[Xfce4-commits] <xfdesktop:xfce-4.8> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/xfce-4.8
         to 3e5f51321a3cfe7f892bd7f1fc58a3546634e27e (commit)
       from bdb790d16164ecd4e6ac1ae0f922e34c47f79c35 (commit)

commit 3e5f51321a3cfe7f892bd7f1fc58a3546634e27e
Author: Alexandr Boltris <ua2fgb at gmail.com>
Date:   Fri Aug 26 17:17:13 2011 +0200

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index be6701b..2064d53 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfdesktop 4.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-26 10:39+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:17+0300\n"
 "Last-Translator: Artem Zolochevskiy <artem.zolochevskiy at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Информация о версии"
 #: ../settings/main.c:1521
 #, c-format
 msgid "Type '%s --help' for usage."
-msgstr "Наберите '%s --help' для информации об использовании."
+msgstr "Наберите «%s --help» для информации об использовании."
 
 #: ../settings/main.c:1533
 msgid "The Xfce development team. All rights reserved."
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "_Удалить рабочее место %d"
 #: ../src/windowlist.c:376
 #, c-format
 msgid "_Remove Workspace '%s'"
-msgstr "_Удалить рабочее место '%s'"
+msgstr "_Удалить рабочее место «%s»"
 
 #: ../src/xfce-desktop.c:1022
 #, c-format