[Xfce4-commits] <xfce4-notifyd:master> l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Mon Nov 22 22:42:01 CET 2010


Updating branch refs/heads/master
         to c2809ff828201ba4bed697cec6498475ab37e088 (commit)
       from 649ce81ed6307bce68c70ceb902a125cb5dbcf5d (commit)

commit c2809ff828201ba4bed697cec6498475ab37e088
Author: Harald Servat <redcrash at gmail.com>
Date:   Mon Nov 22 22:40:25 2010 +0100

    l10n: Updated Catalan (Valencian) (ca) translation to 100%
    
    New status: 26 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ca.po |   24 +++++++++++++-----------
 1 files changed, 13 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4fa24d5..b7c7a06 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce 4-notifyd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-08 11:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-22 17:03+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-16 09:17+0100\n"
 "Last-Translator: Carles Muñoz Gorriz <carlesmu at internautas.org>\n"
 "Language-Team: Catalan\n"
@@ -33,22 +33,17 @@ msgstr "Opció desconeguda: «%s»\n"
 msgid "Unable to start notification daemon"
 msgstr "No s'ha pogut iniciar el dimoni de notificacions"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1073
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1118
 #, c-format
 msgid "Unable to connect to D-Bus session bus"
 msgstr "No s'ha pogut connectar al gestor de bus D-BUS"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1090
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1135
 #, c-format
 msgid "Another notification xndaemon is already running"
 msgstr "Ja hi ha una altre dimoni de notificacions executant-se"
 
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-window.c:756
-#, c-format
-msgid "%s could not be launched"
-msgstr "No s'ha pogut iniciar %s"
-
-#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-window.c:857
+#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-window.c:809
 msgid "image: "
 msgstr "imatge:"
 
@@ -122,17 +117,24 @@ msgid "_Disappear after:"
 msgstr "_Desapareix després de:"
 
 #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:9
+msgid "_Effect:"
+msgstr "_Efecte:"
+
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
 msgid "_Fade to transparent"
 msgstr "D'_apagat a transparent"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:10
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:11
 msgid "_Opacity:"
 msgstr "_Opacitat:"
 
-#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:11
+#: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:12
 msgid "seconds"
 msgstr "segons"
 
+#~ msgid "%s could not be launched"
+#~ msgstr "No s'ha pogut iniciar %s"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Top left\n"
 #~ "Bottom left\n"



More information about the Xfce4-commits mailing list