[Xfce4-commits] <xfce4-notes-plugin:master> l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to dbeb3992a817a74f0fcbac1c99333688e7d9d89a (commit)
       from c97afbebd8fd6eadfd583aedbc1311a768ee75e5 (commit)

commit dbeb3992a817a74f0fcbac1c99333688e7d9d89a
Author: Dmitrij Smirnov <arch at cnc-parts.info>
Date:   Thu Mar 25 22:12:03 2010 +0100

    l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
    
    New status: 49 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/ru.po |   28 ++++++++++++++--------------
 1 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5d8220f..09cb3a0 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: xfce4-notes\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-21 06:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-25 18:07+0100\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Dima Smirnov <arch at cnc-parts.info>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,58 +17,58 @@ msgstr ""
 #: ../src/xfce4-notes.desktop.in.h:1
 #: ../src/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:1
 #: ../src/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:1
-#: ../src/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.h:1 ../lib/application.vala:544
+#: ../src/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.h:1 ../lib/application.vala:559
 msgid "Ideal for your quick notes"
 msgstr "Средство создания текстовых заметок"
 
 #: ../src/xfce4-notes.desktop.in.h:2
 #: ../src/xfce4-notes-autostart.desktop.in.h:2
 #: ../src/xfce4-notes-plugin.desktop.in.in.h:2
-#: ../src/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.h:2 ../lib/application.vala:112
-#: ../lib/application.vala:542 ../lib/window.vala:83 ../lib/window.vala:170
+#: ../src/xfce4-notes-plugin-47.desktop.in.h:2 ../lib/application.vala:127
+#: ../lib/application.vala:557 ../lib/window.vala:83 ../lib/window.vala:170
 #: ../lib/window.vala:968 ../src/xfce4-notes-settings.c:93
 #: ../src/main-panel-plugin-47.vala:46 ../src/main-panel-plugin.vala:45
 #: ../src/main-status-icon.vala:34 ../src/main-status-icon.vala:115
 msgid "Notes"
 msgstr "Заметки"
 
-#: ../lib/application.vala:116 ../lib/window.vala:971
+#: ../lib/application.vala:131 ../lib/window.vala:971
 #, c-format
 msgid "Notes %d"
 msgstr "Заметки %d"
 
-#: ../lib/application.vala:344
+#: ../lib/application.vala:359
 msgid "Rename group"
 msgstr "Переименование группы"
 
-#: ../lib/application.vala:365 ../lib/window.vala:1092
+#: ../lib/application.vala:380 ../lib/window.vala:1092
 #, c-format
 msgid "The name %s is already in use"
 msgstr "Название «%s» уже используется"
 
-#: ../lib/application.vala:391
+#: ../lib/application.vala:406
 msgid "Are you sure you want to delete this group?"
 msgstr "Вы действительно хотите удалить данную группу?"
 
-#: ../lib/application.vala:448
+#: ../lib/application.vala:463
 #, c-format
 msgid "The name \"%s\" is invalid."
 msgstr "Недопустимое название: «%s»."
 
-#: ../lib/application.vala:449
+#: ../lib/application.vala:464
 #, c-format
 msgid "The invalid characters are: %s"
 msgstr "Недопустимые символы: %s"
 
-#: ../lib/application.vala:506
+#: ../lib/application.vala:521
 msgid "Unable to open the settings dialog"
 msgstr "Не удалось открыть окно настроек"
 
-#: ../lib/application.vala:551
+#: ../lib/application.vala:566
 msgid "translator-credits"
 msgstr "Переводчики"
 
-#: ../lib/application.vala:586 ../lib/window.vala:835
+#: ../lib/application.vala:601 ../lib/window.vala:835
 msgid "_Add a new group"
 msgstr "Со_здать группу"
 
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Menu"
 msgstr "Меню"
 
 #: ../lib/window.vala:243
-#, c-format, fuzzy
+#, c-format
 msgid "Hide (%s)"
 msgstr "Спрятать (%s)"