[Xfce4-commits] <libxfcegui4:master> Rebuild translations.
Nick Schermer
noreply at xfce.org
Sun Oct 17 18:46:01 CEST 2010
Updating branch refs/heads/master
to a5766f388c4cab08feb9a278e2547427e703dbb3 (commit)
from 8453f556735f8a896062947751549f5ad245b555 (commit)
commit a5766f388c4cab08feb9a278e2547427e703dbb3
Author: Nick Schermer <nick at xfce.org>
Date: Sun Oct 17 18:44:29 2010 +0200
Rebuild translations.
po/POTFILES.in | 5 --
po/am.po | 138 ++++++++---------------------------
po/ar.po | 138 ++++++++---------------------------
po/ast.po | 193 +++++++++++++++++++++----------------------------
po/be.po | 216 ++++++++++++++++++++++++------------------------------
po/bn_IN.po | 199 ++++++++++++++++++++++-----------------------------
po/ca.po | 196 ++++++++++++++++++++++----------------------------
po/cs.po | 194 +++++++++++++++++++++++---------------------------
po/cy.po | 138 ++++++++---------------------------
po/da.po | 191 ++++++++++++++++++++++--------------------------
po/de.po | 197 ++++++++++++++++++++++----------------------------
po/dz.po | 138 ++++++++---------------------------
po/el.po | 196 +++++++++++++++++++++++---------------------------
po/en_GB.po | 203 ++++++++++++++++++++++-----------------------------
po/eo.po | 138 ++++++++---------------------------
po/es.po | 192 ++++++++++++++++++++++---------------------------
po/et.po | 138 ++++++++---------------------------
po/eu.po | 198 ++++++++++++++++++++++-----------------------------
po/fa.po | 138 ++++++++---------------------------
po/fi.po | 197 ++++++++++++++++++++++----------------------------
po/fr.po | 197 ++++++++++++++++++++++----------------------------
po/gl.po | 218 ++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
po/gu.po | 138 ++++++++---------------------------
po/he.po | 138 ++++++++---------------------------
po/hu.po | 190 +++++++++++++++++++++---------------------------
po/hy.po | 138 ++++++++---------------------------
po/id.po | 193 ++++++++++++++++++++++---------------------------
po/it.po | 195 +++++++++++++++++++++----------------------------
po/ja.po | 197 ++++++++++++++++++++++----------------------------
po/ka.po | 128 ++++++---------------------------
po/kk.po | 188 +++++++++++++++++++++---------------------------
po/ko.po | 138 ++++++++---------------------------
po/ku.po | 165 ++++++++++++++----------------------------
po/lt.po | 138 ++++++++---------------------------
po/lv.po | 192 ++++++++++++++++++++++---------------------------
po/mk.po | 142 ++++++++----------------------------
po/mr.po | 138 ++++++++---------------------------
po/nb.po | 196 ++++++++++++++++++++++----------------------------
po/nl.po | 220 ++++++++++++++++++++++++++------------------------------
po/pa.po | 138 ++++++++---------------------------
po/pl.po | 193 ++++++++++++++++++++++---------------------------
po/pt.po | 191 ++++++++++++++++++++++--------------------------
po/pt_BR.po | 215 ++++++++++++++++++++++++++-----------------------------
po/ro.po | 201 ++++++++++++++++++++++-----------------------------
po/ru.po | 197 ++++++++++++++++++++++----------------------------
po/si.po | 138 ++++++++---------------------------
po/sk.po | 138 ++++++++---------------------------
po/sq.po | 216 ++++++++++++++++++++++++------------------------------
po/sv.po | 196 +++++++++++++++++++++++---------------------------
po/ta.po | 138 ++++++++---------------------------
po/tl_PH.po | 187 +++++++++++++++++++++--------------------------
po/tr.po | 198 +++++++++++++++++++++++---------------------------
po/uk.po | 202 ++++++++++++++++++++++-----------------------------
po/ur.po | 190 ++++++++++++++++++++++--------------------------
po/ur_PK.po | 190 ++++++++++++++++++++++--------------------------
po/zh_CN.po | 185 ++++++++++++++++++++---------------------------
po/zh_TW.po | 138 ++++++++---------------------------
57 files changed, 3729 insertions(+), 6114 deletions(-)
diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 17ebcb3..3bc1d69 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -1,10 +1,5 @@
# List of source files containing translatable strings.
-libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c
-libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c
-libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-grabber.c
-libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts-provider.c
-
libxfcegui4/netk-window-action-menu.c
libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c
libxfcegui4/xfce-colorbutton.c
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index e47f93c..a3c6423 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -7,101 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-21 08:32+0100\n"
"Last-Translator: tegegne tefera <tefera at mekuria.com>\n"
"Language-Team: Amharic <l10n-am at googlegroups.com>\n"
+"Language: am\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "ትዕዛዝ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "ትዕዛዝ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -147,11 +61,11 @@ msgstr "ላክ ለ..."
msgid "_Close"
msgstr "ዝጋ (_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "ተርሚናል ያስፈልገዋል"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "ትዕዛዙ ለማስኬድ ተርሚናል ያስፈልገው አያስፈልገው እንደሆን "
@@ -162,19 +76,19 @@ msgstr "ትዕዛዙ ለማስኬድ ተርሚናል ያስፈልገው አያ
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "ትዕዛዝ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "እቃው ሲጠቆም የሚያስኬደው ትዕዛዝ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "የመለያው ስም"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "ከዕቃው አጠቀብ የሚታየው የመለያ ስም"
@@ -185,63 +99,63 @@ msgstr "ከዕቃው አጠቀብ የሚታየው የመለያ ስም"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "ስለ %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "የመረብ ገጹን ጎብኝ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "መረጃ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "ተሳታፊዎች"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "ፈቃድ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "የአስተዳዳሪ ምርጫን ማምጣት አልተቻለም"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "የትሪ መለዮ (%i x %i) መጠን ጠይቋል, ወደ (%i x %i) መጥን"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "የትሪ መለዮ ከምንም ጋር አልተያያዘም. ስለዚህ ይጠፋል"
@@ -330,5 +244,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "ትዕዛዝ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "ትዕዛዝ"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "ትዕዛዝ"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 6f69fbf..67e3f78 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -4,10 +4,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-23 21:18+0200\n"
"Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny at eglug.org>\n"
"Language-Team: Arabic <doc at arabeyes.org>\n"
+"Language: ar\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,93 +18,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>=3 && "
"n<=10 ? 2 : 3\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "الأمر"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "الأمر"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -149,11 +63,11 @@ msgstr "أرسِل إلى..."
msgid "_Close"
msgstr "أ_غلق"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "بحاجة لطرفية"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "ما إذا كان الأمر بحاجة للطرفية أم لا"
@@ -164,19 +78,19 @@ msgstr "ما إذا كان الأمر بحاجة للطرفية أم لا"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "الأمر"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "الأمر الذي سينفّذ عند نقر العنصر"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "اسم الأيقونة"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "اسم الأيقونة (من السِمة) التي ستعرض بجانب العصر"
@@ -187,64 +101,64 @@ msgstr "اسم الأيقونة (من السِمة) التي ستعرض بجان
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "حوْل %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "زر الصفحة الرئيسية"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "معلومات"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "شكر وتقدير"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "الترخيص"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "فشلت في الحصول على انتقاء المدير"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"لقد طلبت أبقونة اللوحة المقاس (%i x %i)، يجري تغيير الحجم إلى (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "لم تكن أيقونة اللوحة متِّصلة، يجري تدميرها"
@@ -333,5 +247,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "الأمر"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "الأمر"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "الأمر"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index cf37f5a..e35da19 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -2,103 +2,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-06 16:10+0100\n"
"Last-Translator: astur <malditoastur at gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian <alministradores at softastur.org>\n"
+"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Esti atayu ta usándose por otra aición del xestor de ventanes. ¿Qué aición "
-"deseya usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Usar '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Caltener la otra"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr "L'atayu yá ta usándose pol comandu '%s'. ¿Qué aición deseya usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Caltener '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"L'atayu ta usándose por una aición del xestor de ventanes. ¿Qué aición "
-"deseya usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Caltener l'aición del xestor de ventanes"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Aiciones en conflictu pa %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "L'atayu yá ta usándose n'otra cosa."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Atayu d'aición del xestor de ventanes"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Aición:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Atayu de comandu"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Comandu:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Atayu"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Atayu:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Nun pudo capturase'l tecláu."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -144,11 +56,11 @@ msgstr "Unviar a..."
msgid "_Close"
msgstr "_Zarrar"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Requier terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Si'l comandu requier terminal o non pa executase"
@@ -159,19 +71,19 @@ msgstr "Si'l comandu requier terminal o non pa executase"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Comandu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "El comandu a executar al facer clic nel elementu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nome d'iconu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "El nome d'iconu de tema a amosar xunto al elementu"
@@ -182,64 +94,64 @@ msgstr "El nome d'iconu de tema a amosar xunto al elementu"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "La etiqueta amosada nel elementu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Notificación d'aniciu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Si l'aplicación soporta o non notificación d'aniciu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Usar solliñáu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Si usar o non un guión baxu na etiqueta como atayu de tecláu"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Tocante a %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Visitar sitiu web"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Información"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Llicencia"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Falló al obtener seleición del xestor"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"l'iconu de notificación requier tamañu de (%i x %i); axustando a (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "l'iconu de notificación nun s'incorporó, desaniciándolu"
@@ -322,3 +234,64 @@ msgstr "Diálogu con títulu"
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:57
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Controles de Xfce4"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Esti atayu ta usándose por otra aición del xestor de ventanes. ¿Qué "
+#~ "aición deseya usar?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Usar '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Caltener la otra"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr "L'atayu yá ta usándose pol comandu '%s'. ¿Qué aición deseya usar?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Caltener '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "L'atayu ta usándose por una aición del xestor de ventanes. ¿Qué aición "
+#~ "deseya usar?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Caltener l'aición del xestor de ventanes"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Aiciones en conflictu pa %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "L'atayu yá ta usándose n'otra cosa."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Atayu d'aición del xestor de ventanes"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Aición:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Atayu de comandu"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Comandu:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Atayu"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Atayu:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Nun pudo capturase'l tecláu."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index fd062fa..8f8e8e5 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -7,113 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-18 00:53+0200\n"
"Last-Translator: Alexander Nyakhaychyk <nyakhaychyk at gmail.com>\n"
"Language-Team: Belorussian <i18n at mova.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Гэтая камбінацыя ўжо выкарыстоўваецца для <b>дзеяньня іншага кіраўніка "
-"вокнаў</b>. Якое дзеяньне жадаеце выкарыстоўваць?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Ужыць %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Пакінуць іншую"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Гэтая камбінацыя ўжо выкарыстоўваецца для загаду <b>%s</b>. Якое дзеяньне "
-"жадаеце выкарыстоўваць?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Пакінуць %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Гэтая камбінацыя ўжо выкарыстоўваецца для <b>дзеяньня кіраўніка вокнаў</b>. "
-"Якое дзеяньне жадаеце выкарыстоўваць?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Пакінуць дзеяньне кіраўніка вокнаў"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Канфлік дзеяньняў для %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-#, fuzzy
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Камбінацыя ўжо задзейнічана для нечага іншага."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-#, fuzzy
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Увядзіце камбінацыю для дзеяньня кіраўніка вакна"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-#, fuzzy
-msgid "Action:"
-msgstr "Дзеяньне: %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Увядзіце камбінацыю для загада"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Загад"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-#, fuzzy
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Камбінацыя:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Камбінацыя:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Немагчыма атрымаць клявіятуру."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -159,11 +61,11 @@ msgstr "Даслаць на..."
msgid "_Close"
msgstr "За_чыніць"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Патрабуе тэрмінал"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Патрэбны ці не тэрмінал для выкананьня загаду"
@@ -174,19 +76,19 @@ msgstr "Патрэбны ці не тэрмінал для выкананьня
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Загад"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Загад для выкананьня ў адказ на пстрык па элемэнту"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Назва значкі"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Назва значкі тэмы для адлюстраваньня наступнага элемэнта"
@@ -197,65 +99,65 @@ msgstr "Назва значкі тэмы для адлюстраваньня н
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Метка"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Метка адлюстроўваецца ў элемэнце"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Інфармаваньне пра запуск"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Ці падтрымлівае дастасаваньне інфармаваньне пра запуск"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Падкрэсьліваць"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Ці падкрэсьліваць паскаральнік у метке"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Аб %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Наведаць старонку праэкта"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Зьвесткі"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Падзякі"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Ліцэнзыя"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Немагчыма атрымаць вылучэньне кіраўніка"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"значка для прасторы паведамленьня запатрабавала памер (%i x %i), "
"маштабаваньне да (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "значка прасторы паведамленьня не далучана; будзе зьнішчана"
@@ -339,6 +241,80 @@ msgstr "Дыялёг з назвай"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Віджэты Xfce4"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Гэтая камбінацыя ўжо выкарыстоўваецца для <b>дзеяньня іншага кіраўніка "
+#~ "вокнаў</b>. Якое дзеяньне жадаеце выкарыстоўваць?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Ужыць %s"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Пакінуць іншую"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Гэтая камбінацыя ўжо выкарыстоўваецца для загаду <b>%s</b>. Якое дзеяньне "
+#~ "жадаеце выкарыстоўваць?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Пакінуць %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Гэтая камбінацыя ўжо выкарыстоўваецца для <b>дзеяньня кіраўніка вокнаў</"
+#~ "b>. Якое дзеяньне жадаеце выкарыстоўваць?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Пакінуць дзеяньне кіраўніка вокнаў"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Канфлік дзеяньняў для %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Камбінацыя ўжо задзейнічана для нечага іншага."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Увядзіце камбінацыю для дзеяньня кіраўніка вакна"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Дзеяньне: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Увядзіце камбінацыю для загада"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Загад"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Камбінацыя:"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Камбінацыя:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Немагчыма атрымаць клявіятуру."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Загад: %s"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 977ab5a..6918080 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -2,99 +2,21 @@
# Copyright (C) 2002-2006 The Xfce development team.
# This file is distributed under the same license as the libxfcegui4 package.
# Runa Bhattacharjee <runab at redhat.com>, 2005.
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-04-05 10:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-22 20:45+0900\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab at redhat.com>\n"
"Language-Team: Bangla INDIA <LL at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "এই শর্টকাট-টি অন্য একটি উইন্ডো ম্যানেজার ক্রিয়া ব্যবহার করছে।আপনি কোন ক্রিয়ার জন্য এটি ব্যবহার করতে ইচ্ছুক?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "'%s' ব্যবহার করুন"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "অন্যটি সংরক্ষণ করুন"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "'%s' কম্যান্ড-টি এই শর্টকাট-টি ব্যবহার করছে।আপনি কোন ক্রিয়ার জন্য এটি ব্যবহার করতে ইচ্ছুক?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "'%s' সংরক্ষণ করুন"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "এই শর্টকাট-টি অন্য একটি উইন্ডো ম্যানেজার ক্রিয়া ব্যবহার করছে।আপনি কোন ক্রিয়ার জন্য এটি ব্যবহার করতে ইচ্ছুক?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "এই উইন্ডো ম্যানেজার ক্রিয়াটি সংরক্ষণ করুন"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:96
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:129
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:251
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "উইন্ডো ম্যানেজার ক্রিয়া শর্টকাট"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:252
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:262
-msgid "Action:"
-msgstr "ক্রিয়া:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:256
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "কমান্ড শর্টকাট"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:257
-msgid "Command:"
-msgstr "কমান্ড:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:261
-msgid "Shortcut"
-msgstr "শর্টকাট"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:302
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "শর্টকাট:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:347
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:368
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -140,11 +62,11 @@ msgstr "পাঠিয়ে দিন..."
msgid "_Close"
msgstr "বন্ধ করুন (_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "টার্মিনাল প্রয়োজন"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "কমান্ডটি নির্বাহণের জন্য টার্মিনাল প্রয়োজন কি না"
@@ -152,22 +74,22 @@ msgstr "কমান্ডটি নির্বাহণের জন্য ট
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#.
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "কমান্ড"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "বস্তটির উপর ক্লিক করা হলে যে কমান্ডটি চালানো হবে"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "আইকনের নাম"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "বস্তুটির পাশে যে থীমের আইকন চিহ্ন প্রদর্শিত হবে তার নাম"
@@ -175,66 +97,66 @@ msgstr "বস্তুটির পাশে যে থীমের আইক
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#.
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "লেবেল"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s পরিচিতি ..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "হোম-পেজে ভ্রমণ করুন"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "পরিচিতি"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "কৃতজ্ঞতা স্বীকার"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "লাইসেন্স"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "পরিচালনা সংক্রান্ত নির্বাচন প্রাপ্ত করতে ব্যর্থ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "ট্রে আইকন (%i x %i) মাপ অনুরোধ করেছে, মাপ পরিবর্তন করে (%i x %i) করা হচ্ছে"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ট্রে আইকনটি সংযুক্ত ছিল না, এটি নষ্ট করা হচ্ছে"
@@ -250,9 +172,9 @@ msgstr "আইকনের"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:18
msgid "Icon Filename"
msgstr "আইকনের ফাইলনাম"
@@ -265,9 +187,9 @@ msgstr "আইকনের নাম"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:35
msgid "Launcher Menu Item"
msgstr ""
@@ -280,9 +202,9 @@ msgstr ""
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:44
msgid "Needs Terminal"
msgstr "টার্মিনাল প্রয়োজন"
@@ -299,9 +221,9 @@ msgstr ""
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:54
msgid "Supports Startup Notification"
msgstr ""
@@ -318,5 +240,56 @@ msgstr ""
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 উইজেট"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "এই শর্টকাট-টি অন্য একটি উইন্ডো ম্যানেজার ক্রিয়া ব্যবহার করছে।আপনি কোন ক্রিয়ার "
+#~ "জন্য এটি ব্যবহার করতে ইচ্ছুক?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "'%s' ব্যবহার করুন"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "অন্যটি সংরক্ষণ করুন"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "'%s' কম্যান্ড-টি এই শর্টকাট-টি ব্যবহার করছে।আপনি কোন ক্রিয়ার জন্য এটি ব্যবহার "
+#~ "করতে ইচ্ছুক?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "'%s' সংরক্ষণ করুন"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "এই শর্টকাট-টি অন্য একটি উইন্ডো ম্যানেজার ক্রিয়া ব্যবহার করছে।আপনি কোন ক্রিয়ার "
+#~ "জন্য এটি ব্যবহার করতে ইচ্ছুক?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "এই উইন্ডো ম্যানেজার ক্রিয়াটি সংরক্ষণ করুন"
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "উইন্ডো ম্যানেজার ক্রিয়া শর্টকাট"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "ক্রিয়া:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "কমান্ড শর্টকাট"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "কমান্ড:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "শর্টকাট"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "শর্টকাট:"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "কমান্ড"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f37fb0d..71c2b93 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -7,105 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-11 12:30+0100\n"
"Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
"Language-Team: catalan\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Aquesta drecera ja s'està emprant per una altra acció d'el gestor de "
-"finestres. Quina acció voleu emprar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Empra «%s»"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Manté aquesta"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Aquesta drecera ja s'està emprant per l'ordre «%s». Quina acció voleu emprar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Manté «%s»"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Aquesta drecera ja s'està emprant per una acció del gestor de finestres. "
-"Quina acció voleu emprar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Manté l'acció del gestor de finestres"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Accions en conflicte per %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Aquesta drecera ja s'està emprant per alguna altre cosa."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Drecera d'acció del gestor de finestres"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Acció:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Ordre de la drecera"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Ordre:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Drecera"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Drecera:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "No es pot capturar el teclat."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -151,11 +62,11 @@ msgstr "Envia a…"
msgid "_Close"
msgstr "_Tanca"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Cal un terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Tant si l'ordre cal ser exacutada a un terminal o no"
@@ -166,19 +77,19 @@ msgstr "Tant si l'ordre cal ser exacutada a un terminal o no"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Ordre"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "L'ordre a executar en seleccionar l'ítem"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nom de la icona"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "El nom del tema d'icones per mostrar junt a l'item"
@@ -189,65 +100,65 @@ msgstr "El nom del tema d'icones per mostrar junt a l'item"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "L’etiqueta mostrada als elements"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Notificació d’engegada"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Si l’aplicació suport o no la notificació d’engegada"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Mostra subrallat"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Si es subralla o no l’etiqueta com un accés de teclat"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Quant a %s…"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Visitar la pàgina d'inici"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informació"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Crèdits"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Llicència"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "No puc trobar el gestor d'opcions"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"La icona de la safata ha sol·licitat una mida de (%i x %i), es "
"redimensionarà a (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "La icona de la safata no està adjunta i es destruirà"
@@ -331,6 +242,69 @@ msgstr "Diàleg amb títol"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Giny Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta drecera ja s'està emprant per una altra acció d'el gestor de "
+#~ "finestres. Quina acció voleu emprar?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Empra «%s»"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Manté aquesta"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta drecera ja s'està emprant per l'ordre «%s». Quina acció voleu "
+#~ "emprar?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Manté «%s»"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquesta drecera ja s'està emprant per una acció del gestor de finestres. "
+#~ "Quina acció voleu emprar?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Manté l'acció del gestor de finestres"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Accions en conflicte per %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Aquesta drecera ja s'està emprant per alguna altre cosa."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Drecera d'acció del gestor de finestres"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Acció:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Ordre de la drecera"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Ordre:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Drecera"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Drecera:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "No es pot capturar el teclat."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Ordre: %s"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e105b11..1dc6d21 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,94 +8,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 12:48+0100\n"
"Last-Translator: Michal Várady <miko.vaji at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Tuto klávesovou zkratku již používá jiná akce správce oken. Kterou akci chcete použít?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Použít „%s“"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Zachovat jinou"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Tuto klávesovou zkratku již používá příkaz „%s“. Kterou akci chcete použít?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Zachovat „%s“"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Tuto klávesovou zkratku již používá akce správce oken. Kterou akci chcete použít?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Zachovat akci správce oken"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Akce v konfliktu pro %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Tato klávesová zkratka je již používá pro jiný účel."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Klávesová zkratka akce správce oken"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Akce:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Klávesová zkratka příkazu"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Příkaz:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Klávesová zkratka"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Klávesová zkratka:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Nelze číst z klávesnice."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -141,11 +63,11 @@ msgstr "Poslat na..."
msgid "_Close"
msgstr "_Zavřít"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Potřebuje terminál"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Zda příkaz vyžaduje nebo nevyžaduje terminál ke spuštění"
@@ -156,20 +78,19 @@ msgstr "Zda příkaz vyžaduje nebo nevyžaduje terminál ke spuštění"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Příkaz"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Spuštěný příkaz po kliknutí na ikonu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Název ikony"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Název ikony motivu pro zobrazení vedle položky"
@@ -180,65 +101,65 @@ msgstr "Název ikony motivu pro zobrazení vedle položky"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Popisek"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Popisek zobrazený v položce"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Oznámení při spuštění"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Použijte, pokud aplikace podporuje funkci oznámení při spuštění"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Použít podtržení"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Použijte, pokud chcete podtrhnout klávesové zkratky v popiscích"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "O aplikaci %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Navštívit domácí stránku"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informace"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Vytvořili"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licence"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Nepodařilo se vybrat správce."
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "Systémová ikona požaduje velikost (%i x %i), rozměry budou změněny na (%i x %i)"
+msgstr ""
+"Systémová ikona požaduje velikost (%i x %i), rozměry budou změněny na (%i x "
+"%i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "systémová ikona se nepřipojila, bude zrušena"
@@ -322,8 +243,71 @@ msgstr "Dialogové okno s titulkem"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Prvky oken prostředí Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tuto klávesovou zkratku již používá jiná akce správce oken. Kterou akci "
+#~ "chcete použít?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Použít „%s“"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Zachovat jinou"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tuto klávesovou zkratku již používá příkaz „%s“. Kterou akci chcete "
+#~ "použít?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Zachovat „%s“"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Tuto klávesovou zkratku již používá akce správce oken. Kterou akci chcete "
+#~ "použít?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Zachovat akci správce oken"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Akce v konfliktu pro %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Tato klávesová zkratka je již používá pro jiný účel."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Klávesová zkratka akce správce oken"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Akce:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Klávesová zkratka příkazu"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Příkaz:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Klávesová zkratka"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Klávesová zkratka:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Nelze číst z klávesnice."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Příkaz: %s"
+
#~ msgid "Enter shortcut"
#~ msgstr "Zadejte klávesovou zkratku"
-
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index 030171b..6d06420 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -7,101 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-04 21:01+0000\n"
"Last-Translator: Geraint Rowlands <ansbaradigeidfran at gmail.com>\n"
"Language-Team: Welsh <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language: cy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Gorchymyn"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Gorchymyn"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -147,11 +61,11 @@ msgstr "Anfon at..."
msgid "_Close"
msgstr "_Cau"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Angen terfynell"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "A yw'r rhaglen angen terfynell i redeg neu beidio"
@@ -162,19 +76,19 @@ msgstr "A yw'r rhaglen angen terfynell i redeg neu beidio"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Gorchymyn"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Y gorchymyn i'w redeg pan y clicir yr eitem"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Enw eicon"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Enw'r eicon themaëdig i'w arddangos wrth yr eitem"
@@ -185,64 +99,64 @@ msgstr "Enw'r eicon themaëdig i'w arddangos wrth yr eitem"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Amdan %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Ymweld a'r hafan"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Gwybodaeth"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Clod"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Trwydded"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Methu hawlio dewisiad trefnydd"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"eicon blwch wedi gofyn am faint o (%i z %i), yn ail-feintio at (%i z %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ni gysylltwyd eicon blwch, yn ei ddinistrio"
@@ -331,5 +245,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Gorchymyn"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Gorchymyn"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Gorchymyn"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 4b3f883..9198527 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.5.92\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-06 13:03+0100\n"
"Last-Translator: Per Kongstad <p_kongstad at op.pl>\n"
"Language-Team: Danish <dansk at dansk-gruppen.dk>\n"
+"Language: da\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,85 +20,6 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Country: DENMARK\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denne genvej bliver allerede brugt af en anden handling til vindueshåndtering. Hvilken handling vil du bruge?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Brug '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Behold den anden handling"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denne genvej bliver allerede brugt til kommandoen '%s'. Hvilken handling vil du bruge?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Keep '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denne genvej bliver allerede brugt af en handling til vindueshåndtering. Hvilken handling vil du bruge?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Behold handling til vindueshåndtering"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Modstridende handlinger for %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Denne genvej bliver allerede brugt til noget andet."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Genvejshandlinger til vindueshåndtering"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Handling:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Kommandogenvej"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Kommando:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Genvej"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Genvej:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Kunne ikke gribe tastaturet."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='stor'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -143,11 +65,11 @@ msgstr "Send til..."
msgid "_Close"
msgstr "_Luk"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Kræver terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Om kommandoen behøver en terminal for udførsel"
@@ -158,20 +80,19 @@ msgstr "Om kommandoen behøver en terminal for udførsel"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Kommando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Kommando at køre når element bliver klikket"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Ikonnavn"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Navnet til det temaikon som skal vises ved siden af elementet"
@@ -182,65 +103,64 @@ msgstr "Navnet til det temaikon som skal vises ved siden af elementet"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etikette"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Etikette vis i element"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Opstartsnotifikation"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Om programmet understøtter opstartnotifikation"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Brug understreget"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Om brug af understregning af etikette som tastatur mnemonic"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Om %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Besøg hjemmeside"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informationer"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Bidragsydere"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licens"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Kunne ikke indhente håndteringsvalg"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "statusikon kræver en størrelse af (%i x %i), ændrer til størrelse (%i x %i)"
+msgstr ""
+"statusikon kræver en størrelse af (%i x %i), ændrer til størrelse (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "statusikon ikke vedhæftet, fjerner det"
@@ -323,3 +243,66 @@ msgstr "Vinduetitel"
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:57
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4-kontrol"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne genvej bliver allerede brugt af en anden handling til "
+#~ "vindueshåndtering. Hvilken handling vil du bruge?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Brug '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Behold den anden handling"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne genvej bliver allerede brugt til kommandoen '%s'. Hvilken handling "
+#~ "vil du bruge?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Keep '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne genvej bliver allerede brugt af en handling til vindueshåndtering. "
+#~ "Hvilken handling vil du bruge?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Behold handling til vindueshåndtering"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Modstridende handlinger for %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Denne genvej bliver allerede brugt til noget andet."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Genvejshandlinger til vindueshåndtering"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Handling:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Kommandogenvej"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Kommando:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Genvej"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Genvej:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Kunne ikke gribe tastaturet."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='stor'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0d6d955..2bff416 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -9,105 +9,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-12 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Fabian Nowak <timystery at arcor.de>\n"
"Language-Team: German <de at li.org>\n"
+"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Dieses Tastenkürzel wird bereits von einer anderen Aktion der "
-"Fensterverwaltung verwendet. Welche Aktion möchten Sie verwenden?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Benutze »%s«"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Die andere beibehalten"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Dieses Tastenkürzel wird bereits für den Befehl »%s« verwendet. Welche "
-"Aktion möchten Sie verwenden?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "»%s« beibehalten"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Dieses Tastenkürzel wird bereits von einer Aktion der Fensterverwaltung "
-"verwendet. Welche Aktion möchten Sie verwenden?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Die Aktion der Fensterverwaltung beibehalten"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Konflikt bei Aktionen für »%s«"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Das Tastenkürzel wird bereits für etwas anderes verwendet."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Tastenkürzel für die Aktion der Fensterverwaltung"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Aktion:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Tastenkürzel für Befehl"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Befehl:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Tastenkürzel"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Tastenkürzel:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Konnte nichts von der Tastatur einlesen."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -153,11 +63,11 @@ msgstr "Verschieben nach..."
msgid "_Close"
msgstr "_Schließen"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Benötigt ein Terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Gibt an, ob das Programm ein Terminal zur Ausführung braucht"
@@ -168,19 +78,19 @@ msgstr "Gibt an, ob das Programm ein Terminal zur Ausführung braucht"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Befehl"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Der auszuführende Befehl"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Symbolname"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Der Name des Symbols, welches neben dem Objekt erscheint"
@@ -191,63 +101,63 @@ msgstr "Der Name des Symbols, welches neben dem Objekt erscheint"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Überschrift"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Überschrift, die in diesem Objekt angezeigt wird"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Visuelle Rückmeldung über den Programmstart geben"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Ob das Programm die Rückmeldung über den Programmstart unterstützt"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Unterstriche benutzen"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Ob der Unterstrich als Tastenkürzel verwendet werden soll"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Über %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Webseite besuchen"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informationen"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Beteiligte"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Lizenz"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Konnte die Auswahl des Managers nicht erfassen"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "Leistensymbol wollte die Größe %ix%i, passe die Größe an auf %ix%i"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "Leistensymbol wurde nicht angehängt. Gelöscht."
@@ -331,6 +241,69 @@ msgstr "Dialog mit Überschrift"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4-Grafikobjekt"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Tastenkürzel wird bereits von einer anderen Aktion der "
+#~ "Fensterverwaltung verwendet. Welche Aktion möchten Sie verwenden?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Benutze »%s«"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Die andere beibehalten"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Tastenkürzel wird bereits für den Befehl »%s« verwendet. Welche "
+#~ "Aktion möchten Sie verwenden?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "»%s« beibehalten"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Dieses Tastenkürzel wird bereits von einer Aktion der Fensterverwaltung "
+#~ "verwendet. Welche Aktion möchten Sie verwenden?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Die Aktion der Fensterverwaltung beibehalten"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Konflikt bei Aktionen für »%s«"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Das Tastenkürzel wird bereits für etwas anderes verwendet."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Tastenkürzel für die Aktion der Fensterverwaltung"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Aktion:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Tastenkürzel für Befehl"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Befehl:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Tastenkürzel"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Tastenkürzel:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Konnte nichts von der Tastatur einlesen."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Befehl: %s"
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 9a19f4b..3475fde 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-16 10:48+0530\n"
"Last-Translator: Jurmey Rabgay <jur_gay at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Dzongkha <pgeyleg at dit.gov.bt>\n"
+"Language: dz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,93 +20,6 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Country: Bhutan\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "བརྡ་བཀོད།"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "བརྡ་བཀོད།"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -151,11 +65,11 @@ msgstr "ལུ་གཏང་་་་་"
msgid "_Close"
msgstr "ཁ་བསྡམ་ནི།(_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "ཊར་མི་ནཱལ་དགོཔ་ཨིན།"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལས་ཊར་མི་ནཱལ་དགོ་ནི་ཨིན་ན་ ཡང་ན་ མི་དགོ་ནི་ཨིན་ན།"
@@ -166,19 +80,19 @@ msgstr "ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལས་ཊ
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "བརྡ་བཀོད།"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "རྣམ་གྲངས་འདི་ཨེབ་གཏང་འབད་བའི་ཚེ་ གཡོག་བཀོལ་བརྡ་བཀོད།"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "ངོས་པར་མིང་།"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "རྣམ་གྲངས་ཀྱི་སྦོ་ལོགས་ཁར་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ བརྗོད་དོན་དང་ལྡན་པའི་ངོས་པར་མིང་།"
@@ -189,64 +103,64 @@ msgstr "རྣམ་གྲངས་ཀྱི་སྦོ་ལོགས་ཁར
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%sགི་སྐོར་ལས་་་་"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "ཁྱིམ་ཤོག་ལེབ་ལུ་བལྟ་སྤྱོད་འབད།"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "བརྡ་དོན།"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "ངོ་བསྟོད་ཚུ།"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "ཆོག་ཐམ།"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "འཛིན་སྐྱོང་པའི་སེལ་འཐུ་ནང་ལས་མ་ཐོབ་པས།"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"ཤོག་སྣོད་ཀྱི་ངོས་པར་གྱིས་ (%i x %i)ཚད་ ཞུ་བ་འབད་ནུག་ (%i x %i)ལུ་ཚད་བསྐྱར་བཟོ་འབད་དོ།"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ཤོག་སྣོད་ཀྱི་ངོས་པར་འདི་མཉམ་སྦྲགས་མ་འབད་བ་རྩ་མེད་བཏང་ནུག"
@@ -335,5 +249,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "བརྡ་བཀོད།"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "བརྡ་བཀོད།"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "བརྡ་བཀོད།"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 54ae5d9..2340d65 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -10,94 +10,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: el\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-21 14:20+0200\n"
"Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg at hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <nls at tux.hellug.gr>\n"
+"Language: el\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Αυτή η συντόμευση χρησιμοποιείται ήδη για άλλη δράση του διαχειριστή παραθύρων. Ποια δράση θέλετε να χρησιμοποιήσετε;"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Χρήση '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Διατήρηση της άλλης"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Αυτή η συντόμευση χρησιμοποιείται ήδη για την εντολή '%s'. Ποια δράση θέλετε να χρησιμοποιήσετε;"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Διατήρηση του '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Αυτή η συντόμευση χρησιμοποιείται ήδη για δράση του διαχειριστή παραθύρων. Ποια δράση θέλετε να χρησιμοποιήσετε;"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Διατήρηση της δράσης του διαχειριστή παραθύρων"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Συγκρουόμενες συντομεύσεις για το %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Αυτή η συντόμευση χρησιμοποιείται ήδη για κάτι άλλο."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Συντόμευση δράσης διαχειριστή παραθύρων"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Δράση:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Συντόμευση εντολής"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Εντολή:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Συντόμευση"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Συντόμευση:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Δεν είναι δυνατή η αρπαγή του πληκτρολογίου."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -143,11 +65,11 @@ msgstr "Αποστολή προς..."
msgid "_Close"
msgstr "_Κλείσιμο"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Χρειάζεται τερματικό"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Αν η εντολή χρειάζεται τερματικό για την εκτέλεσή της ή όχι"
@@ -158,20 +80,19 @@ msgstr "Αν η εντολή χρειάζεται τερματικό για τη
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Εντολή"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Η εντολή που θα εκτελεστεί όταν γίνει κλικ στο αντικείμενο"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Όνομα εικονιδίου"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Το όνομα του εικονιδίου που θα εμφανίζεται στο αντικείμενο μενού"
@@ -182,65 +103,66 @@ msgstr "Το όνομα του εικονιδίου που θα εμφανίζε
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Ετικέτα"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Η ετικέτα εμφανίστηκε στο αντικείμενο"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Ειδοποίηση εκκίνησης"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Αν η εφαρμογή υποστηρίζει ειδοποίηση εκκίνησης ή όχι"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Χρήση υπογράμμισης"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
-msgstr "Αν θα χρησιμοποιηθεί υπογράμμιση στην ετικέτα όπως μνημονικό πληκτρολογίου"
+msgstr ""
+"Αν θα χρησιμοποιηθεί υπογράμμιση στην ετικέτα όπως μνημονικό πληκτρολογίου"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Περί %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Επίσκεψη αρχικής σελίδας"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Πληροφορίες"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Μνεία"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Άδεια"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Αποτυχία λήψης της επιλογής του διαχειριστή"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "Το εικονίδιο του πίνακα ζήτησε μέγεθος (%i x %i), αλλάζω το μέγεθος σε (%i x %i)"
+msgstr ""
+"Το εικονίδιο του πίνακα ζήτησε μέγεθος (%i x %i), αλλάζω το μέγεθος σε (%i x "
+"%i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "Το εικονίδιο δεν συνδέθηκε στον πίνακα, το καταστρέφω"
@@ -324,7 +246,69 @@ msgstr "Διάλογος με τίτλο"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 Widgets"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Αυτή η συντόμευση χρησιμοποιείται ήδη για άλλη δράση του διαχειριστή "
+#~ "παραθύρων. Ποια δράση θέλετε να χρησιμοποιήσετε;"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Χρήση '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Διατήρηση της άλλης"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Αυτή η συντόμευση χρησιμοποιείται ήδη για την εντολή '%s'. Ποια δράση "
+#~ "θέλετε να χρησιμοποιήσετε;"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Διατήρηση του '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Αυτή η συντόμευση χρησιμοποιείται ήδη για δράση του διαχειριστή "
+#~ "παραθύρων. Ποια δράση θέλετε να χρησιμοποιήσετε;"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Διατήρηση της δράσης του διαχειριστή παραθύρων"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Συγκρουόμενες συντομεύσεις για το %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Αυτή η συντόμευση χρησιμοποιείται ήδη για κάτι άλλο."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Συντόμευση δράσης διαχειριστή παραθύρων"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Δράση:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Συντόμευση εντολής"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Εντολή:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Συντόμευση"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Συντόμευση:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Δεν είναι δυνατή η αρπαγή του πληκτρολογίου."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Εντολή"
-
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index eec76c3..61fa5b6 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -4,111 +4,21 @@
# Zuza Software Foundation (Translate.org.za), 2004.
# Translate.org.za <info at translate.org.za>, 2007.
# Jeff Bailes <thepizzaking at gmail.com>, 2009.
-#
-#
+#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-27 12:43+1100\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Use '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Keep the other one"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Keep '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Keep the window manager action"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Conflicting actions for %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "This shortcut is already being used for something else."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Window Manager Action Shortcut"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Action:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Command Shortcut"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Command:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Shortcut"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Shortcut:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Could not grab the keyboard."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
@@ -155,11 +65,11 @@ msgstr "Send to..."
msgid "_Close"
msgstr "_Close"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Needs terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Whether or not the command needs a terminal to execute"
@@ -170,19 +80,19 @@ msgstr "Whether or not the command needs a terminal to execute"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Command"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "The command to run when the item is clicked"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Icon name"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "The name of the themed icon to display next to the item"
@@ -193,64 +103,64 @@ msgstr "The name of the themed icon to display next to the item"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Label"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "The label displayed in the item"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Startup notification"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Whether or not the app supports startup notification"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Use underline"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
"Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "About %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Visit homepage"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Info"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Credits"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licence"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Failed to acquire manager selection"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "tray icon was not attached, destroying it"
@@ -334,6 +244,69 @@ msgstr "Titled Dialogue"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 Widgets"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Use '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Keep the other one"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Keep '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Keep the window manager action"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Conflicting actions for %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "This shortcut is already being used for something else."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Window Manager Action Shortcut"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Action:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Command Shortcut"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Command:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Shortcut"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Shortcut:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Could not grab the keyboard."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Command"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index a710de9..406e857 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -7,102 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-03 23:40+0100\n"
"Last-Translator: Sylvain Vedrenne <gnu_sylvain at xfce.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: eo\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Komando"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Komando"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -148,11 +62,11 @@ msgstr "Sendu al..."
msgid "_Close"
msgstr "_Fermu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Bezonas terminalon"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Ĉu la komando bezonas terminalon por funkcii"
@@ -163,19 +77,19 @@ msgstr "Ĉu la komando bezonas terminalon por funkcii"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Komando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "La startiginda komando kiam oni alklakas la elementon"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Piktogramnomo"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "La nomo de la piktogramo montrinda ĉe la elemento"
@@ -186,65 +100,65 @@ msgstr "La nomo de la piktogramo montrinda ĉe la elemento"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Pri %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Vizitu la hejmpaĝon"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informoj"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Kreditoj"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licencio"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Malsukcesis akiri la elektaĵon de la administrilo"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"La aviza piktogramo bezonas tiujn dimensiojn (%i x %i). Dimensiigante je (%i "
"x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "La piktogramo ne estis algluita, do estas detruita"
@@ -333,5 +247,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Komando"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Komando"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Komando"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 2b80963..d79b1d3 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,93 +9,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-24 13:39+0100\n"
"Last-Translator: Abel Martín <abel.martin.ruiz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish/ES <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atajo está siendo usado por otra acción del gestor de ventanas. ¿Qué acción desea usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Usar '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Mantener la otra"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "El atajo ya está siendo usado por el comando '%s'. ¿Qué acción desea usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Mantener '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "El atajo está siendo usado por una acción del gestor de ventanas. ¿Qué acción desea usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Mantener la acción del gestor de ventanas"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Acciones en conflicto para %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "El atajo ya está siendo usado para otra cosa."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Atajo de acción del gestor de ventanas"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Acción:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Atajo de comando"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Comando:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Atajo"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Atajo:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "No se pudo capturar el teclado."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -141,11 +63,11 @@ msgstr "Enviar a..."
msgid "_Close"
msgstr "_Cerrar"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Requiere terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Si el comando requiere terminal o no para ser ejecutado"
@@ -156,20 +78,19 @@ msgstr "Si el comando requiere terminal o no para ser ejecutado"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Comando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "El comando a ejecutar al hacer clic en el elemento"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nombre de icono"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "El nombre de icono de tema a mostrar junto al elemento"
@@ -180,65 +101,64 @@ msgstr "El nombre de icono de tema a mostrar junto al elemento"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "La etiqueta mostrada en el elemento"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Notificación de inicio"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Si la aplicación soporta o no notificación de inicio"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Usar subrayado"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Si usar o no un guión bajo en la etiqueta como atajo de teclado"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Acerca de %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Visitar sitio web"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Información"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licencia"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Fallo al obtener selección del gestor"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "el icono de notificación requiere tamaño (%i x %i); ajustando a (%i x %i)"
+msgstr ""
+"el icono de notificación requiere tamaño (%i x %i); ajustando a (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "el icono de notificación no fue incorporado, eliminándolo"
@@ -322,8 +242,70 @@ msgstr "Diálogo con título"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Controles de Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atajo está siendo usado por otra acción del gestor de ventanas. ¿Qué "
+#~ "acción desea usar?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Usar '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Mantener la otra"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "El atajo ya está siendo usado por el comando '%s'. ¿Qué acción desea usar?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Mantener '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "El atajo está siendo usado por una acción del gestor de ventanas. ¿Qué "
+#~ "acción desea usar?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Mantener la acción del gestor de ventanas"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Acciones en conflicto para %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "El atajo ya está siendo usado para otra cosa."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Atajo de acción del gestor de ventanas"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Acción:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Atajo de comando"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Comando:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Atajo"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Atajo:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "No se pudo capturar el teclado."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Comando: %s"
+
#~ msgid "Enter shortcut"
#~ msgstr "Introduzca atajo"
-
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 78519f5..cb753c7 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -9,103 +9,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-29 06:17-0700\n"
"Last-Translator: Kristjan Siimson <epost at ksiimson.se>\n"
"Language-Team: Estonian <et at li.org>\n"
+"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Narro 0.9.2 on http://tolge.pingviin.org\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Käsk"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Käsk"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -151,11 +65,11 @@ msgstr "Saata..."
msgid "_Close"
msgstr "_Sulgeda"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Vajab terminali"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Kas käsu käivitamiseks on terminali tarvis või mitte"
@@ -166,19 +80,19 @@ msgstr "Kas käsu käivitamiseks on terminali tarvis või mitte"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Käsk"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Esemel klõpsates käivitatav käsk"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Ikooni nimetus"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Eseme kõrval näidatava teemaikooni nimetus"
@@ -189,63 +103,63 @@ msgstr "Eseme kõrval näidatava teemaikooni nimetus"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Silt"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Esemes näidatav silt"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Käivitusteatis"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Kas rakendus toetab käivitusteatiseid või mitte"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Kasutada allajoonimist"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Kas siltide alljoont kasutada klaviatuuri mäluabina või mitte"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s teave..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Külasta kodulehte"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Teave"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Tunnustused"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Litsents"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Haldusvaliku omandamine ebaõnnestus"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "teateala ikoon soovib suurust (%i x %i), uus suurus (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "teateala ikoon polnud lisatud, see hävitatakse"
@@ -330,5 +244,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 vidinad"
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Käsk"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Käsk"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Käsk"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 68f7b23..542ceff 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,108 +8,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: eu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-06 13:09+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi at beobide.net>\n"
"Language-Team: Euskara <debian-l10n-basque at lists.debian.org>\n"
+"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 1.2.0\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Laster-tekla hau dagoeneko >beste leiho kudeatzaile ekintza batek "
-"erabiltzen du. Zein ekintza nahi duzu erabiltzea?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Erabili '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Mantendu bestea"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Laster-tekla hau dagoeneko '%s' komandoak erabiltzen du. Zein ekintza "
-"nahi duzu erabiltzea?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Mantendu '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Laster-tekla hau dagoeneko leiho kudeatzaile ekintza batek erabiltzen "
-"du. Zein ekintza nahi duzu erabiltzea?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Mantendu leiho kudeatzaile ekintza"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Elkar-jotzen duten aukerak %s-rentzat"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Laster-tekla hau dagoeneko beste zerbaitek erabiltzen du."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Leiho kudeatzaile ekintzaren laster-tekla"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Ekintza:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Komando laster-tekla"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Komandoa:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Laster-tekla"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Laster-tekla:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Ezin da teklatua kapturatu."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -155,11 +64,11 @@ msgstr "Bidali hona..."
msgid "_Close"
msgstr "It_xi"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Terminala beharrezkoa"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "komandoak abiarazteko terminal bat behar duen ala ez"
@@ -170,19 +79,19 @@ msgstr "komandoak abiarazteko terminal bat behar duen ala ez"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Komandoa"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Elementua klikatzean abiaraziko den komandoa"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Ikono izena"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Bistaratzeko erabiliko den Ikono edo gaiaren izena"
@@ -193,65 +102,65 @@ msgstr "Bistaratzeko erabiliko den Ikono edo gaiaren izena"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Elementuak bistaraziko den etiketa"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Abiarazte berri-ematea"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Aplikazioak abiarazte berri-ematea onartzen duen ala ez"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Azpimarratua erabili"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Teklatu mnemotekniko bezala etiketan azpimarratua erabili edo ez"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s-ri buruz..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Etxe gunea bistarazi"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Argb"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Kredituak"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Lizentzia"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Huts egin du kudeatzaile aukera atxikitzerakoan"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"tresnabarrak (%i x %i) tamainako ikonoa eskatu du, (%i x %i)-ra tamaina "
"aldatzen"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "huts ikonoa barran atxikitzerakoan, deuseztatzen"
@@ -335,6 +244,69 @@ msgstr "Izenburudun Elkarrizketa"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 Trepetak"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Laster-tekla hau dagoeneko >beste leiho kudeatzaile ekintza batek "
+#~ "erabiltzen du. Zein ekintza nahi duzu erabiltzea?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Erabili '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Mantendu bestea"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Laster-tekla hau dagoeneko '%s' komandoak erabiltzen du. Zein ekintza "
+#~ "nahi duzu erabiltzea?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Mantendu '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Laster-tekla hau dagoeneko leiho kudeatzaile ekintza batek erabiltzen du. "
+#~ "Zein ekintza nahi duzu erabiltzea?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Mantendu leiho kudeatzaile ekintza"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Elkar-jotzen duten aukerak %s-rentzat"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Laster-tekla hau dagoeneko beste zerbaitek erabiltzen du."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Leiho kudeatzaile ekintzaren laster-tekla"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Ekintza:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Komando laster-tekla"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Komandoa:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Laster-tekla"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Laster-tekla:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Ezin da teklatua kapturatu."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Komandoa: %s"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 1b4f02c..a328e5d 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -7,102 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-22 20:52+0900\n"
"Last-Translator: Abbas Izad <abbasizad at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <translation-team-fa at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: fa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "فرمان"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "فرمان"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -148,11 +62,11 @@ msgstr ""
msgid "_Close"
msgstr "_بستن"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "به پایانه نیاز دارد"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "آیا فرمان به یک پایانه برای اجرا شدن نیاز دارد یا نه"
@@ -163,19 +77,19 @@ msgstr "آیا فرمان به یک پایانه برای اجرا شدن نیا
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "فرمان"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "فرمان برای اجرا هنگامی که آیتم کلیک شود"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "نام شمایل"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "نام شمایل طرح برای نمایش دادن در کنار آیتم"
@@ -186,64 +100,64 @@ msgstr "نام شمایل طرح برای نمایش دادن در کنار آی
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "درباره %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "بازدید از صفحه آغازه"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "اطلاعات"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "سپاسگزاریها"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "مجوز"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "در گرفتن گزینش مدیر شکست خورد"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"شمایل سینی اندازهی (%i x %i) را درخواست کرده است، تغییر اندازه به (%i x %i),"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "شمایل سینی پیوست نشد، نابود میشود"
@@ -332,5 +246,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "فرمان"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "فرمان"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "فرمان"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 12c3db7..4337bbe 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -8,105 +8,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-25 09:30+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-25 09:34+0200\n"
"Last-Translator: Jari Rahkonen <jari.rahkonen at pp1.inet.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Pikanäppäin on jo yhdistetty toiseen ikkunamanagerin toimintoon. Kumpaa "
-"toimintoa haluat käyttää?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Ota käyttöön \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Säilytä toinen"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Pikanäppäin on jo yhdistetty komentoon \"%s\". Kumpaa toimintoa haluat "
-"käyttää?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Säilytä \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Pikanäppäin on jo yhdistetty ikkunamanagerin toimintoon. Kumpaa toimintoa "
-"haluat käyttää?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Säilytä ikkunamanagerin toiminto"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Päällekkäismääritys pikanäppäimelle %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Pikanäppäin on jo muussa käytössä."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Ikkunamanagerin toiminnon pikanäppäin"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Toiminto:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Komennon pikanäppäin"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Komento:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Pikanäppäin"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Pikanäppäin:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Näppäimistön kaappaus epäonnistui."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -152,11 +62,11 @@ msgstr "Lähetä..."
msgid "_Close"
msgstr "S_ulje"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Tarvitsee päätteen"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Tarvitseeko komento päätettä toimiakseen"
@@ -167,19 +77,19 @@ msgstr "Tarvitseeko komento päätettä toimiakseen"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Komento"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Painettaessa suoritettava komento"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Kuvakkeen nimi"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Kohteen vieressä näytettävän teemakuvakkeen nimi"
@@ -190,64 +100,64 @@ msgstr "Kohteen vieressä näytettävän teemakuvakkeen nimi"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Nimike"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Kohteen näkyvä nimike"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Käynnistyksen huomautus"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Määrittää, tukeeko sovellus käynnistyksen huomautusta"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Käytä alaviivaa"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
"Määrittää, merkitseekö nimikkeessä oleva alaviiva kohteen pikanäppäintä"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Tietoa sovelluksesta %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Avaa kotisivu"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Tietoja"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Tekijät"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Lisenssi"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Hallintaohjelman valinta epäonnistui"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "Ilmoitusalue pyysi kokoa %ix%i, kuvake muutettiin kokoon %ix%i"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "Kuvakketta ei liitetty ilmoitusalueelle, hävitetään"
@@ -331,6 +241,69 @@ msgstr "Otsakkeellinen dialogi"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce 4:n elementit"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Pikanäppäin on jo yhdistetty toiseen ikkunamanagerin toimintoon. Kumpaa "
+#~ "toimintoa haluat käyttää?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Ota käyttöön \"%s\""
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Säilytä toinen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Pikanäppäin on jo yhdistetty komentoon \"%s\". Kumpaa toimintoa haluat "
+#~ "käyttää?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Säilytä \"%s\""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Pikanäppäin on jo yhdistetty ikkunamanagerin toimintoon. Kumpaa toimintoa "
+#~ "haluat käyttää?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Säilytä ikkunamanagerin toiminto"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Päällekkäismääritys pikanäppäimelle %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Pikanäppäin on jo muussa käytössä."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Ikkunamanagerin toiminnon pikanäppäin"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Toiminto:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Komennon pikanäppäin"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Komento:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Pikanäppäin"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Pikanäppäin:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Näppäimistön kaappaus epäonnistui."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Komento: %s"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 29e2be0..b9ff579 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -9,105 +9,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-23 23:08+0100\n"
"Last-Translator: Maximilian Schleiss <maximilian at xfce.org>\n"
"Language-Team: French <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Ce raccourci est déjà attribué à une action du gestionnaire de fenêtres. "
-"Quelle action voulez-vous utiliser ?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Utiliser '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Garder l'autre"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Ce raccourci est déjà attribué à la commande '%s'. Quelle action voulez-"
-"vous utiliser ?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Garder '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Ce raccourci est déjà attribué à une action du gestionnaire de fenêtres. "
-"Quelle action voulez-vous utiliser ?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Garder l'action du gestionnaire de fenêtres"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Conflit d'actions pour %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Ce raccourci est déjà attribué pour une autre action."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Raccourci du gestionnaire de fenêtre"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Action :"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Raccourci de commande"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Commande :"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Raccourci"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Raccourci :"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Le clavier n'a pas pu être saisi."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -153,11 +63,11 @@ msgstr "Envoyer vers..."
msgid "_Close"
msgstr "_Fermer"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Nécessite un terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Si la commande nécessite un terminal pour son exécution"
@@ -168,19 +78,19 @@ msgstr "Si la commande nécessite un terminal pour son exécution"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Commande"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "La commande à exécuter lorsque l'élément est cliqué"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nom de l'icône"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Le nom de l'icône à afficher à côté de l'élément"
@@ -191,66 +101,66 @@ msgstr "Le nom de l'icône à afficher à côté de l'élément"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Étiquette"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "L'étiquette affichée dans l'élément"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Notification de démarrage"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Si oui ou non l'application reconnaît la notification de démarrage"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Utiliser le soulignement"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
"Utiliser ou non le soulignement dans l'étiquette comme raccourci clavier"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "À propos de %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Accéder au site"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Info"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Honneurs"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licence"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Impossible d'acquérir la sélection du gestionnaire"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"L'icône de notification a spécifié une taille de %i x %i, redimensionnement "
"à %i x %i"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "l'icône n'était pas attachée, suppression de celle-ci"
@@ -334,6 +244,69 @@ msgstr "Dialogue titré"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Widgets Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce raccourci est déjà attribué à une action du gestionnaire de fenêtres. "
+#~ "Quelle action voulez-vous utiliser ?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Utiliser '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Garder l'autre"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce raccourci est déjà attribué à la commande '%s'. Quelle action voulez-"
+#~ "vous utiliser ?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Garder '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ce raccourci est déjà attribué à une action du gestionnaire de fenêtres. "
+#~ "Quelle action voulez-vous utiliser ?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Garder l'action du gestionnaire de fenêtres"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Conflit d'actions pour %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Ce raccourci est déjà attribué pour une autre action."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Raccourci du gestionnaire de fenêtre"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Action :"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Raccourci de commande"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Commande :"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Raccourci"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Raccourci :"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Le clavier n'a pas pu être saisi."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Commande : %s"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3957457..39ba8da 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1,106 +1,28 @@
# Galician translation of libxfcegui4
# Copyright (C) 2008, 2009, 2010 Leandro Regueiro
# This file is distributed under the same license as the xfce package.
-#
+#
# Ricardo Domínguez Rouco <riklaren at gmail.com>, 2006.
# Miguel Anxo Bouzada <mbouzada at gmail.com>, 2008.
# Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>, 2008, 2009, 2010.
-#
+#
# Proxecto Trasno - Adaptación do software libre á lingua galega: Se desexas
# colaborar connosco, podes atopar máis información en <http://trasno.net>
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-07 10:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-06 12:30+0100\n"
"Last-Translator: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
+"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atallo xa se está usando para outra acción do xestor de fiestras. Que acción desexa usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Usar '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Manter a outra"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atallo xa se está usando para o comando '%s'. Que acción desexa usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Manter '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atallo xa se está usando para unha acción do xestor de fiestras. Que acción desexa usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Manter a acción do xestor de fiestras"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:96
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Acción conflitiva para %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:129
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Este atallo xa se está usando para outra cousa."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:251
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Atallo de acción do xestor de fiestras"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:252
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:262
-msgid "Action:"
-msgstr "Acción:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:256
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Atallo de comando"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:257
-msgid "Command:"
-msgstr "Comando:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:261
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Atallo"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:302
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Atallo:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:347
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Non se puido obter o teclado."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:368
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -146,11 +68,11 @@ msgstr "Enviar a..."
msgid "_Close"
msgstr "_Pechar"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Precisa terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "O comando precisa ou non dun terminal para executarse"
@@ -158,22 +80,22 @@ msgstr "O comando precisa ou non dun terminal para executarse"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#.
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Comando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Comando a executar cando se prema no elemento"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nome da icona"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "O nome da icona do tema para mostrar xunta ó elemento"
@@ -181,66 +103,68 @@ msgstr "O nome da icona do tema para mostrar xunta ó elemento"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#.
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "A etiqueta que mostra o elemento"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Notificación ó iniciar"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Se a aplicación soporta ou non a notificación ó iniciar"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Usar subliñado"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Empregar subliñado na etiqueta para teclado nemotécnico"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Acerca de %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Visitar a páxina web"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Información"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licenza"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Non se conseguiu adquirir a selección do xestor"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "a icona da area de notificación pediu un tamaño de (%i x %i), redimensionándoo a (%i x %i)"
+msgstr ""
+"a icona da area de notificación pediu un tamaño de (%i x %i), "
+"redimensionándoo a (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "o icono da Bandexa do Sistema non foi adxuntado, destruíndoo"
@@ -256,9 +180,9 @@ msgstr "Icona"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:18
msgid "Icon Filename"
msgstr "Nome de ficheiro da icona"
@@ -271,9 +195,9 @@ msgstr "Nome da icona"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:35
msgid "Launcher Menu Item"
msgstr "Elemento iniciador do menú"
@@ -286,9 +210,9 @@ msgstr "Mover a asa"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:44
msgid "Needs Terminal"
msgstr "Precisa terminal"
@@ -305,9 +229,9 @@ msgstr "Subtítulos"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:54
msgid "Supports Startup Notification"
msgstr "Soporta notificacións de inicio"
@@ -324,6 +248,68 @@ msgstr "Diálogo con título"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Chintófanos de Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atallo xa se está usando para outra acción do xestor de fiestras. "
+#~ "Que acción desexa usar?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Usar '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Manter a outra"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atallo xa se está usando para o comando '%s'. Que acción desexa usar?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Manter '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atallo xa se está usando para unha acción do xestor de fiestras. Que "
+#~ "acción desexa usar?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Manter a acción do xestor de fiestras"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Acción conflitiva para %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Este atallo xa se está usando para outra cousa."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Atallo de acción do xestor de fiestras"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Acción:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Atallo de comando"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Comando:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Atallo"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Atallo:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Non se puido obter o teclado."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Comando: %s"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index d7ee4bf..cbcfd03 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-22 20:55+0900\n"
"Last-Translator: Ankit Patel <ankit at redhat.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <indianoss-gujarati at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: gu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,93 +19,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "આદેશ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "આદેશ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -150,11 +64,11 @@ msgstr ""
msgid "_Close"
msgstr "બંધ કરો (_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "ટર્મિનલની જરુર છે"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "ચલાવવા માટે શું આદેશને ટર્મિનલની જરુર પડશે કે નહિં"
@@ -165,19 +79,19 @@ msgstr "ચલાવવા માટે શું આદેશને ટર્
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "આદેશ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "જ્યારે વસ્તુ પર ક્લિક થાય ત્યારે ચલાવવાનો આદેશ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "ચિહ્ન નામ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "વસ્તુ પછીની બીજી પ્રદર્શિત કરવા માટેન થીમવાળા ચિહ્નનું નામ"
@@ -188,64 +102,64 @@ msgstr "વસ્તુ પછીની બીજી પ્રદર્શિત
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s વિશે..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "ઘરપાનાની મુલાકાત લો"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "જાણકારી"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "યશો"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "લાઈસન્સ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "વ્યવસ્થાપકની પસંદગી મેળવવામાં નિષ્ફળ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"ટ્રે ચિહ્નએ (%i x %i) ના માપ માટે માંગણી કરી છે, (%i x %i) માં માપ બદલી રહ્યા છીએ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ટ્રે ચિહ્ન જોડવામાં આવેલ નથી, તેનો નાશ કરી રહ્યા છીએ"
@@ -334,5 +248,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "આદેશ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "આદેશ"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "આદેશ"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 0d77501..ca99b3f 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,102 +8,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-02 22:35+0200\n"
"Last-Translator: Yuval Tanny <tanai at int.gov.il>\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "פקודה"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "פקודה"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -149,11 +63,11 @@ msgstr "שלח אל..."
msgid "_Close"
msgstr "_סגור"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "נדרש מסוף"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "האם הפקודה דורשת מסוף או לא"
@@ -164,19 +78,19 @@ msgstr "האם הפקודה דורשת מסוף או לא"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "פקודה"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "הפקודה תרוץ כאשר הפריט ילחץ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "שם סמל"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "שם הסמל אשר יוצג ליד הפריט"
@@ -187,63 +101,63 @@ msgstr "שם הסמל אשר יוצג ליד הפריט"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "אודות %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "בקר בדף הבית"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "מידע"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "תודות"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "רישיון"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "נכשל במציאת מנהל הבחירה"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "הסמל נדרש בגודל (%i x %i), מקטין ל (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "סמל מגש המערכת לא צורף, הוא יהרס"
@@ -332,5 +246,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "פקודה"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "פקודה"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "פקודה"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 246c28d..fadebf2 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,101 +7,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: untitled\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-13 19:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-14 01:10+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <gnome at gnome dot hu>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr "Ezt a gyorsbillentyűt már használja egy másik ablakkezelő-művelet. Melyik műveletet akarja használni?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "„%s” használata"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "A másik megtartása"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr "Ezt a gyorsbillentyűt már használja egy másik parancs („%s”). Melyik műveletet akarja használni?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "„%s” megtartása"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr "Ezt a gyorsbillentyűt már használja egy ablakkezelő-művelet. Melyik műveletet akarja használni?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Az ablakkezelő-művelet megtartása"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:96
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Ütköző műveletek ehhez: %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:129
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Ez a gyorsbillentyű már használatban van valami másra."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:251
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Ablakkezelő-művelet gyorsbillentyűje"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:252
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:262
-msgid "Action:"
-msgstr "Művelet:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:256
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Parancs gyorsbillentyűje"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:257
-msgid "Command:"
-msgstr "Parancs:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:261
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Gyorsbillentyű"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:302
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Gyorsbillentyű:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:347
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "A billentyűzet nem ragadható meg."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:368
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -147,11 +63,11 @@ msgstr "Küldés…"
msgid "_Close"
msgstr "_Bezárás"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Terminál szükséges"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "A parancs futtatásához szükséges-e terminál"
@@ -162,19 +78,19 @@ msgstr "A parancs futtatásához szükséges-e terminál"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Parancs"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Az elemre kattintáskor futtatandó parancs"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Ikonnév"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Az elem mellett megjelenítendő témázott ikon neve"
@@ -185,63 +101,63 @@ msgstr "Az elem mellett megjelenítendő témázott ikon neve"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Címke"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Az elemben megjelenített címke"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Indítási értesítés"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Az alkalmazás támogatja-e az indítási értesítést"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Aláhúzás használata"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "A címkében használandó-e aláhúzás a hívóbetű jelölésére"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s névjegye…"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Honlap megjelenítése"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Információk"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Köszönet"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licenc"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Kezelőkiválasztás lekérése meghiúsult"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "A tálcaikon (%i x %i) méretet kért, átméretezés erre: (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "Nem lett tálcaikon csatolva, megsemmisítés"
@@ -325,3 +241,65 @@ msgstr "Címzett ablak"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 felületi elemek"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ezt a gyorsbillentyűt már használja egy másik ablakkezelő-művelet. Melyik "
+#~ "műveletet akarja használni?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "„%s” használata"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "A másik megtartása"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ezt a gyorsbillentyűt már használja egy másik parancs („%s”). Melyik "
+#~ "műveletet akarja használni?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "„%s” megtartása"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ezt a gyorsbillentyűt már használja egy ablakkezelő-művelet. Melyik "
+#~ "műveletet akarja használni?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Az ablakkezelő-művelet megtartása"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Ütköző műveletek ehhez: %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Ez a gyorsbillentyű már használatban van valami másra."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Ablakkezelő-művelet gyorsbillentyűje"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Művelet:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Parancs gyorsbillentyűje"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Parancs:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Gyorsbillentyű"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Gyorsbillentyű:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "A billentyűzet nem ragadható meg."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 59b73ab..29afbae 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -7,102 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-22 20:56+0900\n"
"Last-Translator: Norayr Chilingaryan <norik at freenet.am>\n"
"Language-Team: Armenian <en at li.org>\n"
+"Language: hy\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Հրաման"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Հրաման"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -148,11 +62,11 @@ msgstr ""
msgid "_Close"
msgstr "_Փակել"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Պահանջում է տերմինալ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Այսպես թե այնպես ծրագիրը պահանջում է տերմինալ աշխատանքի համար"
@@ -163,19 +77,19 @@ msgstr "Այսպես թե այնպես ծրագիրը պահանջում է տե
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Հրաման"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Հրաման, որը աշխատացվելու ըստ կտոցի"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Պատկերակի անունը"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "հաջորդ ցուցադրվող պատկերակի անունը"
@@ -186,63 +100,63 @@ msgstr "հաջորդ ցուցադրվող պատկերակի անունը"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s մասին"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Այցելեք կայքը"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Տեղեկություն"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Երախտիքներ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Արտոնագիր"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Հնարավոր չէ ստանալ ընտրվածը"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "սկուտեղի պատկերակը պահանջում է (%i x %i) չափսը, վերածվում է (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "սկուտեղի պատկերակը ամրացված չէ և ոչնչացվում է"
@@ -331,5 +245,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Հրաման"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Հրաման"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Հրաման"
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index d4e659e..0158e7b 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -7,93 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-27 22:27+0700\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan at gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <id at li.org>\n"
+"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Jalan pintas ini telah digunakan oleh aksi manajer jendela lain. Aksi mana yang ingin anda gunakan?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Gunakan '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Jaga yang lainnya"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Jalan pintas ini telah digunakan untuk perintah '%s'. Aksi mana yang ingin anda gunakan?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Jaga '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Jalan pintas ini telah digunakan oleh aksi manajer jendela. Aksi mana yang ingin anda gunakan?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Jaga aksi manajer jendela"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Aksi konflik untuk %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Jalan pintas ini telah digunakan untuk sesuatu yang lain."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Jalan Pintas Aksi Manajer Jendela"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Aksi:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Masukkan Jjalan Pintas"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Perintah:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Jalan pintas"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Jalan pintas:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Tak dapat mengambil papan ketik."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -139,11 +61,11 @@ msgstr "Kirim ke..."
msgid "_Close"
msgstr "_Tutup"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Butuh terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Apakah perintah butuh terminal untuk mengeksekusi"
@@ -154,20 +76,19 @@ msgstr "Apakah perintah butuh terminal untuk mengeksekusi"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Perintah"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Perintah yang dijalankan ketika item diklik"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nama ikon"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Nama ikon yang ditemakan untuk ditampilkan di samping item"
@@ -178,65 +99,64 @@ msgstr "Nama ikon yang ditemakan untuk ditampilkan di samping item"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Label"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Label yang ditampilkan di item"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Pemberitahuan hidupkan"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Apakah aplikasi mendukung pemberitahuan hidupkan"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Gunakan garis bawah"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
-msgstr "Apakah akan menggunakan garis bawah di label seperti papan ketik mnemonic"
+msgstr ""
+"Apakah akan menggunakan garis bawah di label seperti papan ketik mnemonic"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Tentang %s"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Kunjungi laman"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informasi"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Kredit"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Lisensi"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Gagal menentukan seleksi manajer"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "ikon baki meminta ukuran (%i x %i), mengubah ukuran ke (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ikon baki tidak disertakan, menghancurkan ikon baki"
@@ -320,8 +240,71 @@ msgstr "Judulkan Dialog"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Widget Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Jalan pintas ini telah digunakan oleh aksi manajer jendela lain. Aksi "
+#~ "mana yang ingin anda gunakan?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Gunakan '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Jaga yang lainnya"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Jalan pintas ini telah digunakan untuk perintah '%s'. Aksi mana yang "
+#~ "ingin anda gunakan?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Jaga '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Jalan pintas ini telah digunakan oleh aksi manajer jendela. Aksi mana "
+#~ "yang ingin anda gunakan?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Jaga aksi manajer jendela"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Aksi konflik untuk %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Jalan pintas ini telah digunakan untuk sesuatu yang lain."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Jalan Pintas Aksi Manajer Jendela"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Aksi:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Masukkan Jjalan Pintas"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Perintah:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Jalan pintas"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Jalan pintas:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Tak dapat mengambil papan ketik."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Perintah: %s"
+
#~ msgid "Enter shortcut"
#~ msgstr "Masukkan jalan pintas"
-
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 7a14c55..07f0925 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -9,105 +9,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-04 00:04+0100\n"
"Last-Translator: Fabio Riga <usul at aruba.it>\n"
"Language-Team: Italian <xfce-it-translators at googlegroups.com>\n"
+"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"La scorciatoia è già usata da un'altra azione del gestore di finestre. "
-"Quale azione usare?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Usa \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Mantieni l'altra"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"La scorciatoia è già usata per il comando \"%s\". Quale azione usare?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Mantieni \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"La scorciatoia è già usata da un'azione del gestore di finestre. "
-"Quale azione usare?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Mantieni l'azione del gestore di finestre"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Azioni in conflitto per %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "La scorciatoia è già usata per qualcos'altro."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Scorciatoia per l'azione del gestore finestre"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Azione:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Scorciatoia per il comando"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Comando:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Scorciatoia"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Scorciatoia:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Nessun segnale dalla tastiera."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -153,11 +64,11 @@ msgstr "Invia a..."
msgid "_Close"
msgstr "_Chiudi"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Necessita del terminale"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr ""
"Indica se il comando ha bisogno o meno di un terminale per essere eseguito"
@@ -169,19 +80,19 @@ msgstr ""
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Comando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Il comando da eseguire quando l'oggetto viene selezionato"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nome dell'icona"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Il nome dell'icona a tema da mostrare accanto all'oggetto"
@@ -192,66 +103,66 @@ msgstr "Il nome dell'icona a tema da mostrare accanto all'oggetto"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "L'etichetta mostrata nell'elemento"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Notifica di avvio"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Indica se l'applicazione supporta o meno la notifica di avvio"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Usa sottolineatura"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
"Usa o meno un trattino basso nell'etichetta come promemoria della scorciatoia"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Informazioni su %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Visita il sito del progetto"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informazioni"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Riconoscimenti"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licenza"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Impossibile acquisire la selezione del gestore"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"l'icona dell'area di notifica ha richiesto una dimensione di (%i x %i). "
"Verrà ridimensionata a (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "l'icona dell'area di notifica non è stata attaccata; verrà distrutta"
@@ -334,3 +245,65 @@ msgstr "Finestra di dialogo con titolo"
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:57
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "La scorciatoia è già usata da un'altra azione del gestore di finestre. "
+#~ "Quale azione usare?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Usa \"%s\""
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Mantieni l'altra"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "La scorciatoia è già usata per il comando \"%s\". Quale azione usare?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Mantieni \"%s\""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "La scorciatoia è già usata da un'azione del gestore di finestre. Quale "
+#~ "azione usare?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Mantieni l'azione del gestore di finestre"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Azioni in conflitto per %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "La scorciatoia è già usata per qualcos'altro."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Scorciatoia per l'azione del gestore finestre"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Azione:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Scorciatoia per il comando"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Comando:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Scorciatoia"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Scorciatoia:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Nessun segnale dalla tastiera."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 172e8d6..df544b2 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -10,105 +10,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-05 16:36+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-07 22:00+0900\n"
"Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <xfce-users-jp at ml.fdiary.net>\n"
+"Language: ja\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"このショートカットはすでに別のウィンドウマネージャアクションのために使用され"
-"ています。どちらのアクションで使いますか?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "'%s' で使う"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "他方で使用する"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"このショートカットはすでに '%s' コマンドのために使用されています。どちらのア"
-"クションで使用しますか?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "'%s' で使う"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"このショートカットはすでにウィンドウマネージャのアクションのために使用されて"
-"います。どちらのアクションで使いますか?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "ウィンドウマネージャのアクションで使う"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:96
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "%s のアクションがコンフリクトしています"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:129
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "このショートカットは何か他のもののためにすでに使われています。"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:251
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "ウィンドウマネージャアクションショートカット"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:252
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:262
-msgid "Action:"
-msgstr "アクション:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:256
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "コマンドショートカット"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:257
-msgid "Command:"
-msgstr "コマンド:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:261
-msgid "Shortcut"
-msgstr "ショートカット"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:302
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "ショートカット:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:347
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "キーボードを取得することができませんでした。"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:368
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -154,11 +64,11 @@ msgstr "送る..."
msgid "_Close"
msgstr "閉じる(_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "ターミナルが必要"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "コマンドを実行するためにターミナルが必要な場合は有効にします"
@@ -169,19 +79,19 @@ msgstr "コマンドを実行するためにターミナルが必要な場合は
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "コマンド"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "アイコンがクリックされた時に実行されるコマンドです"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "アイコン名"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "アイテムの隣に表示されるテーマアイコンの名前です"
@@ -192,66 +102,66 @@ msgstr "アイテムの隣に表示されるテーマアイコンの名前です
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "アイテムの中にラベルを表示しました"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "起動通知"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "アプリケーションが起動通知をサポートしているか"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "下線を使用します。"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "キーボードニーモニックとしてラベルで強調を使用するか"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s について..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "ホームページを訪れます"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "情報"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "提供"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "ライセンス"
# NOTE: should be kept as-is for the internal message
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Failed to acquire manager selection"
# NOTE: should be kept as-is for the internal message
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
# NOTE: should be kept as-is for the internal message
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "tray icon was not attached, destroying it"
@@ -334,3 +244,66 @@ msgstr "タイトル付きダイアログ"
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:57
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 ウィジェット"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "このショートカットはすでに別のウィンドウマネージャアクションのために使用さ"
+#~ "れています。どちらのアクションで使いますか?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "'%s' で使う"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "他方で使用する"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "このショートカットはすでに '%s' コマンドのために使用されています。どちらの"
+#~ "アクションで使用しますか?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "'%s' で使う"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "このショートカットはすでにウィンドウマネージャのアクションのために使用され"
+#~ "ています。どちらのアクションで使いますか?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "ウィンドウマネージャのアクションで使う"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "%s のアクションがコンフリクトしています"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "このショートカットは何か他のもののためにすでに使われています。"
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "ウィンドウマネージャアクションショートカット"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "アクション:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "コマンドショートカット"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "コマンド:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "ショートカット"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "ショートカット:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "キーボードを取得することができませんでした。"
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index b98129e..7b88d46 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -2,101 +2,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-24 23:36+0400\n"
"Last-Translator: Dimitri Gogelia <delphi.knight at gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <delphi.knight at gmail.com>\n"
+"Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-Language: Georgian\n"
"X-Poedit-Country: GEORGIA\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -142,11 +58,11 @@ msgstr ""
msgid "_Close"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr ""
@@ -157,19 +73,19 @@ msgstr ""
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "ხატულას სახელი"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr ""
@@ -180,63 +96,63 @@ msgstr ""
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s-ის შესახებ..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "ინფორმაცია"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "მადლობები"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "ლიცენზია"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr ""
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 3370721..af9d713 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -7,101 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-12 16:08+0600\n"
"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh <kk_KZ at googlegroups.com>\n"
+"Language: kk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr "Бұл жарлық басқа әрекетпен байланысқан. Нені жасауды қалайсыз?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "'%s' қолдану"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Басқасын таңдау"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr "Бұл әрекет '%s' командасы үшін қолданылуда. Нені жасауды қалайсыз?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "'%s' қолдану"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Бұл жарлық басқа әрекетпен байланысқан. Қандай әрекетті қолдануды қалайсыз?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Терезел басқарушы осы әрекетін қалдыру"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "%s үшін ерегісетін әрекеттер"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Бұр жарлық басқа бір нәрсе үшін қолданылып тұр."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Терезелер басқарушы әрекетінің жарлығы"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Әрекеті:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Командаға жарлық"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Команда"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Жарлық"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Жарлық:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Пернетақтадан оқу мүмкін емес."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -147,11 +62,11 @@ msgstr "Жіберу..."
msgid "_Close"
msgstr "Жа_бу"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Терминалды талап етеді"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Команда орындалу үшін терминалдың керектігін елемеу"
@@ -162,19 +77,19 @@ msgstr "Команда орындалу үшін терминалдың кере
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Команда"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Элемент шертілген кезде орындалатын команда"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Таңбаша аты"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Тақырыптағы таңбаша аты (элементтің қасында болады)"
@@ -185,63 +100,63 @@ msgstr "Тақырыптағы таңбаша аты (элементтің қа
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Белгісі"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Элементте көрсетілетін белгі"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Қосылу хабарламасы"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Қолданба қосылу хабарламасын қолдай ма"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Астынан сызу"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Қолданба мәзірдегі астыңғы сызуды перне ретінде қабылдай ма"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s туралы..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Үй парағына өту"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Ақпарат"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Жасағандар"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Лицензиясы"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Терезелер басқарушыны басқаруды алу сәтсіз"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "трей таңбашасы (%i x %i) өлшемін сұраған, (%i x %i) қылып өзгертілді"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "трей таңбашасы бекітілмеген, оны жою"
@@ -324,3 +239,62 @@ msgstr "Атауы бар сұхбат"
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:57
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 виджеттері"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr "Бұл жарлық басқа әрекетпен байланысқан. Нені жасауды қалайсыз?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "'%s' қолдану"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Басқасын таңдау"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr "Бұл әрекет '%s' командасы үшін қолданылуда. Нені жасауды қалайсыз?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "'%s' қолдану"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Бұл жарлық басқа әрекетпен байланысқан. Қандай әрекетті қолдануды "
+#~ "қалайсыз?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Терезел басқарушы осы әрекетін қалдыру"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "%s үшін ерегісетін әрекеттер"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Бұр жарлық басқа бір нәрсе үшін қолданылып тұр."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Терезелер басқарушы әрекетінің жарлығы"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Әрекеті:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Командаға жарлық"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Команда"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Жарлық"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Жарлық:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Пернетақтадан оқу мүмкін емес."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 22c3542..eb71b49 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -7,102 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-24 11:44+0900\n"
"Last-Translator: ByungHyun Choi <byunghyunchoi at debianusers.org>\n"
"Language-Team: xfce4-users-kr-i18n <xfce4-users-kr-i18n at lists.sourceforge."
"net>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "명령"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "명령"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -148,11 +62,11 @@ msgstr "보내기..."
msgid "_Close"
msgstr "닫기(_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "명령어 실행에 관계 없이"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "터미널이 필요합니다."
@@ -163,19 +77,19 @@ msgstr "터미널이 필요합니다."
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "명령"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "클릭하면 명령을 실행합니다."
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "아이콘 이름"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "테마 아이콘 이름을 옆에 표시합니다."
@@ -186,63 +100,63 @@ msgstr "테마 아이콘 이름을 옆에 표시합니다."
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "레이블"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "항목에 표시되는 레이블"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "시작할 때 알림"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "알리미 기능 지원여부와 상관 없이"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "밑줄 사용"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "레이블에 키보드의 밑줄 사용여부와 관계없이"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s에 대하여"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "홈페이지"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "정보"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "만든이들..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "라이선스"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "창 관리자에 연결하지 못 했습니다."
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "트레이 아이콘의 크기는 (%i x %i)이므로, (%i x %i)로 변경합니다."
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "트레이 아이콘을 붙이지 못했기 때문에 죽여버리겠습니다."
@@ -327,5 +241,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 위젯"
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "명령"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "명령"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "명령"
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index c43612d..99d3644 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -7,104 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-01 19:03+0100\n"
"Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal.ronahi at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish <ku at li.org>\n"
+"Language: ku\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: n != 1\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "%s bi kar bîne"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Ya din biparêze"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "%s biparêze"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-#, fuzzy
-msgid "Action:"
-msgstr "Çalakî: %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Kurterê:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Ferman"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-#, fuzzy
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Kurterê:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Kurterê:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -150,11 +62,11 @@ msgstr "Bişîne..."
msgid "_Close"
msgstr "_Bigire"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Termînal pêwîst e"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Of die bevel 'n terminaal nodig het om uit te voer of nie."
@@ -165,19 +77,19 @@ msgstr "Of die bevel 'n terminaal nodig het om uit te voer of nie."
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Ferman"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Dema tê tikandin, ev ferman dê were meşandin"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Navê îkonê"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr ""
@@ -188,63 +100,63 @@ msgstr ""
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etîket"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Der barê %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Malperê ziyaret bike"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Agahî"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Spas"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Lîsans"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr ""
@@ -328,6 +240,39 @@ msgstr ""
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "%s bi kar bîne"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Ya din biparêze"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "%s biparêze"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Çalakî: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Kurterê:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Ferman"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Kurterê:"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Kurterê:"
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Ferman: %s"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 7850240..2a9a0a1 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -7,101 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-22 15:42+0300\n"
"Last-Translator: Mantas Zapolskas <mantaz at users.sf.net>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt at konferencijos.lt>\n"
+"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Komanda"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Komanda"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -147,11 +61,11 @@ msgstr "Perkeltį į..."
msgid "_Close"
msgstr "_Uždaryti"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Reikalingas terminalas"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Ar reikalingas terminalas komandai paleisti"
@@ -162,19 +76,19 @@ msgstr "Ar reikalingas terminalas komandai paleisti"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Komanda"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Komanda, kurią paleisti paspaudus ant elemento"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Ikonos vardas"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Rodyti teminės ikonos vardą šalia elemento"
@@ -185,64 +99,64 @@ msgstr "Rodyti teminės ikonos vardą šalia elemento"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Apie %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Aplankyti svetainę"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informacija"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Padėkos"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licencija"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Nepavyko pasiekti valdyklės pasirinkimo"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"skydelio ikona turi būti (%i·x·%i) dydžio, pakeičiamas dydis į (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "skydelio ikona nėra prijungta, naikinama ją"
@@ -331,5 +245,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Komanda"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Komanda"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Komanda"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 61066a6..6681067 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -9,97 +9,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: lv\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-01 18:47+0300\n"
"Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis at gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <RPrieditis at gmail.com>\n"
+"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
+"2);\n"
"X-Poedit-Language: Latvian\n"
"X-Poedit-Country: Latvia\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Šīs īsceļš jau tiek lietots citai logu pārvaldnieka darbībai. Kuru darbību vēlaties izmantot?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Izmantot \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Paturēt otru"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Šīs īsceļš jau tiek lietots priekš komandas \"%s\". Kuru darbību vēlaties izmantot?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Paturēt \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Šīs īsceļš jau tiek lietots logu pārvaldnieka darbībai. Kuru darbību vēlaties izmantot?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Paturēt loga pārvaldnieka darbību"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Darbības priekš \"%s\" konfliktē"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Īsceļš jau tiek kaut kur lietots."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Logu pārvaldnieka darbības īsceļš"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Darbība:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Komandas īsceļš"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Komanda:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Īsceļš"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Īsceļš:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Nevarēja noķert tastatūru."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -145,11 +68,11 @@ msgstr "Nosūtīt uz..."
msgid "_Close"
msgstr "Ai_zvērt"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Nepieciešams termināls"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Vai komandas izpildei nepieciešams termināls"
@@ -160,20 +83,19 @@ msgstr "Vai komandas izpildei nepieciešams termināls"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Komanda"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Komanda, kuru izpildīt pēc klikšķa uz vienuma"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Ikonas nosaukums"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Nosaukums tēmas ikonai, kuru attēlot blakus vienumam"
@@ -184,65 +106,63 @@ msgstr "Nosaukums tēmas ikonai, kuru attēlot blakus vienumam"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Vienumā attēlotā etiķete"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Sāknēšanas paziņošana"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Vai lietotne atbalsta sāknēšanas paziņošanu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Izmantot pasvītrojumu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Vai izmantot pasvītrojuma rakstzīmi etiķetē, kā klaviatūras mnemoniku"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Par %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Apmeklēt mājaslapu"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informācija"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Pateicība"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licence"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Neizdevās iegūt pārvaldnieka atlasi"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "paneļa ikona pieprasījusi izmēru (%i x %i), izmēru maiņa uz (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "paneļa ikona netika pievienota, iznīcinu to"
@@ -326,7 +246,69 @@ msgstr "Dialogs ar virsrakstu"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 logrīki"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Šīs īsceļš jau tiek lietots citai logu pārvaldnieka darbībai. Kuru "
+#~ "darbību vēlaties izmantot?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Izmantot \"%s\""
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Paturēt otru"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Šīs īsceļš jau tiek lietots priekš komandas \"%s\". Kuru darbību vēlaties "
+#~ "izmantot?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Paturēt \"%s\""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Šīs īsceļš jau tiek lietots logu pārvaldnieka darbībai. Kuru darbību "
+#~ "vēlaties izmantot?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Paturēt loga pārvaldnieka darbību"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Darbības priekš \"%s\" konfliktē"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Īsceļš jau tiek kaut kur lietots."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Logu pārvaldnieka darbības īsceļš"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Darbība:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Komandas īsceļš"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Komanda:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Īsceļš"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Īsceļš:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Nevarēja noķert tastatūru."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Komanda"
-
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 0af34c7..8b3f1c6 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -7,101 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-24 01:15+0100\n"
"Last-Translator: Vlatko Trajkov <trajokvvlatko at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <LL at li.org>\n"
+"Language: mk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Команда"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Команда"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -147,11 +61,11 @@ msgstr "Испрати до..."
msgid "_Close"
msgstr "_Затвори"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Потребен е терминал"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Потребен ли е терминал за да се изврши командата"
@@ -162,19 +76,19 @@ msgstr "Потребен ли е терминал за да се изврши к
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Команда"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Изврши команда кога елементот е кликнат"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Име на икона"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Името на икона од темата да се прикаже до иконата"
@@ -185,65 +99,65 @@ msgstr "Името на икона од темата да се прикаже д
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "За %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Посети ја домашната страница"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Информации"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Заслуги"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Лиценца"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
-"иконата од лентата побара големина од (%i x %i), големината е променета на (%"
-"i x %i)"
+"иконата од лентата побара големина од (%i x %i), големината е променета на "
+"(%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
#, fuzzy
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "иконата од лентата не беше закачена, "
@@ -333,5 +247,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Команда"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Команда"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Команда"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 09c7c62..1cd0509 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -7,102 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-22 20:58+0900\n"
"Last-Translator: Pallavi Nikam <pallavi_edu at rediffmail.com>\n"
"Language-Team: Marathi <LL at li.org>\n"
+"Language: mr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.9\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "आज्ञा"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "आज्ञा"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -148,11 +62,11 @@ msgstr ""
msgid "_Close"
msgstr "बंद (_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "टर्मिनलची आवश्यकता"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "कमांडला टर्मिनल उघडण्याची आवश्यकता आहे किंवा नाही"
@@ -163,19 +77,19 @@ msgstr "कमांडला टर्मिनल उघडण्याची
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "आज्ञा"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "आयटमवर दाबल्या नंतर सुरु होणारी आज्ञा"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "आयकॉनचे नाव"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "थीम आयकॉनचे नाव जो आयटमचा पुढचा भाग दाखवतो"
@@ -186,63 +100,63 @@ msgstr "थीम आयकॉनचे नाव जो आयटमचा प
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s च्या बद्दल..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "होमपेज बघा"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "माहिती"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "स्तुत्य"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "परवाना"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "व्यवस्थापकाची निवड करण्यात असक्षम"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "ट्रे आइकॉने विनंती केलेले माप (%i x %i), प्रतिमाप (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ट्रे आइकॉन जोडलेला नव्हता, नष्ट करत आहे"
@@ -331,5 +245,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "आज्ञा"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "आज्ञा"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "आज्ञा"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index e37d8d4..8eae87f 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -8,105 +8,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui 4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-30 09:21+0200\n"
"Last-Translator: Terje Uriansrud <ter at operamail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmal\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Denne snarveien er i bruk av <b>en annen vindusbehandleraksjon</b>. Hvilken "
-"aksjon vil du bruke?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Bruk «%s»"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Behold den andre"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Snarveien er allerede i bruk for kommandoen «%s».Hvilken aksjon vil du bruke?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Behold «%s»"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Snarveien er i bruk av en <b>vindusbehandleraksjon</b>. Hvilken aksjon vil "
-"du bruke?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Behold vindusbehandleraksjonen"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Aksjoner i konflikt for %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Denne snarveien benyttes allerede til noe annet."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Vindusbehandlersnarvei"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Aksjon:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Kommandosnarvei"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Kommando:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Snarvei"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Snarvei:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Klarte ikke motta fra tastaturet."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -152,11 +63,11 @@ msgstr "Send til..."
msgid "_Close"
msgstr "_Lukk"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Trenger terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Angir om kommandoen trenger en terminal for å kjøre"
@@ -167,19 +78,19 @@ msgstr "Angir om kommandoen trenger en terminal for å kjøre"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Kommando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Kommandoen som kjøres når elementet velges"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Ikonnavn"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Navnet til temaikonet som vises ved siden av elementet"
@@ -190,64 +101,64 @@ msgstr "Navnet til temaikonet som vises ved siden av elementet"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Etiketten som vises i elementet"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Oppstartsvarsling"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Om programmet støtter oppstartsvarling eller ikke"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Bruk understreking"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Om understreking av bokstav benyttes for å angi hurtigtast"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Om %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Besøk hjemmeside"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informasjon"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Medvirkende"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Lisens"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Klarte ikke å hente behandlervalg"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"systemkurv ikon har forespurt størrelsen (%i x %i), skalerer til (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "systemkurv ikon var ikke lagt ved, avslutter"
@@ -331,6 +242,69 @@ msgstr "Tittelvindu"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 elementer"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne snarveien er i bruk av <b>en annen vindusbehandleraksjon</b>. "
+#~ "Hvilken aksjon vil du bruke?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Bruk «%s»"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Behold den andre"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Snarveien er allerede i bruk for kommandoen «%s».Hvilken aksjon vil du "
+#~ "bruke?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Behold «%s»"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Snarveien er i bruk av en <b>vindusbehandleraksjon</b>. Hvilken aksjon "
+#~ "vil du bruke?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Behold vindusbehandleraksjonen"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Aksjoner i konflikt for %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Denne snarveien benyttes allerede til noe annet."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Vindusbehandlersnarvei"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Aksjon:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Kommandosnarvei"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Kommando:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Snarvei"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Snarvei:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Klarte ikke motta fra tastaturet."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Kommando: %s"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index c0dd33e..882111d 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -2,101 +2,20 @@
# Copyright (C) 2002-2006 The Xfce development team.
# This file is distributed under the same license as the libxfcegui4 package.
# Jasper Huijsmans <jasper at xfce.org>, 2004.
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-15 06:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-22 20:59+0900\n"
"Last-Translator: Stephan Arts <psybsd at gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling at vrijschrift.org>\n"
+"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-#, fuzzy
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Deze snelkoppeling wordt al gebruikt voor een andere window manager actie. Welke actie wilt u gebruiken?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Gebruik '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#, fuzzy
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Houd de andere"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Deze snelkoppeling wordt al gebruikt voor het commando '%s'. Welke actie wilt u gebruiken?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Behoud '% s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Deze snelkoppeling wordt reeds gebruikt door een window manager actie. Welke actie wilt u gebruiken?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Bewaar de window manager actie"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:96
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Tegenstrijdige acties voor %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:129
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Deze snelkoppeling wordt al gebruikt voor iets anders."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:251
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Window Manager Actie Shortcut"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:252
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:262
-msgid "Action:"
-msgstr "Actie:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:256
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Command Snelkoppeling"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:257
-msgid "Command:"
-msgstr "Commando:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:261
-#, fuzzy
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Snelkoppeling"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:302
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Snelkoppeling:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:347
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Kon het toetsenbord niet verkrijgen"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:368
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<b><span size='groot'>% s</span></b>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -142,11 +61,11 @@ msgstr "Zend naar..."
msgid "_Close"
msgstr "_Sluiten"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Terminal nodig"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Heeft het programma een terminal nodig?"
@@ -154,22 +73,22 @@ msgstr "Heeft het programma een terminal nodig?"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#.
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Commando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Het commando om uit te voeren"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Pictogram"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "De naam van het pictogram (zonder extensie)"
@@ -177,69 +96,70 @@ msgstr "De naam van het pictogram (zonder extensie)"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#.
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Label"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
#, fuzzy
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Het label wordt weergegeven in het item"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
#, fuzzy
msgid "Startup notification"
msgstr "Opstart bericht"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
#, fuzzy
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Of de applicatie ondersteunt opstarten aanmelding"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Gebruik onderstrepen"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s info..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Thuispagina"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Info"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Dankwoord"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licentie"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Verkrijgen beheerder selectie mislukt"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "systeemvak icoon heeft een formaat van (%i x %i), schalen naar (%i x %i)"
+msgstr ""
+"systeemvak icoon heeft een formaat van (%i x %i), schalen naar (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "systeemvak icoon is niet verbonden, wordt vernietigd"
@@ -256,9 +176,9 @@ msgstr "Pictogram"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:18
#, fuzzy
msgid "Icon Filename"
@@ -273,9 +193,9 @@ msgstr "Pictogram"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:35
#, fuzzy
msgid "Launcher Menu Item"
@@ -289,9 +209,9 @@ msgstr "Bewegings Greep"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:44
#, fuzzy
msgid "Needs Terminal"
@@ -309,9 +229,9 @@ msgstr "Ondertitel"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:54
msgid "Supports Startup Notification"
msgstr "Ondersteunt Startup bericht"
@@ -329,5 +249,71 @@ msgstr "Getitelde Dialoog"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 Widgets"
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Deze snelkoppeling wordt al gebruikt voor een andere window manager "
+#~ "actie. Welke actie wilt u gebruiken?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Gebruik '%s'"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Houd de andere"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Deze snelkoppeling wordt al gebruikt voor het commando '%s'. Welke actie "
+#~ "wilt u gebruiken?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Behoud '% s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Deze snelkoppeling wordt reeds gebruikt door een window manager actie. "
+#~ "Welke actie wilt u gebruiken?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Bewaar de window manager actie"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Tegenstrijdige acties voor %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Deze snelkoppeling wordt al gebruikt voor iets anders."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Window Manager Actie Shortcut"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Actie:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Command Snelkoppeling"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Commando:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Snelkoppeling"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Snelkoppeling:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Kon het toetsenbord niet verkrijgen"
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<b><span size='groot'>% s</span></b>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Commando"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 8d65a89..926ca85 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -9,10 +9,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-22 07:08+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <apbrar at gmail.com>\n"
"Language-Team: Punjabi <fedora-trans-pa at redhat.com>\n"
+"Language: pa\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,93 +21,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "ਕਮਾਂਡ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "ਕਮਾਂਡ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -152,11 +66,11 @@ msgstr "ਭੇਜੋ..."
msgid "_Close"
msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ(_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "ਟਰਮੀਨਲ ਲੋੜੀਦਾ ਹੈ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "ਕੀ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਟਰਮੀਨਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ"
@@ -167,19 +81,19 @@ msgstr "ਕੀ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਟਰਮੀਨਲ ਦੀ
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "ਕਮਾਂਡ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਤੇ ਚੱਲਣ ਵਾਲੀ ਕਮਾਂਡ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "ਆਈਕਾਨ ਨਾਂ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "ਆਈਟਮ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਉਪਲੱਬਧ ਥੀਮ ਆਈਕਾਨ ਦਾ ਨਾਂ"
@@ -190,63 +104,63 @@ msgstr "ਆਈਟਮ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਉਪਲੱਬਧ ਥੀਮ ਆਈ
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s ਬਾਰੇ ..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "ਮੁੱਖ ਸਫ਼ੇ ਤੇ ਜਾਓ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "ਮਾਣ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "ਲਾਈਸੈਂਸ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "ਮੈਨੇਜਰ ਚੋਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "ਟਰੇ ਆਈਕਾਨ, ਜਿਸ ਲਈ ਆਕਾਰ (%i x %i) ਸੀ, ਦਾ ਆਕਾਰ (%i x %i) ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ਟਰੇ ਆਈਕਾਨ ਸ਼ਾਮਿਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ"
@@ -335,5 +249,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "ਕਮਾਂਡ"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "ਕਮਾਂਡ"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "ਕਮਾਂਡ"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 76095bd..e98f9a3 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -10,93 +10,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-24 19:18+0100\n"
"Last-Translator: Piotr Sokół <piotr.sokol at 10g.pl>\n"
"Language-Team: Polish\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Skrót klawiszowy jest aktualnie przypisany do innej akcji menedżera okien. Której akcji użyć?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "„%s”"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Dotychczasowa akcja"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Skrót klawiszowy jest aktualnie przypisany do polecenia „%s”. Którego polecenia użyć?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "„%s”"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Skrót klawiszowy jest aktualnie przypisany do akcji menedżera okien. Której akcji użyć?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Akcja menedżera okien"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Konflikt skrótu %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Skrót jest już używany."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Edycja skrótu"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Akcja:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Skrót polecenia"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Polecenie:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Skrót"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Skrót:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Nie można pozyskać klawiatury."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -142,11 +64,11 @@ msgstr "Wyślij do..."
msgid "_Close"
msgstr "_Zamknij"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Wymaga terminala"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Określa czy polecenie ma być uruchamiane w terminalu, czy nie"
@@ -157,20 +79,19 @@ msgstr "Określa czy polecenie ma być uruchamiane w terminalu, czy nie"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Polecenie"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Polecenie, które ma być wywołane po kliknięciu elementu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Ikona"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Nazwa ikon, która ma się pojawić obok elementu"
@@ -181,65 +102,65 @@ msgstr "Nazwa ikon, która ma się pojawić obok elementu"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Etykieta wyświetlana w elemencie"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Powiadomienie o uruchamianiu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Czy aplikacja obsługuje powiadomienia startu"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Używanie podkreślenia"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Czy użyć podkreślenia do skrótu klawiatury"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Informacje o %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Strona projektu"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informacja"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Autorzy"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licencja"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Nie udało się pozyskać wyboru menedżera"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "ikona obszaru powiadamiania zadeklarowała rozmiar (%i x %i), skalowanie do (%i x %i)"
+msgstr ""
+"ikona obszaru powiadamiania zadeklarowała rozmiar (%i x %i), skalowanie do "
+"(%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ikona obszaru powiadamiania nie została zadokowana, niszczenie"
@@ -323,7 +244,69 @@ msgstr "Tytuł dialogu"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Widżety Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Skrót klawiszowy jest aktualnie przypisany do innej akcji menedżera "
+#~ "okien. Której akcji użyć?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "„%s”"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Dotychczasowa akcja"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Skrót klawiszowy jest aktualnie przypisany do polecenia „%s”. Którego "
+#~ "polecenia użyć?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "„%s”"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Skrót klawiszowy jest aktualnie przypisany do akcji menedżera okien. "
+#~ "Której akcji użyć?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Akcja menedżera okien"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Konflikt skrótu %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Skrót jest już używany."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Edycja skrótu"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Akcja:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Skrót polecenia"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Polecenie:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Skrót"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Skrót:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Nie można pozyskać klawiatury."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Polecenie"
-
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index eff286e..f581fa1 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -7,95 +7,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-25 16:39+0100\n"
"Last-Translator: Nuno Miguel <nunis at netcabo.pt>\n"
"Language-Team: \n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atalho já está em uso por outra acção do gestor de janelas. Que acção deseja usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Usar '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Manter o outro"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atalho já está em uso para o comando '%s'. Que a acção que deseja usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Manter '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atalho já está em uso por uma acção do gestor de janelas. Que acção deseja usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Manter a acção do gestor de janelas"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Acções em conflito para %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Este atalho já está em uso para outra coisa."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Atalho de acção do gestor de janelas"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Acção:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Atalho do comando"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Comando:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Atalho"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Atalho:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Incapaz de capturar o teclado."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -141,11 +63,11 @@ msgstr "Enviar para..."
msgid "_Close"
msgstr "_Fechar"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Necessita de terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Se o comando precisa ou não de um terminal para executar"
@@ -156,20 +78,19 @@ msgstr "Se o comando precisa ou não de um terminal para executar"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Comando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "O comando a ser executado quando o item é clicado"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nome do ícone"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "O nome do ícone temático a ser mostrado próximo ao item"
@@ -180,65 +101,65 @@ msgstr "O nome do ícone temático a ser mostrado próximo ao item"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "A etiqueta mostrada no item"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Notificação de arranque"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Se a aplicação suporta ou não a notificação de arranque"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Usar sublinhado"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Usar ou não underscore na etiqueta como mnemónica do teclado"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Sobre %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Visitar homepage"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Info"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licença"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Falhou a aquisição da selecção do gestor"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "o ícone da bandeja do sistema requisitou um tamanho de (%i x %i), redimensionando para (%i x %i)"
+msgstr ""
+"o ícone da bandeja do sistema requisitou um tamanho de (%i x %i), "
+"redimensionando para (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "o ícone da bandeja do sistema não foi anexado, destruindo-o"
@@ -322,3 +243,65 @@ msgstr "Diálogo Intitulado"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Widgets Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atalho já está em uso por outra acção do gestor de janelas. Que "
+#~ "acção deseja usar?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Usar '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Manter o outro"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atalho já está em uso para o comando '%s'. Que a acção que deseja "
+#~ "usar?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Manter '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atalho já está em uso por uma acção do gestor de janelas. Que acção "
+#~ "deseja usar?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Manter a acção do gestor de janelas"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Acções em conflito para %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Este atalho já está em uso para outra coisa."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Atalho de acção do gestor de janelas"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Acção:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Atalho do comando"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Comando:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Atalho"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Atalho:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Incapaz de capturar o teclado."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 9ae6824..8510a36 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,98 +6,20 @@
# Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>, 2007, 2009.
# Fábio Nogueira <deb-user-ba at ubuntu.com>, 2008.
# Vladimir Melo <vmelo at gnome.org>, 2008.
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-04 12:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-16 12:18-0500\n"
"Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel at gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br at bazar2.conectiva.com.br>\n"
+"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atalho já está em uso por outra ação do gerenciador de janelas. Qual ação você deseja usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Usar \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Manter o outro"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atalho já está em uso para o comando \"%s\". Qual a ação que você deseja usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Manter \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Este atalho já está em uso por uma ação do gerenciador de janelas. Qual ação você deseja usar?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Manter a ação do gerenciador de janelas"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:96
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Ações em conflito para %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:129
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Este atalho já está em uso para outra coisa."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:251
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Atalho de ação do gerenciador de janelas"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:252
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:262
-msgid "Action:"
-msgstr "Ação:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:256
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Atalho do comando"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:257
-msgid "Command:"
-msgstr "Comando:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:261
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Atalho"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:302
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Atalho:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:347
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Não foi possível capturar o teclado."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:368
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size=\"large\"><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -143,11 +65,11 @@ msgstr "Enviar para..."
msgid "_Close"
msgstr "_Fechar"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Precisa do terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Se o comando precisa ou não de um terminal para executar"
@@ -155,22 +77,22 @@ msgstr "Se o comando precisa ou não de um terminal para executar"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#.
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Comando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "O comando a ser executado quando o item é clicado"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nome do ícone"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "O nome do ícone temático a ser exibido próximo ao item"
@@ -178,66 +100,68 @@ msgstr "O nome do ícone temático a ser exibido próximo ao item"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#.
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "O rótulo exibido no item"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Notificação de inicialização"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Se o aplicativo tem suporte a notificações de inicialização"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Usar sublinhado"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Se usar um sublinhado no rótulo como um mnemônico de teclado"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Sobre %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Visitar página inicial"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informações"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Créditos"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licença"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Falha ao obter a seleção do gerenciador"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "o ícone da bandeja do sistema requisitou um tamanho de (%i x %i), redimensionando para (%i x %i)"
+msgstr ""
+"o ícone da bandeja do sistema requisitou um tamanho de (%i x %i), "
+"redimensionando para (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "o ícone de notificação do sistema não foi anexado, destruindo-o"
@@ -253,9 +177,9 @@ msgstr "Ícone"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:18
msgid "Icon Filename"
msgstr "Nome do arquivo do ícone"
@@ -268,9 +192,9 @@ msgstr "Nome do ícone"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:35
msgid "Launcher Menu Item"
msgstr "Item do menu lançador"
@@ -283,9 +207,9 @@ msgstr "Controle de movimento"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:44
msgid "Needs Terminal"
msgstr "Precisa do terminal"
@@ -302,9 +226,9 @@ msgstr "Legenda"
#. create and populate the XfceAboutInfo struct.
#. <glade-widget-class name="XfceAboutDialog" _title="Xfce About Dialog"
#. generic-name="xfce-about-dialog">
-#.
+#.
#. </glade-widget-class>
-#.
+#.
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:54
msgid "Supports Startup Notification"
msgstr "Suporte a notificação de inicialização"
@@ -321,6 +245,69 @@ msgstr "Diálogo com título"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Widgets do s/Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atalho já está em uso por outra ação do gerenciador de janelas. Qual "
+#~ "ação você deseja usar?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Usar \"%s\""
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Manter o outro"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atalho já está em uso para o comando \"%s\". Qual a ação que você "
+#~ "deseja usar?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Manter \"%s\""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este atalho já está em uso por uma ação do gerenciador de janelas. Qual "
+#~ "ação você deseja usar?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Manter a ação do gerenciador de janelas"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Ações em conflito para %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Este atalho já está em uso para outra coisa."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Atalho de ação do gerenciador de janelas"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Ação:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Atalho do comando"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Comando:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Atalho"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Atalho:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Não foi possível capturar o teclado."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size=\"large\"><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Comando: %s"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 39933ef..c08ab91 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -7,106 +7,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-02-01 22:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-02 21:37+0200\n"
"Last-Translator: Mișu Moldovan <dumol at xfce.org>\n"
"Language-Team: Romanian\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3;plural=(n==1?0:(n==0||((n%100)>0&&(n%100)<20))?"
"1:2)\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Combinația de taste este deja utilizată pentru o altă acțiune a managerului de ferestre. Ce acțiune doriți să utilizați?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Utilizează „%s”"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Păstrează acțiunea veche"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Această combinație de taste este deja utilizată de comanda „%s”. Ce acțiune "
-"doriți să utilizați?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Păstrează „%s”"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Această combinație de taste este deja utilizată de o acțiune a managerului "
-"de ferestre. Ce acțiune doriți să utilizați?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Păstrează acțiunea managerului de ferestre"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:96
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Acțiuni conflictuale pentru %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:129
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Această combinație de taste este deja utilizată în altă parte."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:251
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Combinație de taste a managerului de ferestre"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:252
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:262
-msgid "Action:"
-msgstr "Acțiune:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:256
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Combinație de taste pentru comandă"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:257
-msgid "Command:"
-msgstr "Comandă:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:261
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Combinație de taste"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:302
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Combinație de taste:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:347
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Eșec la încercarea de a captura combinația de taste."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:368
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -152,11 +63,11 @@ msgstr "Trimite către..."
msgid "_Close"
msgstr "În_chide"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Necesită terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Dacă e nevoie sau nu de un terminal la executarea comenzii"
@@ -167,19 +78,19 @@ msgstr "Dacă e nevoie sau nu de un terminal la executarea comenzii"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Comandă"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Comanda the executat când se face clic pe acest element"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Nume iconiță"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Numele iconiței tematice de afișat împreună cu elementul"
@@ -190,64 +101,65 @@ msgstr "Numele iconiței tematice de afișat împreună cu elementul"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Eticheta elementului"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Notificare la pornire"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Specifică dacă aplicația suportă sau nu notificarea la pornire"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Subliniază acceleratorii"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Specifică dacă să sublinieze sau nu acceleratorii de tastatură"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Despre %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Vizitați pagina proiectului"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Info"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Autori"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licență"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Nu s-a putut obține selectarea unui manager"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "iconița de notificare a cerut o mărime de (%i x %i), va fi "
-"redimensionată la (%i x %i)"
+msgstr ""
+"iconița de notificare a cerut o mărime de (%i x %i), va fi redimensionată la "
+"(%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "iconița de notificare nu era atașată, urmează a fi distrusă"
@@ -330,3 +242,66 @@ msgstr "Dialog cu titlu"
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:57
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Widgeturi Xfce4"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Combinația de taste este deja utilizată pentru o altă acțiune a "
+#~ "managerului de ferestre. Ce acțiune doriți să utilizați?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Utilizează „%s”"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Păstrează acțiunea veche"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Această combinație de taste este deja utilizată de comanda „%s”. Ce "
+#~ "acțiune doriți să utilizați?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Păstrează „%s”"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Această combinație de taste este deja utilizată de o acțiune a "
+#~ "managerului de ferestre. Ce acțiune doriți să utilizați?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Păstrează acțiunea managerului de ferestre"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Acțiuni conflictuale pentru %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Această combinație de taste este deja utilizată în altă parte."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Combinație de taste a managerului de ferestre"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Acțiune:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Combinație de taste pentru comandă"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Comandă:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Combinație de taste"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Combinație de taste:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Eșec la încercarea de a captura combinația de taste."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index d939e84..ae32bd7 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -12,106 +12,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-01-26 18:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-19 12:12+0400\n"
"Last-Translator: Denis Koryavov <dkoryavov at yandex.ru>\n"
"Language-Team: Russian\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Данное сочетание клавиш уже зарезервировано для другого действия оконного "
-"менеджера. Какое действие вы предпочитаете? "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Использовать для '%s' "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Оставить для текущего действия "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Данное сочетание клавиш уже зарезервировано для команды '%s'. Какое действие "
-"вы предпочитаете? "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Оставить для '%s' "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Данное сочетание клавиш уже зарезервировано для другого действия оконного "
-"менеджера. Какое действие вы предпочитаете? "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Сохранить действие оконного менеджера "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:96
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Конфликт действий для сочетания клавиш %s "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:129
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Данное сочетание клавиш зарезервировано для чего-то еще. "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:251
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Сочетание клавиш для оконного менеджера "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:252
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:262
-msgid "Action:"
-msgstr "Действие: "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:256
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Сочетание клавиш "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:257
-msgid "Command:"
-msgstr "Команда: "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:261
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Сочетание клавиш "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:302
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Сочетание клавиш: "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:347
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Невозможно получить значение для клавиатурной комбинации. "
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:368
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span> "
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -157,11 +67,11 @@ msgstr "Отправить... "
msgid "_Close"
msgstr "_Закрыть "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Необходим эмулятор терминала "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Нужен ли команде эмулятор терминала (консоль) для работы "
@@ -172,19 +82,19 @@ msgstr "Нужен ли команде эмулятор терминала (ко
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Команда "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Команда, которая запускается при щелчке на элементе "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Имя значка "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Имя значка из темы (отображается рядом с элементом) "
@@ -195,65 +105,65 @@ msgstr "Имя значка из темы (отображается рядом
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Метка "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Эта метка будет показана в элементе "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Извещение о запуске "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Поддерживает ли приложение предупреждение перед запуском "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Использовать подчеркивание "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Использует ли приложение подчеркивание в метках как имя клавиши "
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "О программе %s... "
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Посетить домашнюю страницу "
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Информация "
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Благодарности "
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Лицензия "
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Не удалось получить управление оконным менеджером "
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"получен запрос на установку значка в системном лотке, размером (%i x %i); "
"изменение размеров до (%i x %i) "
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "значок в системном лотке не был установлен и будет удалён "
@@ -336,3 +246,66 @@ msgstr "Диалог с заголовком "
#: ../glade/xfce4.xml.in.h:57
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Элементы интерфейса Xfce4 "
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Данное сочетание клавиш уже зарезервировано для другого действия оконного "
+#~ "менеджера. Какое действие вы предпочитаете? "
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Использовать для '%s' "
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Оставить для текущего действия "
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Данное сочетание клавиш уже зарезервировано для команды '%s'. Какое "
+#~ "действие вы предпочитаете? "
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Оставить для '%s' "
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Данное сочетание клавиш уже зарезервировано для другого действия оконного "
+#~ "менеджера. Какое действие вы предпочитаете? "
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Сохранить действие оконного менеджера "
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Конфликт действий для сочетания клавиш %s "
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Данное сочетание клавиш зарезервировано для чего-то еще. "
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Сочетание клавиш для оконного менеджера "
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Действие: "
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Сочетание клавиш "
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Команда: "
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Сочетание клавиш "
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Сочетание клавиш: "
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Невозможно получить значение для клавиатурной комбинации. "
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span> "
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index c18e2d8..b08a608 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -7,102 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: si\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-05 17:14+0530\n"
"Last-Translator: Rashan Anushka <rashan.uoc at gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhalese <en at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "විධානය"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "විධානය"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -148,11 +62,11 @@ msgstr "වෙත යවන්න..."
msgid "_Close"
msgstr "වසන්න(_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "අග්රයක් අවශ්යයි"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "විධානය ක්රියාත්මක කිරිම සඳහා අග්රයක් අවශ්යද නැත්ද යන වග"
@@ -163,19 +77,19 @@ msgstr "විධානය ක්රියාත්මක කිරිම ස
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "විධානය"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "අයිතමය ක්ලික් කළ විට ක්රියාත්මක වන විධානය"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "නිරූපක නාමය"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "අයිතමයට පසු පෙන්විය යුතු තේමා සහිත නිරූපකයේ නාමය"
@@ -186,64 +100,64 @@ msgstr "අයිතමයට පසු පෙන්විය යුතු ත
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "ලේබලය "
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "අයිතමයේ පෙන්වන ලේබලය"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "ආරම්භක නිවේදනය"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "වැඩසටහන ආරම්භක නිවේදන සඳහා සහය දක්වන නොදක්වන බව"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "යටි ඉර භාවිතා කරන්න"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "යටත් ඉර යතුරු පුවරු උද්දානයක් ලෙස භාවිතා කරනවාද නැද්ද යන්න"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s පිළිබඳ..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "මුල් පිටුව වෙත යන්න"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "විස්තර"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "සම්මාන"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "වරපත"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "කළමණාකරු තේරීම ලබා ගැනීම අසමත් විය"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"බන්දේසී නිරූපකය මගින් (%i x %i) විශාලත්වයක් ඉල්ලුම් කරන ලදින්, (%i x %i) වෙත යළිප්රමාණ කෙරේ"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "බන්දේසී නිරූපකය සබැඳී නැත, එය විනාශ කෙරේ"
@@ -328,5 +242,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 විජටය"
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "විධානය"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "විධානය"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "විධානය"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 360c59e..c47777e 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,101 +8,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-18 12:56-0700\n"
"Last-Translator: Roman Moravcik <roman.moravcik at gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
+"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Príkaz"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Príkaz"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -148,11 +62,11 @@ msgstr "Poslať do..."
msgid "_Close"
msgstr "_Zatvoriť"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Potrebuje terminál"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Či príkaz potrebuje alebo nepotrebuje byť spustený v termináli"
@@ -163,19 +77,19 @@ msgstr "Či príkaz potrebuje alebo nepotrebuje byť spustený v termináli"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Príkaz"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Kliknutím na položku spustiť príkaz"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Názov ikony"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Názov témovej ikony sa zobrazí vedľa položky"
@@ -186,64 +100,64 @@ msgstr "Názov témovej ikony sa zobrazí vedľa položky"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Popis"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Popis zobrazený v položke"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Oznámenie pri spustení"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Použite, ak aplikácia podporuje funkciu oznámenia pri spustení"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Použiť podčiarknutie"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Použite, ak chcete podčiarknuť klávesové skratky v popisoch"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "O %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Navštíviť domovskú stránku"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Informácie"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Autori"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licencia"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Zlyhal výber manažéra"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"systémová ikona vyžaduje veľkosť (%i x %i), zmeniť veľkosť na (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "systémová ikona nebola pripojená, odstráni sa"
@@ -328,5 +242,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Prvky okien prostredia Xfce4"
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Príkaz"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Príkaz"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Príkaz"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index abf227e..7ede519 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -8,113 +8,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 23:24+0200\n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik at programeshqip.org>\n"
"Language-Team: Albanian <translation-team-sq at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Kjo shkurtore është duke u përdorur nga <b>një tjetër veprim përgjegjësi "
-"dritaresh</b>. Cilin veprim doni të përdoret?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Përdor %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Mbaj tjetrin"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, fuzzy, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Shkurtorja është duke u përdorur për urdhrin <b>%s</b>. Cilin veprim doni të "
-"përdoret?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, fuzzy, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Mbaj %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-#, fuzzy
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Shkurtorja është duke u përdorur nga <b>një veprim përgjegjësi dritaresh</"
-"b>. Cilin veprim doni të përdoret?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Mbaje veprimin e përgjegjësit të dritareve"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Përplasje veprimesh për %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-#, fuzzy
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Shkurtorja është duke u përdorur për diçka tjetër."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-#, fuzzy
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Jepni shkurtore veprimi përgjegjësi dritaresh"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-#, fuzzy
-msgid "Action:"
-msgstr "Veprim: %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Jepni shkurtore urdhri"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "Urdhër"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-#, fuzzy
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Shkurtore:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Shkurtore:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Nuk përvetësova dot tastierën"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -160,11 +62,11 @@ msgstr "Dërgo te..."
msgid "_Close"
msgstr "_Mbyll"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Lyp terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Nëse urdhri lyp apo jo terminal për t'u përmbushur"
@@ -175,19 +77,19 @@ msgstr "Nëse urdhri lyp apo jo terminal për t'u përmbushur"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Urdhër"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Urdhri që duhet përmbushur kur klikohet mbi objektin"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Emër Ikone"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Emri i ikonës së temës që duhet shfaqur në krah të objektit"
@@ -198,64 +100,64 @@ msgstr "Emri i ikonës së temës që duhet shfaqur në krah të objektit"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etiketë"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Etiketa e shfaqur në objekt"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Njoftim nisjesh"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Mbulon a jo zbatimi njoftime nisjeje"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Përdor nënvijë"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Të përdoret a jo një nënvijë te etiketat si përkujtesë tastiere"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Rreth %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Vizitoni faqen hyrëse"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Të dhëna"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Kredite"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licensë"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Dështoi në pasjen e përzgjedhësit të administruesave"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
"ikona e shtyllës ka kërkuar madhësi (%i x %i), po përmasohet në (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ikonë shtylle jo e bashkangjitur, po shkatërrohet"
@@ -339,6 +241,80 @@ msgstr "Dialog me Titull"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "\"Widget\"-e Xfce4 "
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kjo shkurtore është duke u përdorur nga <b>një tjetër veprim përgjegjësi "
+#~ "dritaresh</b>. Cilin veprim doni të përdoret?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Përdor %s"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Mbaj tjetrin"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Shkurtorja është duke u përdorur për urdhrin <b>%s</b>. Cilin veprim doni "
+#~ "të përdoret?"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Mbaj %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Shkurtorja është duke u përdorur nga <b>një veprim përgjegjësi dritaresh</"
+#~ "b>. Cilin veprim doni të përdoret?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Mbaje veprimin e përgjegjësit të dritareve"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Përplasje veprimesh për %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Shkurtorja është duke u përdorur për diçka tjetër."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Jepni shkurtore veprimi përgjegjësi dritaresh"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Veprim: %s"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Jepni shkurtore urdhri"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Urdhër"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Shkurtore:"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Shkurtore:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Nuk përvetësova dot tastierën"
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Urdhër: %s"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bc195c3..85d369c 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -9,94 +9,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-18 12:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-18 12:31+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
+"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denna genväg används redan för en annan fönsterhanteraråtgärd. Vilken åtgärd vill du använda?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Använd \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Behåll den andra"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denna genväg används redan för kommandot \"%s\". Vilken åtgärd vill du använda?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Behåll \"%s\""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Denna genväg används redan av en fönsterhanteraråtgärd. Vilken åtgärd vill du använda?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Behåll fönsterhanteraråtgärden"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Åtgärder i konflikt för %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Denna genväg används redan för någonting annat."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Genväg för fönsterhanteraråtgärd"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Åtgärd:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Kommandogenväg"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Kommando:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Genväg"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Genväg:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Kunde inte fånga tangentbordet."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -142,11 +64,11 @@ msgstr "Skicka till..."
msgid "_Close"
msgstr "S_täng"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Behöver terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Huruvida kommandot kräver en terminal för att köras eller inte"
@@ -157,20 +79,19 @@ msgstr "Huruvida kommandot kräver en terminal för att köras eller inte"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Kommando"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Kommandot som ska köras när objektet klickas på"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Ikonnamn"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Namnet på temaikonen som ska visas bredvid objektet"
@@ -181,66 +102,66 @@ msgstr "Namnet på temaikonen som ska visas bredvid objektet"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Etiketten som visas i objektet"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Uppstartsnotifiering"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Huruvida programmet har stöd för uppstartsnotifiering eller inte"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Använd understreck"
# mnemonic är minnesteknik
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
-msgstr "Huruvida ett understreck ska användas i etiketten som tangentbordsmnemo"
+msgstr ""
+"Huruvida ett understreck ska användas i etiketten som tangentbordsmnemo"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Om %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Besök webbplats"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Info"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Tack till"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Licens"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Misslyckades med att hämta in hanterarmarkering"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "aktivitetsfältsikonen begärde storleken (%i x %i), ändrar till (%i x %i)"
+msgstr ""
+"aktivitetsfältsikonen begärde storleken (%i x %i), ändrar till (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "aktivitetsfältsikonen anslöts inte, tar bort"
@@ -324,8 +245,71 @@ msgstr "Dialog med titel"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4-widgetar"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denna genväg används redan för en annan fönsterhanteraråtgärd. Vilken "
+#~ "åtgärd vill du använda?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Använd \"%s\""
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Behåll den andra"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denna genväg används redan för kommandot \"%s\". Vilken åtgärd vill du "
+#~ "använda?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Behåll \"%s\""
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denna genväg används redan av en fönsterhanteraråtgärd. Vilken åtgärd "
+#~ "vill du använda?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Behåll fönsterhanteraråtgärden"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Åtgärder i konflikt för %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Denna genväg används redan för någonting annat."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Genväg för fönsterhanteraråtgärd"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Åtgärd:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Kommandogenväg"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Kommando:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Genväg"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Genväg:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Kunde inte fånga tangentbordet."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Kommando: %s"
+
#~ msgid "Enter shortcut"
#~ msgstr "Ange genväg"
-
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index f1a2f84..3db3ec2 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,101 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-22 21:06+0900\n"
"Last-Translator: Dinesh Nadarajah <n_dinesh at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Tamil <translation-team-ta at lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: ta\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "கட்டளை"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "கட்டளை"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -147,11 +61,11 @@ msgstr ""
msgid "_Close"
msgstr "_மூடுக"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "முனையம் வேண்டும்"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "கட்டளை செயல்படுத்த முனையம் வேண்டுமா இல்லையா"
@@ -162,19 +76,19 @@ msgstr "கட்டளை செயல்படுத்த முனையம
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "கட்டளை"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "உருப்படி தெரிவுசெய்தால் செயல்படுத்தவேண்டிய கட்டளை"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "குறும்படம் பெயர்"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr ""
@@ -185,64 +99,64 @@ msgstr ""
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
# set window title
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s பற்றி..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "வலைப் பக்கத்திட்கு செக்ல"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "தகவல்"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "புகல்கள்"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr ""
@@ -331,5 +245,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "கட்டளை"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "கட்டளை"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "கட்டளை"
diff --git a/po/tl_PH.po b/po/tl_PH.po
index a7fe9d0..1c9de03 100644
--- a/po/tl_PH.po
+++ b/po/tl_PH.po
@@ -7,93 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-20 14:08+0200\n"
"Last-Translator: ian \"dakbyani\" besina <brod_bee at yahoo.com.ph>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Ang shortcut na ito ay ginagamit na para sa ibang aksyon ng window manager. Aling aksyon ang nais mong gamitin?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Gamit '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Panatilihin ang isa sa kabila"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Ang shortcut na ito ay ginagamit na para sa utos na '%s'. Aling aksyon ang nais mong gamitin?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Panatilihin '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Ang shortcut na ito ay ginagamit na ng isang aksyon ng window manager. Aling aksyon ang nais mong gamitin?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Panatilihin ang aksyon ng window manager"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Nagkakasalungat na aksyon para sa %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Ang shortcut na ito ay ginagamit na para sa iba"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Shortcut para sa Aksyon ng Window Manager"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Aksyon:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Shortcut ng Utos"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Utos:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Shortcut"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Shortcut:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Hindi madakma ang keyboard"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -139,11 +61,11 @@ msgstr "Ipadala sa..."
msgid "_Close"
msgstr "_Isara"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Kailangan ang terminal"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Kailangan man o hindi ng utos ang terminal upang maisagawa"
@@ -154,20 +76,19 @@ msgstr "Kailangan man o hindi ng utos ang terminal upang maisagawa"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Utos"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Ang utos na patatakbuhin kung ang item ay na-click"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Pangalan ng icon"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Ang pangalan ng themed icon na ipapakitang kasunod ng item"
@@ -178,65 +99,63 @@ msgstr "Ang pangalan ng themed icon na ipapakitang kasunod ng item"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Label"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Ang label na ipinapakita sa item"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Startup notification"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Sumusuporta man o hindi ang app ng startup notification"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Gumagamit ng salungguhit"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Gagamit man o hindi ng underscore sa label bilang keyboard mnemonic"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Tungkol sa %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Bumisita sa homepage"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Info"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Credits"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Lisensya"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Hindi tagumpay na makakuha ng manager selection"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "tray icon ay humihingi ng laki na (%i x %i), nagre-resize sa (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "Hindi nakakabit ang tray icon, sinisira ito"
@@ -320,3 +239,65 @@ msgstr "May Pamagat na Dialogo"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 Widgets"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ang shortcut na ito ay ginagamit na para sa ibang aksyon ng window "
+#~ "manager. Aling aksyon ang nais mong gamitin?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Gamit '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Panatilihin ang isa sa kabila"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ang shortcut na ito ay ginagamit na para sa utos na '%s'. Aling aksyon "
+#~ "ang nais mong gamitin?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Panatilihin '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ang shortcut na ito ay ginagamit na ng isang aksyon ng window manager. "
+#~ "Aling aksyon ang nais mong gamitin?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Panatilihin ang aksyon ng window manager"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Nagkakasalungat na aksyon para sa %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Ang shortcut na ito ay ginagamit na para sa iba"
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Shortcut para sa Aksyon ng Window Manager"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Aksyon:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Shortcut ng Utos"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Utos:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Shortcut"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Shortcut:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Hindi madakma ang keyboard"
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index df8d998..61b8732 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -10,94 +10,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-30 18:00+0200\n"
"Last-Translator: Gökmen Görgen <gkmngrgn at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <turkce at pardus.org.tr>\n"
+"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Bu kısayol zaten başka bir pencere yöneticisi eylemi için kullanılıyor. Hangi eylemi kullanmak istersiniz?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "'%s' kullan"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Ötekini tut"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "Bu kısayol zaten '%s' komutu için kullanılıyor. Hangi eylemi kullanmak istersiniz?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Bunu tut: %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "Bu kısayol zaten bir pencere yöneticisi eylemi tarafından kullanılıyor. Hangi eylemi kullanmak istersiniz?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Pencere yöneticisi eylemini tut"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Eylemler %s için çatışıyor"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Bu kısayol zaten bir başka şey için kullanılıyor."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Pencere Yöneticisi Eylem Kısayolu"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Eylem:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Komut Kısayolu"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Komut:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Kısayol"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Kısayol:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Klavyeden herhangi bir tuş okunamadı."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -143,11 +65,11 @@ msgstr "Gönder..."
msgid "_Close"
msgstr "_Kapat"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Uçbirim'e ihtiyacı var"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Çalıştırmak için komutun uçbirime ihtiyaç duyup duymaması"
@@ -158,20 +80,19 @@ msgstr "Çalıştırmak için komutun uçbirime ihtiyaç duyup duymaması"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Komut"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Öğe tıklandığında çalıştırılacak olan komut"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Simge adı"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Öğenin yanında görünecek simge"
@@ -182,65 +103,67 @@ msgstr "Öğenin yanında görünecek simge"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Öğe içerisinde göterilecek olan etiket"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Başlangıç bildirisi (startup notification)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
-msgstr "Uygulamanın başlangıç bildirisini (startup notification) destekleyip desteklemediği"
+msgstr ""
+"Uygulamanın başlangıç bildirisini (startup notification) destekleyip "
+"desteklemediği"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Altçizgi kullan"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "Etikette klavye kısayolu olarak altçizgi kullanılıp kullanılmayacağı"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s hakkında..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Ana sayfayı ziyaret et"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Bilgi"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Yazarlar"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Lisans"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Yönetici seçimi elde edilemedi"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "sistem çekmece simgesi (%i x %i) boyunu istedi, (%i x %i) boyutuna getiriliyor."
+msgstr ""
+"sistem çekmece simgesi (%i x %i) boyunu istedi, (%i x %i) boyutuna "
+"getiriliyor."
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "sistem çekmece simgesi eklenmemiş, yok ediliyor"
@@ -324,8 +247,71 @@ msgstr "İsimlendirilmiş Diyalog"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 Parçacıkları"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu kısayol zaten başka bir pencere yöneticisi eylemi için kullanılıyor. "
+#~ "Hangi eylemi kullanmak istersiniz?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "'%s' kullan"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Ötekini tut"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu kısayol zaten '%s' komutu için kullanılıyor. Hangi eylemi kullanmak "
+#~ "istersiniz?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Bunu tut: %s"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu kısayol zaten bir pencere yöneticisi eylemi tarafından kullanılıyor. "
+#~ "Hangi eylemi kullanmak istersiniz?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Pencere yöneticisi eylemini tut"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Eylemler %s için çatışıyor"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Bu kısayol zaten bir başka şey için kullanılıyor."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Pencere Yöneticisi Eylem Kısayolu"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Eylem:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Komut Kısayolu"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Komut:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Kısayol"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Kısayol:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Klavyeden herhangi bir tuş okunamadı."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "Komut: %s"
+
#~ msgid "Enter shortcut"
#~ msgstr "Kısayol gir"
-
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 961dd99..d4f1d27 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -8,106 +8,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-26 11:40+0200\n"
"Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
+"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-"Цей ярлик вже використовується для інших дій менеджера вікон. Яку дію "
-"Ви хочете використати?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "Використати '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "Продовжити використовувати іншу"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-"Цей ярлик зараз використовується для команди '%s'. Яку дію ви хочете "
-"використати?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "Продовжити '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-"Цей ярлик зараз використовується для дій менеджера вікон. Яку дію Ви "
-"хочете використати?"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "Продовжити дію менеджера вікон"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "Конфліктуючі дії для %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "Цей ярлик вже використовувався для чогось іншого."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "Ярлик запуску для дій менеджера вікон"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "Дія:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "Команда для ярлика запуску"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "Команда:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "Ярлик"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "Ярлик:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "Неможливо захопити клавіатуру."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -153,11 +63,11 @@ msgstr "Надіслати до..."
msgid "_Close"
msgstr "_Закрити"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "Потребує запуску у терміналі"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "Визначає чи потрібно виконувати команду у терміналі"
@@ -168,19 +78,19 @@ msgstr "Визначає чи потрібно виконувати команд
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "Команда"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "Команда, що запускається при клацанні по елементу"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "Назва значка"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "Назва значка з теми, що відображається біля елемента"
@@ -191,63 +101,65 @@ msgstr "Назва значка з теми, що відображається
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "Мітка, що відображаєтся в елементі"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "Повідомлення про запуск"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "Визначає чи підтримує програма повідомлення про запуск"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "Використовувати підкреслення"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
-msgstr "Визначає чи використовувати підкреслення в мітці як скорочення клавіатури"
+msgstr ""
+"Визначає чи використовувати підкреслення в мітці як скорочення клавіатури"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "Про програму %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "Відвідати домашню сторінку"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "Інформація"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "Подяки"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "Ліцензія"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "Не вдається захопити менеджер виділення"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "значок лотка зареєстрований з розмірами (%i x %i), змінюється на (%i x %i)"
+msgstr ""
+"значок лотка зареєстрований з розмірами (%i x %i), змінюється на (%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "значок лотка не приєднаний, він знищується"
@@ -331,3 +243,65 @@ msgstr "Діалог меню"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Віджети Xfce4"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Цей ярлик вже використовується для інших дій менеджера вікон. Яку дію Ви "
+#~ "хочете використати?"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "Використати '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "Продовжити використовувати іншу"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Цей ярлик зараз використовується для команди '%s'. Яку дію ви хочете "
+#~ "використати?"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "Продовжити '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Цей ярлик зараз використовується для дій менеджера вікон. Яку дію Ви "
+#~ "хочете використати?"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "Продовжити дію менеджера вікон"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "Конфліктуючі дії для %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "Цей ярлик вже використовувався для чогось іншого."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "Ярлик запуску для дій менеджера вікон"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "Дія:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "Команда для ярлика запуску"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "Команда:"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "Ярлик"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "Ярлик:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "Неможливо захопити клавіатуру."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po
index 13ded4c..488c2ef 100644
--- a/po/ur.po
+++ b/po/ur.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-14 00:18+0500\n"
"Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <makki.ma at gmai.com>\n"
+"Language: ur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,85 +20,6 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Country: PAKISTAN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی دوسرے ونڈو منیجر کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال کرنا چاہتے ہیں؟"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "استعمال کریں '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "دوسرے کو باقی رکھیں"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی کمانڈ '%s' کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال کرنا چاہتے ہیں؟"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "باقی رکھیں '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی ونڈو منیجر کے عمل کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال کرنا چاہتے ہیں؟"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "ونڈو منیجر کے عمل کو باقی رکھیں"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "تضاد عمل کاریاں برائے %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی کہیں استعمال میں ہے."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "ونڈو منیجر عمل (ایکشن) شارٹ کٹ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "عمل:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "کمانڈ شارٹ کٹ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "کمانڈ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "شارٹ کٹ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "شارٹ کٹ:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "کیبورڈ نہیں لایا جاسکا."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -143,11 +65,11 @@ msgstr "ارسال تا..."
msgid "_Close"
msgstr "بن_د کریں"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "ٹرمنل کی ضرورت"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "کمانڈ کو چلنے کے لیے ٹرمنل کی ضرورت ہو یا نہیں"
@@ -158,20 +80,19 @@ msgstr "کمانڈ کو چلنے کے لیے ٹرمنل کی ضرورت ہو ی
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "کمانڈ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "چلانے کے لیے کمانڈ جب عنصر پر کلک کیا جائے"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "آئکن کا نام"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "عنصر کے ساتھ دکھانے کے لیے تھیم زدہ آئکن کا نام"
@@ -182,65 +103,64 @@ msgstr "عنصر کے ساتھ دکھانے کے لیے تھیم زدہ آئکن
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "سرنامہ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "سرنامہ جو عناصر میں ظاہر ہو"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "سٹارٹ اپ انتباہ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "اطلاقیہ ابتدائیہ اطلاع کی معاونت رکھیں یا نہیں"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "خط کشیدہ استعمال کریں"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "کیبورڈ mnemonic کے طور پر لیبل میں انڈرسکور استعمال کیا جائے یا نہیں"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s کی بابت..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "ہوم پیج زیارت"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "معلومات"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "کریڈٹس"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "لائسنس"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "منیجر کے انتخاب کو حاصل کرنے میں ناکامی"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "ٹرے آئکن نے (%i x %i) حجم کی درخواست کی ہے، اسے (%i x %i) کا حجم دیا جارہا ہے"
+msgstr ""
+"ٹرے آئکن نے (%i x %i) حجم کی درخواست کی ہے، اسے (%i x %i) کا حجم دیا جارہا ہے"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ٹرے آئکن اٹیچ نہیں تھی، اسے تباہ کیا جارہا ہے"
@@ -324,3 +244,65 @@ msgstr "عنوان شدہ ڈائیلاگ"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "ایکسفس4 وجٹس"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "شارٹ کٹ پہلے ہی دوسرے ونڈو منیجر کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال "
+#~ "کرنا چاہتے ہیں؟"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "استعمال کریں '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "دوسرے کو باقی رکھیں"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "شارٹ کٹ پہلے ہی کمانڈ '%s' کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال کرنا "
+#~ "چاہتے ہیں؟"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "باقی رکھیں '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "شارٹ کٹ پہلے ہی ونڈو منیجر کے عمل کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل "
+#~ "استعمال کرنا چاہتے ہیں؟"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "ونڈو منیجر کے عمل کو باقی رکھیں"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "تضاد عمل کاریاں برائے %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی کہیں استعمال میں ہے."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "ونڈو منیجر عمل (ایکشن) شارٹ کٹ"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "عمل:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "کمانڈ شارٹ کٹ"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "کمانڈ"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "شارٹ کٹ"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "شارٹ کٹ:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "کیبورڈ نہیں لایا جاسکا."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/ur_PK.po b/po/ur_PK.po
index 13ded4c..488c2ef 100644
--- a/po/ur_PK.po
+++ b/po/ur_PK.po
@@ -7,10 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-14 00:18+0500\n"
"Last-Translator: Muhammad Ali Makki <makki.ma at gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <makki.ma at gmai.com>\n"
+"Language: ur\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,85 +20,6 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Country: PAKISTAN\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی دوسرے ونڈو منیجر کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال کرنا چاہتے ہیں؟"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "استعمال کریں '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "دوسرے کو باقی رکھیں"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do you want to use?"
-msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی کمانڈ '%s' کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال کرنا چاہتے ہیں؟"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "باقی رکھیں '%s'"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid "This shortcut is already being used by a window manager action. Which action do you want to use?"
-msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی ونڈو منیجر کے عمل کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال کرنا چاہتے ہیں؟"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "ونڈو منیجر کے عمل کو باقی رکھیں"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "تضاد عمل کاریاں برائے %s"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی کہیں استعمال میں ہے."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "ونڈو منیجر عمل (ایکشن) شارٹ کٹ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "عمل:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "کمانڈ شارٹ کٹ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "کمانڈ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "شارٹ کٹ"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "شارٹ کٹ:"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "کیبورڈ نہیں لایا جاسکا."
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -143,11 +65,11 @@ msgstr "ارسال تا..."
msgid "_Close"
msgstr "بن_د کریں"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "ٹرمنل کی ضرورت"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "کمانڈ کو چلنے کے لیے ٹرمنل کی ضرورت ہو یا نہیں"
@@ -158,20 +80,19 @@ msgstr "کمانڈ کو چلنے کے لیے ٹرمنل کی ضرورت ہو ی
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "کمانڈ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "چلانے کے لیے کمانڈ جب عنصر پر کلک کیا جائے"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "آئکن کا نام"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "عنصر کے ساتھ دکھانے کے لیے تھیم زدہ آئکن کا نام"
@@ -182,65 +103,64 @@ msgstr "عنصر کے ساتھ دکھانے کے لیے تھیم زدہ آئکن
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247
-#: ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "سرنامہ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "سرنامہ جو عناصر میں ظاہر ہو"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "سٹارٹ اپ انتباہ"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "اطلاقیہ ابتدائیہ اطلاع کی معاونت رکھیں یا نہیں"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "خط کشیدہ استعمال کریں"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "کیبورڈ mnemonic کے طور پر لیبل میں انڈرسکور استعمال کیا جائے یا نہیں"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "%s کی بابت..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "ہوم پیج زیارت"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "معلومات"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "کریڈٹس"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "لائسنس"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "منیجر کے انتخاب کو حاصل کرنے میں ناکامی"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
-msgstr "ٹرے آئکن نے (%i x %i) حجم کی درخواست کی ہے، اسے (%i x %i) کا حجم دیا جارہا ہے"
+msgstr ""
+"ٹرے آئکن نے (%i x %i) حجم کی درخواست کی ہے، اسے (%i x %i) کا حجم دیا جارہا ہے"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "ٹرے آئکن اٹیچ نہیں تھی، اسے تباہ کیا جارہا ہے"
@@ -324,3 +244,65 @@ msgstr "عنوان شدہ ڈائیلاگ"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "ایکسفس4 وجٹس"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "شارٹ کٹ پہلے ہی دوسرے ونڈو منیجر کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال "
+#~ "کرنا چاہتے ہیں؟"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "استعمال کریں '%s'"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "دوسرے کو باقی رکھیں"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "شارٹ کٹ پہلے ہی کمانڈ '%s' کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل استعمال کرنا "
+#~ "چاہتے ہیں؟"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "باقی رکھیں '%s'"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr ""
+#~ "شارٹ کٹ پہلے ہی ونڈو منیجر کے عمل کے استعمال میں ہے. آپ کون سا عمل "
+#~ "استعمال کرنا چاہتے ہیں؟"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "ونڈو منیجر کے عمل کو باقی رکھیں"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "تضاد عمل کاریاں برائے %s"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "شارٹ کٹ پہلے ہی کہیں استعمال میں ہے."
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "ونڈو منیجر عمل (ایکشن) شارٹ کٹ"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "عمل:"
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "کمانڈ شارٹ کٹ"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "کمانڈ"
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "شارٹ کٹ"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "شارٹ کٹ:"
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "کیبورڈ نہیں لایا جاسکا."
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 505f098..162788b 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -11,99 +11,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-14 02:14+0800\n"
"Last-Translator: Aron Xu <aronmalache at 163.com>\n"
"Language-Team: Chinese/Simplified <xfce-i18n at xfce.org>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr "该快捷方式已被用于另一个窗口管理器操作。您想用于哪一个？"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr "使用“%s”"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr "保持另一个"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr "该快捷方式已被用于“%s”命令。您想用于哪一个？"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr "保持“%s”"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr "该快捷方式已被用于一个窗口管理器操作。您想用于哪一个？"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr "保持窗口管理器操作"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr "%s 有操作冲突"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr "该快捷方式已被使用"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr "窗口管理器操作快捷方式"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr "操作："
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "命令快捷方式"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-msgid "Command:"
-msgstr "命令："
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr "快捷方式"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr "快捷方式："
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr "无法捕捉键盘。"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -149,11 +65,11 @@ msgstr "发送到..."
msgid "_Close"
msgstr "关闭(_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "需要终端"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "该命令是否需要在终端中执行"
@@ -164,19 +80,19 @@ msgstr "该命令是否需要在终端中执行"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "命令"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "点击该项目时所运行的命令"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "图标名称"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "显示在该项目旁边的主题图标名"
@@ -187,63 +103,63 @@ msgstr "显示在该项目旁边的主题图标名"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr "标签"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr "在项目中显示的标签"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr "启动提示"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr "程序是否支持启动提示"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr "使用下划线"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr "是否在标签中使用下划线标示键盘快捷方式对应按键"
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "关于 %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "访问主页"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "信息"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "光荣榜"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "许可证"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "获取管理器选择失败"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "系统托盘图标要求尺寸为（%i x %i），调整尺寸为（%i x %i）"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "系统托盘图标未附着，正在消除"
@@ -327,6 +243,63 @@ msgstr "带标题的对话框"
msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr "Xfce4 控件"
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for another window manager action. "
+#~ "Which action do you want to use?"
+#~ msgstr "该快捷方式已被用于另一个窗口管理器操作。您想用于哪一个？"
+
+#~ msgid "Use '%s'"
+#~ msgstr "使用“%s”"
+
+#~ msgid "Keep the other one"
+#~ msgstr "保持另一个"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
+#~ "you want to use?"
+#~ msgstr "该快捷方式已被用于“%s”命令。您想用于哪一个？"
+
+#~ msgid "Keep '%s'"
+#~ msgstr "保持“%s”"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This shortcut is already being used by a window manager action. Which "
+#~ "action do you want to use?"
+#~ msgstr "该快捷方式已被用于一个窗口管理器操作。您想用于哪一个？"
+
+#~ msgid "Keep the window manager action"
+#~ msgstr "保持窗口管理器操作"
+
+#~ msgid "Conflicting actions for %s"
+#~ msgstr "%s 有操作冲突"
+
+#~ msgid "This shortcut is already being used for something else."
+#~ msgstr "该快捷方式已被使用"
+
+#~ msgid "Window Manager Action Shortcut"
+#~ msgstr "窗口管理器操作快捷方式"
+
+#~ msgid "Action:"
+#~ msgstr "操作："
+
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "命令快捷方式"
+
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "命令："
+
+#~ msgid "Shortcut"
+#~ msgstr "快捷方式"
+
+#~ msgid "Shortcut:"
+#~ msgstr "快捷方式："
+
+#~ msgid "Could not grab the keyboard."
+#~ msgstr "无法捕捉键盘。"
+
+#~ msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+#~ msgstr "<span size='large'><b>%s</b></span>"
+
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "命令：%s"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 59b07da..9ce60a9 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -7,101 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libxfcegui4 4.4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-06 01:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-17 18:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-12 21:23+0800\n"
"Last-Translator: Hydonsingore Cia <hydonsingore at educities.edu.tw>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n at linux.org.tw>\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:53
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for another window manager action. Which "
-"action do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-#, c-format
-msgid "Use '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:54
-msgid "Keep the other one"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:56
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:59
-#, c-format
-msgid ""
-"This shortcut is already being used for the command '%s'. Which action do "
-"you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:57
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:60
-#, c-format
-msgid "Keep '%s'"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:62
-msgid ""
-"This shortcut is already being used by a window manager action. Which action "
-"do you want to use?"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:63
-msgid "Keep the window manager action"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:93
-#, c-format
-msgid "Conflicting actions for %s"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:126
-msgid "This shortcut is already being used for something else."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:248
-msgid "Window Manager Action Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:249
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:259
-msgid "Action:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:253
-#, fuzzy
-msgid "Command Shortcut"
-msgstr "指令"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Command:"
-msgstr "指令"
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:258
-msgid "Shortcut"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:299
-msgid "Shortcut:"
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:344
-msgid "Could not grab the keyboard."
-msgstr ""
-
-#: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcut-dialog.c:365
-#, c-format
-msgid "<span size='large'><b>%s</b></span>"
-msgstr ""
-
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:215
#: ../libxfcegui4/netk-window-action-menu.c:217
msgid "Workspace"
@@ -147,11 +61,11 @@ msgstr "寄至..."
msgid "_Close"
msgstr "關閉(_C)"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:232
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:230
msgid "Needs terminal"
msgstr "需要終端機"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:233
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:231
msgid "Whether or not the command needs a terminal to execute"
msgstr "該程式是否於執行時需要終端機"
@@ -162,19 +76,19 @@ msgstr "該程式是否於執行時需要終端機"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:237 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:235 ../glade/xfce4.xml.in.h:8
msgid "Command"
msgstr "指令"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:238
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:236
msgid "The command to run when the item is clicked"
msgstr "按下該項目時所執行的指令"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:242
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:240
msgid "Icon name"
msgstr "圖示名稱"
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:243
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:241
msgid "The name of the themed icon to display next to the item"
msgstr "位於該項目旁主題圖示的名稱"
@@ -185,63 +99,63 @@ msgstr "位於該項目旁主題圖示的名稱"
#.
#. </glade-widget-class>
#.
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:247 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:245 ../glade/xfce4.xml.in.h:27
msgid "Label"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:248
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:246
msgid "The label displayed in the item"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:252
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:250
msgid "Startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:253
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:251
msgid "Whether or not the app supports startup notification"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:257
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:255
msgid "Use underline"
msgstr ""
-#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:258
+#: ../libxfcegui4/xfce-appmenuitem.c:256
msgid "Whether or not to use an underscore in the label as a keyboard mnemonic"
msgstr ""
#. set window title
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:644
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:642
#, c-format
msgid "About %s..."
msgstr "關於 %s..."
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1000
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:998
msgid "Visit homepage"
msgstr "前往首頁"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1012
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1010
msgid "Info"
msgstr "資訊"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1034
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1032
msgid "Credits"
msgstr "致謝"
-#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1056
+#: ../libxfcegui4/xfce_aboutdialog.c:1054
msgid "License"
msgstr "授權"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:347 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:351
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:315 ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:319
#, c-format
msgid "Failed to acquire manager selection"
msgstr "取得管理器選擇失敗"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:487
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:455
#, c-format
msgid "tray icon has requested a size of (%i x %i), resizing to (%i x %i)"
msgstr "系統列圖示的大小要求為(%i x %i)，調整大小為(%i x %i)"
-#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:496
+#: ../libxfcegui4/xfce_systemtray.c:464
msgid "tray icon was not attached, destroying it"
msgstr "沒有附加系統列圖示，消滅之"
@@ -330,5 +244,13 @@ msgid "Xfce4 Widgets"
msgstr ""
#, fuzzy
+#~ msgid "Command Shortcut"
+#~ msgstr "指令"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Command:"
+#~ msgstr "指令"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "Command: %s"
#~ msgstr "指令"
More information about the Xfce4-commits
mailing list