[Xfce4-commits] <xfce4-taskmanager:master> l10n: Updated Galician (gl) translation to 100%

Transifex noreply at xfce.org
Wed May 12 16:52:01 CEST 2010


Updating branch refs/heads/master
         to 35ba2bbcf21a17fa0b4446efa440fea818a723c3 (commit)
       from 28a73456552a15eeae8702d69f576aa9ca36cffc (commit)

commit 35ba2bbcf21a17fa0b4446efa440fea818a723c3
Author: Leandro Regueiro <leandro.regueiro at gmail.com>
Date:   Wed May 12 16:50:07 2010 +0200

    l10n: Updated Galician (gl) translation to 100%
    
    New status: 45 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/gl.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index e669aeb..8de67e3 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Estado"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:141
 msgid "VSZ"
-msgstr ""
+msgstr "VSZ"
 
 #: ../src/process-tree-view.c:149
 msgid "RSS"
@@ -186,11 +186,11 @@ msgstr "Mostrar todos os procesos"
 
 #: ../src/process-window.c:279
 msgid "Virtual Bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Bytes virtuais"
 
 #: ../src/process-window.c:280
 msgid "Private Bytes"
-msgstr ""
+msgstr "Bytes privados"
 
 #: ../src/process-window.c:329
 msgid "translator-credits"



More information about the Xfce4-commits mailing list