[Xfce4-commits] <xfce4-mount-plugin:master> l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
Transifex
noreply at xfce.org
Tue Sep 21 06:40:02 CEST 2010
Updating branch refs/heads/master
to 1fe42cfa5f85afa144c5f837502f74b8038e720a (commit)
from ae8824d3affae16437db177d85369e92697d2d85 (commit)
commit 1fe42cfa5f85afa144c5f837502f74b8038e720a
Author: Nobuhiro Iwamatsu <iwamatsu at nigauri.org>
Date: Tue Sep 21 06:39:50 2010 +0200
l10n: Updated Japanese (ja) translation to 100%
New status: 44 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).
po/ja.po | 6 +++---
1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 16fa714..0ad7858 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: xfce4-mount-plugin 0.5.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-22 04:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-21 04:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-05 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <xfce-i18n at xfce.org>\n"
@@ -137,11 +137,11 @@ msgstr "全般(_G)"
#, c-format
msgid ""
"This command will be executed after mounting the device with the mount point of the device as argument.\n"
-"If you are unsure what to insert, try \"thunar %m\".\n"
+"If you are unsure what to insert, try \"exo-open %m\".\n"
"'%d' can be used to specify the device, '%m' for the mountpoint."
msgstr ""
"このコマンドは、引数にあるデバイスのマウントポイントにデバイスがマウントされた後に実行されます。\n"
-"何を入力するか分からないのでしたら、\"thunar %m\" を試してみて下さい。\n"
+"何を入力するか分からないのでしたら、\"exo-open %m\" を試してみて下さい。\n"
"'%d' はデバイスを、'%m' はマウントポイントを指定するために使用します。"
#: ../panel-plugin/mount-plugin.c:843
More information about the Xfce4-commits
mailing list