[Xfce4-commits] <libxfce4ui:master> l10n: Updated Vietnamese (vi) translation to 67%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Dec 31 14:02:03 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 3e99b35fd140a1e915956c75cd221c981f197b58 (commit)
       from b1a092ba1b7d12891650748381acd6bc539f631a (commit)

commit 3e99b35fd140a1e915956c75cd221c981f197b58
Author: Vinh Nguyen <kureikain at gmail.com>
Date:   Sat Dec 31 14:01:28 2011 +0100

    l10n: Updated Vietnamese (vi) translation to 67%
    
    New status: 56 messages complete with 0 fuzzies and 27 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/vi.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 64de7e1..8cd36f5 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -215,7 +215,7 @@ msgid ""
 "and fast."
 msgstr ""
 "Một chương trình quản lý tập tin hiện đại cho Linux/Unix, hướn đển dễ sử dụng "
-"và tốc độ:
+"và tốc độ"
 
 #: ../xfce4-about/main.c:89
 msgid "Session Manager"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgid ""
 "from Xfce."
 msgstr ""
 "Khôi phục phiên làm việc lúc khởi động và cho phép bạn tắt máy tính "
-"trong Xfce.:
+"trong Xfce."
 
 #: ../xfce4-about/main.c:94
 msgid "Setting System"


More information about the Xfce4-commits mailing list