[Xfce4-commits] <thunar-vfs:master> l10n: Updated Swedish (sv) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to a940842b36ceae36cad7c0e3a6739b1979737822 (commit)
       from c0ed7079aa2bba49189e1c5e69d282b7f671a130 (commit)

commit a940842b36ceae36cad7c0e3a6739b1979737822
Author: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>
Date:   Sat Oct 16 16:26:21 2010 +0200

    l10n: Updated Swedish (sv) translation to 100%
    
    New status: 67 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/sv.po |   19 +++++++++++--------
 1 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 11c2f7d..9f65069 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thunar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-12-18 21:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-11 22:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-16 10:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-16 16:26+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv at listor.tp-sv.se>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,11 +17,12 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
-#: ../thunar-vfs/exo-mount-point.c:218 ../thunar-vfs/exo-mount-point.c:247
+#: ../thunar-vfs/exo-mount-point.c:218
+#: ../thunar-vfs/exo-mount-point.c:247
 #: ../thunar-vfs/exo-mount-point.c:435
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Failed to open file \"%s\": %s"
-msgstr "Misslyckades med att öppna filen \"%s\""
+msgstr "Misslyckades med att öppna filen \"%s\": %s"
 
 #. base directory not readable
 #: ../thunar-vfs/thunar-vfs-deep-count-job.c:233
@@ -46,7 +47,8 @@ msgstr "Inget \"Exec\"-fält angivet"
 msgid "No URL field specified"
 msgstr "Inget \"URL\"-fält angivet"
 
-#: ../thunar-vfs/thunar-vfs-info.c:414 ../thunar-vfs/thunar-vfs-private.c:384
+#: ../thunar-vfs/thunar-vfs-info.c:414
+#: ../thunar-vfs/thunar-vfs-private.c:384
 #, c-format
 msgid "Invalid desktop file"
 msgstr "Ogiltig desktop-fil"
@@ -271,13 +273,13 @@ msgstr "Vill du skriva över den?"
 msgid "Do you want to skip it?"
 msgstr "Vill du hoppa över den?"
 
-#: ../thunar-vfs/thunar-vfs-mime-database.c:1684
+#: ../thunar-vfs/thunar-vfs-mime-database.c:1683
 #, c-format
 msgid "Failed to load application from file %s"
 msgstr "Misslyckades med att läsa in program från fil %s"
 
 #. tell the user that we failed to delete the application launcher
-#: ../thunar-vfs/thunar-vfs-mime-database.c:1750
+#: ../thunar-vfs/thunar-vfs-mime-database.c:1749
 #, c-format
 msgid "Failed to remove \"%s\": %s"
 msgstr "Misslyckades med att ta bort \"%s\": %s"
@@ -378,3 +380,4 @@ msgstr "Misslyckades med att fastställa monteringspunkten för %s"
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the HAL daemon: %s"
 msgstr "Misslyckades att ansluta till HAL-tjänsten: \"%s\""
+