[Xfce4-commits] <xfce4-cpugraph-plugin:master> Fix Danish translation

[Florian Rivoal]

Updating branch refs/heads/master
         to 2ece976439574e55134236e8fdd43fa6b4ef606e (commit)
       from e2aeb44fd49d1b5ac5a2f8ff88e6e69c3b90cd56 (commit)

commit 2ece976439574e55134236e8fdd43fa6b4ef606e
Author: Florian Rivoal <frivoal at gmail.com>
Date:   Fri Jul 30 10:02:21 2010 +0900

    Fix Danish translation
    
    There were a few stray characters in one of the translated messages.
    Remove them.

 po/da.po |   78 ++++++++++++++++++++++++++++++-------------------------------
 1 files changed, 38 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 515b353..914bb68 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -3,15 +3,16 @@
 # This file is distributed under the same license as the xfce4-cpugraph-plugin package.
 # Jens Hyllegaard <jens.hyllegaard at gmail.com>, 2007.
 # Claus Futtrup <cfuttrup at stofanet.dk>, 2008.
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-cpugraph-plugin 0.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-08 16:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-30 09:57+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-05 21:31+0100\n"
 "Last-Translator: Claus Futtrup <cfuttrup at stofanet.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
+"Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,145 +21,142 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
 "X-Poedit-Country: DENMARK\n"
 
-#: ../panel-plugin/cpu.c:281
+#: ../panel-plugin/cpu.c:280
 #, c-format
 msgid "Usage: %u%%"
-msgstr ""
-" \t\r\n"
-"\r\n"
-"Bruger: %u%%"
+msgstr "Bruger: %u%%"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:52
+#: ../panel-plugin/properties.c:55
 msgid "CPU Graph Properties"
 msgstr "Indstillinger til CPU-graf"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:64 ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.in.h:1
+#: ../panel-plugin/properties.c:67 ../panel-plugin/cpugraph.desktop.in.in.h:1
 msgid "CPU Graph"
 msgstr "CPU-graf"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:76
+#: ../panel-plugin/properties.c:79
 msgid "Use non-linear time-scale"
 msgstr "Brug ikke-lineær tidsskala"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:77
+#: ../panel-plugin/properties.c:80
 msgid "Show frame"
 msgstr "Vis ramme"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:78
+#: ../panel-plugin/properties.c:81
 msgid "Show border"
 msgstr "Vis ramme"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:79
+#: ../panel-plugin/properties.c:82
 msgid "Show current usage bar"
 msgid_plural "Show current usage bars"
 msgstr[0] "Vis aktuelle forbrugsstatus"
 msgstr[1] "Vis aktuelle forbrugsstatusser"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:81
+#: ../panel-plugin/properties.c:84
 msgid "Run in terminal"
 msgstr "Kør i terminal"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:82
+#: ../panel-plugin/properties.c:85
 msgid "Use startup notification"
 msgstr "Brug opstartspåmindelser"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:85
+#: ../panel-plugin/properties.c:88
 msgid "Color 1:"
 msgstr "Farve 1:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:86
+#: ../panel-plugin/properties.c:89
 msgid "Color 2:"
 msgstr "Farve 2:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:87
+#: ../panel-plugin/properties.c:90
 msgid "Color 3:"
 msgstr "Farve 3:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:88
+#: ../panel-plugin/properties.c:91
 msgid "Background:"
 msgstr "Baggrund:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:95
+#: ../panel-plugin/properties.c:98
 msgid "Appearance"
 msgstr "Udseende"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:97
+#: ../panel-plugin/properties.c:100
 msgid "Advanced"
 msgstr "Avanceret"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:173
+#: ../panel-plugin/properties.c:176
 msgid "Fastest (~250ms)"
 msgstr "Hurtigst (~250 ms)"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:174
+#: ../panel-plugin/properties.c:177
 msgid "Fast (~500ms)"
 msgstr "Hurtig (~500 ms)"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:175
+#: ../panel-plugin/properties.c:178
 msgid "Normal (~750ms)"
 msgstr "Normal (~750 ms)"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:176
+#: ../panel-plugin/properties.c:179
 msgid "Slow (~1s)"
 msgstr "Langsom (~1 s)"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:180
+#: ../panel-plugin/properties.c:183
 msgid "Update Interval:"
 msgstr "Opdateringsinterval:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:188
+#: ../panel-plugin/properties.c:191
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:194
+#: ../panel-plugin/properties.c:197
 msgid "Tracked Core:"
 msgstr "Overvåget kerne:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:205
+#: ../panel-plugin/properties.c:208
 msgid "Width:"
 msgstr "Bredde:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:207
+#: ../panel-plugin/properties.c:210
 msgid "Height:"
 msgstr "Højde:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:221
+#: ../panel-plugin/properties.c:224
 msgid "Associated command :"
 msgstr "Tilknyttet kommando:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:245
+#: ../panel-plugin/properties.c:248
 msgid "Normal"
 msgstr "Normal"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:246
+#: ../panel-plugin/properties.c:249
 msgid "LED"
 msgstr "LED"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:247
+#: ../panel-plugin/properties.c:250
 msgid "No history"
 msgstr "Ingen historik"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:248
+#: ../panel-plugin/properties.c:251
 msgid "Grid"
 msgstr "Gitter"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:252
+#: ../panel-plugin/properties.c:255
 msgid "Mode:"
 msgstr "Tilstand:"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:257
+#: ../panel-plugin/properties.c:260
 msgid "Solid"
 msgstr "Ensfarvet"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:258
+#: ../panel-plugin/properties.c:261
 msgid "Gradient"
 msgstr "Hældning"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:259
+#: ../panel-plugin/properties.c:262
 msgid "Fire"
 msgstr "Ild"
 
-#: ../panel-plugin/properties.c:263
+#: ../panel-plugin/properties.c:266
 msgid "Color mode: "
 msgstr "Farvetilstand: "