[Xfce4-commits] <ristretto:master> l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Dec 9 14:30:03 CET 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 0fe70529cc009bbb15b4d6bceb12750281ee57ba (commit)
       from 80510e2c66bc3807859d15447d65c27b3f6808fe (commit)

commit 0fe70529cc009bbb15b4d6bceb12750281ee57ba
Author: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>
Date:   Fri Dec 9 14:29:53 2011 +0100

    l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
    
    New status: 135 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/zh_CN.po |   18 ++++++++++--------
 1 files changed, 10 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 84b5637..950ae00 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -1,21 +1,23 @@
-# Simplified Chinese translations for Ristretto.
-# Copyright (C) 2007 Stephan Arts <stephan at xfce.org>
-# This file is distributed under the same license as the ristretto package.
+# Simplified Chinese translations for
+# the ristretto package.
+# This file is distributed under the same license as
+# the ristretto package.
 # wuli <wurisky at gmail.com>, 2008.
 # Hunt Xu <mhuntxu at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
 # Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>, 2011.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ristretto\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: xfce-i18n at xfce.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-25 15:42+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-11-25 10:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n"
 "Last-Translator: Chipong Luo <chipong_l at yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified) <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
 
 #: ../src/main.c:61
 msgid "Version information"
@@ -316,8 +318,8 @@ msgid ""
 "This setting determines the method <i>Ristretto</i> will use\n"
 "to configure the desktop wallpaper."
 msgstr ""
-"配置当前用何种系统管理您的桌面。\r\n"
-"此设置决定用于 <i>Ristretto</i> \r\n"
+"配置当前用何种系统管理您的桌面。\n"
+"此设置决定用于 <i>Ristretto</i> \n"
 "配置桌面壁纸的模式。"
 
 #: ../src/main_window.c:1818 ../src/preferences_dialog.c:373


More information about the Xfce4-commits mailing list