[Xfce4-commits] <xfswitch-plugin:master> l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Sat Dec 17 21:38:01 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to f58d17bca7515c9ead5548890d0aa7c8875a70fc (commit)
       from fdb5330200a8b299b4f588f07db721694cce2fd0 (commit)

commit f58d17bca7515c9ead5548890d0aa7c8875a70fc
Author: كريم أولاد الشلحة <herr.linux88 at gmail.com>
Date:   Sat Dec 17 21:36:40 2011 +0100

    l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%
    
    New status: 3 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ar.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 078ac4e..0d12e15 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL at ADDRESS>, YEAR.
-#
+# 
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -18,13 +18,13 @@ msgstr ""
 
 #: ../panel-plugin/main.c:141
 msgid "Do you really want to switch to another user?"
-msgstr ""
+msgstr "هل أنت متأكد من أنك ترغب بتبديل إلى مستخدم أخر"
 
 #: ../panel-plugin/main.c:187
 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:1
 msgid "Switch to another user without closing the current session"
-msgstr ""
+msgstr "إستبدال بمستخدم أخر بدون إغلاق الجلسة الحالية"
 
 #: ../panel-plugin/xfswitch-plugin.desktop.in.in.h:2
 msgid "User switching"
-msgstr ""
+msgstr "إستبدال المستخدم"


More information about the Xfce4-commits mailing list