:03 2011 +0100

    l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
    
    New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/it.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index cf1a4e7..966ed54 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-15 10:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-13 11:06+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-06 15:59+0100\n"
 "Last-Translator: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian Translation Team <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Mostra _messaggio dopo lo smontaggio"
 # tooltip
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:800
 msgid "You can specify a distinct icon to be displayed in the panel."
-msgstr "E' possibile specificare un'icona distinta da visualizzare nel pannello"
+msgstr "È possibile specificare un'icona distinta da visualizzare nel pannello"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:807
 msgid "Icon:"
@@ -214,7 +214,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Esclude i seguenti file system dal menu.\n"
 "La lista è separata da spazi semplici.\n"
-"E' necessario specificare i dispositivi o i punti di montaggio corretti"
+"È necessario specificare i dispositivi o i punti di montaggio corretti"
 
 #: ../panel-plugin/mount-plugin.c:1011
 msgid "E_xclude specified file systems"



More information about the Xfce4-commits mailing list