[Xfce4-commits] <ristretto:master> l10n: Updated Danish (da) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Fri Aug 26 20:36:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 2c77b0a3e82e516176d426a8aa03ee6c571083d0 (commit)
       from 3608c0d8f9a46877f1ab5e32cacaea272c0d15a2 (commit)

commit 2c77b0a3e82e516176d426a8aa03ee6c571083d0
Author: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>
Date:   Fri Aug 26 20:35:22 2011 +0200

    l10n: Updated Danish (da) translation to 100%
    
    New status: 130 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/da.po |   17 ++++++++---------
 1 files changed, 8 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 770d817..4f03b4e 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -111,7 +111,6 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "_Slet"
 
 #: ../src/main_window.c:285
-#, fuzzy
 msgid "Delete this image from disk"
 msgstr "Slet dette billede fra disken"
 
@@ -349,35 +348,35 @@ msgstr "Er du sikker på, at du vil slette billedet '%s' fra disken?"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:151
 msgid "Timerange to clear:"
-msgstr ""
+msgstr "Tidsrum der skal ryddes:"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:155
 msgid "Cleanup"
-msgstr ""
+msgstr "Ryd op"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:157
 msgid "Last Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Sidste time"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:158
 msgid "Last Two Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Sidste 2 timer"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:159
 msgid "Last Four Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Sidste 4 timer"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:160
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "I dag"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:161
 msgid "Everything"
-msgstr ""
+msgstr "Alt"
 
 #: ../src/privacy_dialog.c:454
 msgid "Clear private data"
-msgstr ""
+msgstr "Slet private data"
 
 #: ../src/preferences_dialog.c:222
 msgid "Display"


More information about the Xfce4-commits mailing list