[Xfce4-commits] <xfce4-volstatus-icon:master> l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Aug 8 18:56:01 CEST 2011


Updating branch refs/heads/master
         to 8c4ee22eaacdb80efb092f2ea18d6a060e3aec54 (commit)
       from 8f9307a8d3f25bc66954b4d52af7bc15a3462808 (commit)

commit 8c4ee22eaacdb80efb092f2ea18d6a060e3aec54
Author: كريم أولاد الشلحة <herr.linux88 at gmail.com>
Date:   Mon Aug 8 18:55:37 2011 +0200

    l10n: Updated Arabic (ar) translation to 100%
    
    New status: 56 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ar.po |   18 +++++++++++-------
 1 files changed, 11 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 7372281..a9baa47 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -1,18 +1,20 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: xfce\n"
+"Project-Id-Version: xfce4-volstatus-icon\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-05-27 20:15-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-06 00:04-0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-08 16:55-0000\n"
 "Last-Translator: كريم أولاد الشلحة <herr.linux88 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Arabeyes <doc at arabeyes.org>\n"
+"Language-Team: Arabic Xfce Translation Team <herr.linux88 at gmail.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Language: Arabic\n"
+"X-Poedit-Country: Morocco\n"
 
-#: xfce4-volstatus-icon/main.c:102 xfce4-volstatus-icon/main.c:115
+#: xfce4-volstatus-icon/main.c:102
+#: xfce4-volstatus-icon/main.c:115
 #: xfce4-volstatus-icon/xfce-volstatus-dialog.c:733
 msgid "Removable Volumes"
 msgstr "وحدات التخزين القابلة للإزالة"
@@ -35,7 +37,7 @@ msgstr "لسبب ما ، لا يمكن للإطلاق الآلي أن يعمل.
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:125
 msgid "Xfce Volstatus Icon"
-msgstr "أيقونة حالة وسائط اكس فيس"
+msgstr "أيقونة حالة وسائط إكسفس"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:127
 msgid "Safe removal of removable volumes"
@@ -45,10 +47,11 @@ msgstr "إزالة آمنة لوحدات التخزين القابلة للإز
 msgid "An unknown error occurred."
 msgstr "حدث خطأ غير معروف."
 
-#: xfce4-volstatus-icon/main.c:215 xfce4-volstatus-icon/main.c:226
+#: xfce4-volstatus-icon/main.c:215
+#: xfce4-volstatus-icon/main.c:226
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:241
 msgid "Xfce Volstatus"
-msgstr "حالة وسائط اكس فيس"
+msgstr "حالة وسائط إكسفس"
 
 #: xfce4-volstatus-icon/main.c:216
 msgid "Unable to connect to D-Bus system bus daemon"
@@ -246,3 +249,4 @@ msgstr "أزل بأمان \"%s\""
 #: xfce4-volstatus-icon/xfce-volstatus-icon.c:243
 msgid "(no removable drives)"
 msgstr "(بدون محركات الأقراص القابلة للفصل)"
+


More information about the Xfce4-commits mailing list