[Xfce4-commits] <xfce-utils:master> l10n: Updated Italian (it) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to aee69ea921fa2f8dbd0961cd9e44debf85095d7f (commit)
       from 0fe361180445c3bb7682005083fb456df0120b49 (commit)

commit aee69ea921fa2f8dbd0961cd9e44debf85095d7f
Author: Cristian Marchi <cri.penta at gmail.com>
Date:   Thu Nov 4 21:41:57 2010 +0100

    l10n: Updated Italian (it) translation to 100%
    
    New status: 178 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 doc/manual/po/it.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/doc/manual/po/it.po b/doc/manual/po/it.po
index c1c2d6f..056901c 100644
--- a/doc/manual/po/it.po
+++ b/doc/manual/po/it.po
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Usare la finestra del gestore delle impostazioni"
 
 #: ./xfce-utils.xml439(para)
 msgid "The settings manager dialog provides access to the global preferences of many Xfce applications. You can run it by pressing its launcher on the panel, from the desktop mouse menu or by running <application>xfce-setting-show</application>."
-msgstr "Il gestore delle impostazioni fornisce accesso alle preferenze globali di varie applicazioni di Xfce. Lo si può eseguire selezionando il relativo lanciatore sul pannello, oppure dal menu che compare premendo il tasto centrale del mouse sulla scrivania o eseguendo <application>xfce-setting-show</application>."
+msgstr "Il gestore delle impostazioni fornisce accesso alle preferenze globali di varie applicazioni di Xfce. Lo si può eseguire selezionando il relativo avviatore sul pannello, oppure dal menu che compare premendo il tasto centrale del mouse sulla scrivania o eseguendo <application>xfce-setting-show</application>."
 
 #: ./xfce-utils.xml445(para)
 msgid "Dialogs to change many aspects of the Xfce Desktop Environment are available. See the separate manuals of the Xfce components for more information. It may be interesting to have a quick look at all the dialogs to find out what options are available that allow you to create the best possible working environment."