[Xfce4-commits] <libxfce4ui:master> l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%

[Transifex]

Updating branch refs/heads/master
         to fd962e890e69df03ddfce615137d2057eb1f976a (commit)
       from c42712e38a75ce0f9a700b92328f38f2d5368dde (commit)

commit fd962e890e69df03ddfce615137d2057eb1f976a
Author: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>
Date:   Tue Mar 16 08:52:13 2010 +0100

    l10n: Updated Ukrainian (uk) translation to 100%
    
    New status: 31 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated.
    
    Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org).

 po/uk.po |   22 ++++++++++++++--------
 1 files changed, 14 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9be2747..934a964 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libxfce4ui\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-05 12:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-16 06:03+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-06-30 17:35+0300\n"
 "Last-Translator: Dmitry Nikitin <luckas_fb at mail.ru>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <xfce4-dev at xfce.org>\n"
@@ -32,36 +32,42 @@ msgstr "Помилка"
 msgid "Question"
 msgstr "Запитання"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1398
 msgid "Session management client ID"
 msgstr "Управління сеансом ІН клієнта"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1394
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1398
 msgid "ID"
 msgstr "ІН"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1395
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1399
 msgid "Disable session management"
 msgstr "Заборонити управління сеансами"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1405
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1409
 msgid "Session management options"
 msgstr "Опції управління сеансами"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1406
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1410
 msgid "Show session management options"
 msgstr "Показати опції управління сеансами"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1582
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1586
 #, c-format
 msgid "Failed to connect to the session manager: %s"
 msgstr "Не вдалось з'єднатись з менеджером сеансів: %s"
 
-#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1589
+#: ../libxfce4ui/xfce-sm-client.c:1593
 #, c-format
 msgid "Session manager did not return a valid client id"
 msgstr "Менеджер сеансів не повернув правильного ІН клієнта"
 
+#. print warning for user
+#: ../libxfce4ui/xfce-spawn.c:407
+#, c-format
+msgid "Working directory \"%s\" does not exist. It won't be used when spawning \"%s\"."
+msgstr "Робоча тека \"%s\" не існує. Вона не буде використовуватися, поки створюється \"%s\"."
+
 #: ../libxfce4kbd-private/xfce-shortcuts.c:52
 msgid "This shortcut is already being used for another window manager action. Which action do you want to use?"
 msgstr "Цей запускач вже використовувався для іншої дії менеджера вікон. Яку дію ви бажаєте використати?"