[Xfce4-commits] <xfce4-power-manager:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 98%

Transifex noreply at xfce.org
Sat May 22 10:48:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to bd95f4ebcab25eebb19952476bf02a73d9e71449 (commit)
       from e8ae220a5ac74bb2449d2cc0f2e0d21893ba4206 (commit)

commit bd95f4ebcab25eebb19952476bf02a73d9e71449
Author: Aleksandr Ponomarenko <dwqwt3i02 at sneakemail.com>
Date:   Sat May 22 10:47:26 2010 +0200

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 98%
    
    New status: 196 messages complete with 4 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 9b5a357..beebcc7 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-power-manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-16 04:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-05-22 04:01+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-16 23:40+0600\n"
 "Last-Translator: Urmas <davian818 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Когда нажата клавиша включения/выключе
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:30
 msgid "When sleep button is pressed:"
-msgstr "Когда нажата клавиша перехода в спящий режим: "
+msgstr "Когда нажата клавиша перехода в ждущий режим: "
 
 #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:31
 #: ../settings/xfpm-settings-main.c:121 ../src/xfpm-power.c:520



More information about the Xfce4-commits mailing list